For this to work bt_test.py now returns an exit code indicating success or
failure. Additionally, check-local and its specific dependencies are now
obsolete so they are removed.
The python scripts invoked by 'make check' didn't work on python3
before. That was a problem on systems where 'python' is python3.
Fixes bug 11608; bugfix on 0.2.5.2-alpha.