Currently there are a lot of translated strings that are never seen
anywhere as the installer doesn't offer all the available languages
as options in the installer wizard (sans Burmese).
* Update Chinese (Hong Kong) translation
- replace Mainland China wordings with Hong Kong wordings
- correcting size unit to use KiB, MiB, GiB, TiB
- using Windows default Chinese Traditional fonts
* Update Language.zh-hk.xml
* Update Language.zh-hk.xml
- translated some untranslated lines
- minor wording refinements
* Update Language.zh-hk.xml
daily commit for translation progress
* Update Language.zh-hk.xml
* Update Language.zh-hk.xml
* Update Language.zh-hk.xml
* Update Language.zh-hk.xml
* Update Language.zh-hk.xml
* Update Language.zh-hk.xml
* translated some more untranslated strings
* Update Language.zh-hk.xml
* Language Translations files: update Chinese (Hong Kong) translation
# minor wording changes
# corrected lang attribute to en on some untranslated entries
+ translated some untranslated entries
+ translated some new entries
* Language Translations files: update Chinese (Hong Kong) translation
- translated some new entries
* Language Translations files: update Chinese (Hong Kong) translation
- minor changes
* Language Translations files: update Chinese (Hong Kong) translation
- translated some new entries
* Language Translations files: update Chinese (Hong Kong) translation
- translated some new entries for Linux
* Language Translations files: update Chinese (Hong Kong) translation
- translated some new entries
* Update Language.zh-hk.xml
- add back and translated missing line 298
- minor wording changes
- major progress
* Update Language.zh-hk.xml
- refine wordings
- correct mismatch translations in lines 635-640
- minor progress
* Update Language.zh-hk.xml
- refine wordings
- correct line 470
- minor progress
* Update Language.zh-hk.xml
- correct line 164 and 273
* Update Language.zh-hk.xml
Several enhancements implemented:
- replace CreateThread by _beginthreadex to avoid potential issues when using C runtime
- use an event to notify monitoring thread to stop instead of a volatile boolean
- perform switch to the regular desktop in the main thread and not in the secure desktop thread
When replacing a file container, we increase the `diskSpace`
by the file container's size. This doesn't affect the hidden volume
space logic, as in that case we use `MaxVolumeSize` when
`MaxVolumeSizeValid` is true instead of `AvailableDiskSpace`.