When a service can not upload its descriptor(s), we have no logs on why. This
adds logging for each possible reason for each descriptors.
That logging is emitted every second so it is rate limited for each reason and
per descriptor.
Closes#33400
Signed-off-by: David Goulet <dgoulet@torproject.org>