Allow the test-stem job to fail in Travis, because it sometimes hangs. Fixes bug 30744; bugfix on 0.3.5.4-alpha.