When logging to syslog, allow a tag to be added to the syslog identity
("Tor"), i.e. the string prepended to every log message. The tag can be
configured by setting SyslogIdentityTag and defaults to none. Setting
it to "foo" will cause logs to be tagged as "Tor-foo". Closes: #17194.
