This lets us avoid putting operators directly in macro arguments, and thus will help us unconfuse coccinelle. For ticket 13172.