This avoids a possible crash bug in flush_from_first_active_circuit. Fixes bug 6341; bugfix on 0.2.2.7-alpha. Bug reported and fixed by a pseudonymous user on IRC.