For HSv3, the HSADDRESS= wasn't properly parsed for the HSPOST command. It now
correctly use it and furthermore sends back a "200 OK" in case the command is
successful for a v3 descriptor.
Fixes#26523
Signed-off-by: David Goulet <dgoulet@torproject.org>
