Our tests showed that this function is responsible for a huge number of our malloc/free() calls. It's a prime candidate for being memoized. Closes ticket 27225.
