Rationale: When use a guessed compression method, we already gave a
PROTOCOL_WARN when our guess differed from the declared method,
AND we gave a PROTOCOL_WARN when the declared method failed. It is
not a protocol problem that the guessed method failed too; it's just
a recovery attempt that failed.
