This involves some duplicate code between backtrace.c and sandbox.c,
but I don't see a way around it: calling more functions would mean
adding more steps to our call stack, and running clean_backtrace()
against the wrong point on the stack.
We had accidentially grown two fake ones: one for backtrace.c, and one
for sandbox.c. Let's do this properly instead.
Now, when we configure logs, we keep track of fds that should get told
about bad stuff happening from signal handlers. There's another entry
point for these that avoids using non-signal-handler-safe functions.
On platforms with the backtrace/backtrace_symbols_fd interface, Tor
can now dump stack traces on assertion failure. By default, I log
them to DataDir/stack_dump and to stderr.
