This will give relay operators the ability of disabling the caching of
directory data. In general, this should not be necessary, but on some
lower-resource systems it may beneficial.
I added this so I could write a unit test for ServerTransportOptions,
but it incidentally exercises the succeed-on-defaults case of
options_validate too.
