count_usable_descriptors now uses named exit_only values:
USABLE_DESCRIPTOR_ALL
USABLE_DESCRIPTOR_EXIT_ONLY
Add debug logging code for descriptor counts.
This (hopefully) resolves nickm's request in bug 13718 to improve
argument readability in nodelist.c.