mirror of
https://github.com/iv-org/invidious
synced 2024-11-23 19:43:26 +01:00
5b5473e794
Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/invidious/translations/ Translation: Invidious/Invidious Translations
374 lines
17 KiB
JSON
374 lines
17 KiB
JSON
{
|
|
"LIVE": "LIVE",
|
|
"Shared `x` ago": "Pasidalino prieš `x`",
|
|
"Unsubscribe": "Atšaukti prenumeratą",
|
|
"Subscribe": "Prenumeruoti",
|
|
"View channel on YouTube": "Peržiūrėti kanalą YouTube",
|
|
"View playlist on YouTube": "Peržiūrėti grojaraštį YouTube",
|
|
"newest": "naujausia",
|
|
"oldest": "seniausia",
|
|
"popular": "populiaru",
|
|
"last": "paskutinis",
|
|
"Next page": "Kitas puslapis",
|
|
"Previous page": "Ankstesnis puslapis",
|
|
"Clear watch history?": "Išvalyti žiūrėjimo istoriją?",
|
|
"New password": "Naujas slaptažodis",
|
|
"New passwords must match": "Naujas slaptažodis turi sutapti",
|
|
"Cannot change password for Google accounts": "Negalima pakeisti Google paskyros slaptažodžio",
|
|
"Authorize token?": "Autorizuoti žetoną?",
|
|
"Authorize token for `x`?": "Autorizuoti žetoną `x`?",
|
|
"Yes": "Taip",
|
|
"No": "Ne",
|
|
"Import and Export Data": "Importuoti ir eksportuoti duomenis",
|
|
"Import": "Importuoti",
|
|
"Import Invidious data": "Importuoti Invidious duomenis",
|
|
"Import YouTube subscriptions": "Importuoti YouTube prenumeratas",
|
|
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importuoti FreeTube prenumeratas (.db)",
|
|
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importuoti NewPipe prenumeratas (.json)",
|
|
"Import NewPipe data (.zip)": "Importuoti NewPipe duomenis (.zip)",
|
|
"Export": "Eksportuoti",
|
|
"Export subscriptions as OPML": "Eksportuoti prenumeratas kaip OPML",
|
|
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Eksportuoti prenumeratas kaip OPML (skirta NewPipe & FreeTube)",
|
|
"Export data as JSON": "Eksportuoti duomenis kaip JSON",
|
|
"Delete account?": "Ištrinti paskyrą?",
|
|
"History": "Istorija",
|
|
"An alternative front-end to YouTube": "Alternatyvus YouTube žiūrėjimo būdas",
|
|
"JavaScript license information": "JavaScript licencijos informacija",
|
|
"source": "šaltinis",
|
|
"Log in": "Prisijungti",
|
|
"Log in/register": "Prisijungti/ registruotis",
|
|
"Log in with Google": "Prisijungti naudojantis Google",
|
|
"User ID": "Naudotojo ID",
|
|
"Password": "Slaptažodis",
|
|
"Time (h:mm:ss):": "Laikas (h:mm:ss):",
|
|
"Text CAPTCHA": "CAPTCHA tekstas",
|
|
"Image CAPTCHA": "CAPTCHA paveikslėlis",
|
|
"Sign In": "Prisijungti",
|
|
"Register": "Registruotis",
|
|
"E-mail": "El. paštas",
|
|
"Google verification code": "Google patvirtinimo kodas",
|
|
"Preferences": "Pasirinktys",
|
|
"preferences_category_player": "Grotuvo pasirinktys",
|
|
"preferences_video_loop_label": "Visada kartoti: ",
|
|
"preferences_autoplay_label": "Leisti automatiškai: ",
|
|
"preferences_continue_label": "Leisti sekantį automatiškai kaip nustatyta: ",
|
|
"preferences_continue_autoplay_label": "Automatiškai leisti sekantį vaizdo įrašą: ",
|
|
"preferences_listen_label": "Klausytis kaip nustatyta: ",
|
|
"preferences_local_label": "Vaizdo įrašams naudoti proxy: ",
|
|
"preferences_speed_label": "Numatytasis greitis: ",
|
|
"preferences_quality_label": "Pageidaujama vaizdo kokybė: ",
|
|
"preferences_volume_label": "Grotuvo garsas: ",
|
|
"preferences_comments_label": "Numatytieji komentarai: ",
|
|
"youtube": "YouTube",
|
|
"reddit": "Reddit",
|
|
"preferences_captions_label": "Numatytieji subtitrai: ",
|
|
"Fallback captions: ": "Atsarginiai subtitrai: ",
|
|
"preferences_related_videos_label": "Rodyti susijusius vaizdo įrašus: ",
|
|
"preferences_annotations_label": "Rodyti anotacijas pagal nutylėjimą: ",
|
|
"preferences_extend_desc_label": "Automatiškai išplėsti vaizdo įrašo aprašymą: ",
|
|
"preferences_vr_mode_label": "Interaktyvūs 360 laipsnių vaizdo įrašai: ",
|
|
"preferences_category_visual": "Vizualinės nuostatos",
|
|
"preferences_player_style_label": "Vaizdo grotuvo stilius: ",
|
|
"Dark mode: ": "Tamsus rėžimas: ",
|
|
"preferences_dark_mode_label": "Tema: ",
|
|
"dark": "tamsi",
|
|
"light": "šviesi",
|
|
"preferences_thin_mode_label": "Sugretintas rėžimas: ",
|
|
"preferences_category_misc": "Įvairios nuostatos",
|
|
"preferences_automatic_instance_redirect_label": "Automatinis šaltinio nukreipimas (atsarginis nukreipimas į redirect.Invidous.io): ",
|
|
"preferences_category_subscription": "Prenumeratų nuostatos",
|
|
"preferences_annotations_subscribed_label": "Prenumeruojamiems kanalams subtitrus rodyti pagal nutylėjimą: ",
|
|
"Redirect homepage to feed: ": "Peradresuoti pagrindinį puslapį į kanalų sąrašą: ",
|
|
"preferences_max_results_label": "Vaizdo įrašų kiekis kanalų sąraše: ",
|
|
"preferences_sort_label": "Rūšiuoti vaizdo įrašus pagal: ",
|
|
"published": "paskelbta",
|
|
"published - reverse": "paskelbta - atvirkštine tvarka",
|
|
"alphabetically": "pagal abėcėlę",
|
|
"alphabetically - reverse": "pagal abėcėlę - atvirkštine tvarka",
|
|
"channel name": "kanalo pavadinimas",
|
|
"channel name - reverse": "kanalo pavadinimas - atvirkštine tvarka",
|
|
"Only show latest video from channel: ": "Rodyti tik naujausius vaizdo įrašus iš kanalo: ",
|
|
"Only show latest unwatched video from channel: ": "Rodyti tik naujausius nežiūrėtus vaizdo įrašus iš kanalo: ",
|
|
"preferences_unseen_only_label": "Rodyti tik nežiūrėtus: ",
|
|
"preferences_notifications_only_label": "Rodyti tik pranešimus (jei yra): ",
|
|
"Enable web notifications": "Įgalinti žiniatinklio pranešimus",
|
|
"`x` uploaded a video": "`x` įkėlė vaizdo įrašą",
|
|
"`x` is live": "`x` transliuoja tiesiogiai",
|
|
"preferences_category_data": "Duomenų parinktys",
|
|
"Clear watch history": "Išvalyti žiūrėjimo istoriją",
|
|
"Import/export data": "Importuoti/ eksportuoti duomenis",
|
|
"Change password": "Pakeisti slaptažodį",
|
|
"Manage subscriptions": "Valdyti prenumeratas",
|
|
"Manage tokens": "Valdyti žetonus",
|
|
"Watch history": "Žiūrėjimo istorija",
|
|
"Delete account": "Ištrinti paskyrą",
|
|
"preferences_category_admin": "Administratoriaus nuostatos",
|
|
"preferences_default_home_label": "Numatytasis pagrindinis puslapis ",
|
|
"preferences_feed_menu_label": "Kanalų sąrašo meniu: ",
|
|
"preferences_show_nick_label": "Rodyti slapyvardį viršuje: ",
|
|
"Top enabled: ": "Įgalinti viršų: ",
|
|
"CAPTCHA enabled: ": "Įgalinta CAPTCHA: ",
|
|
"Login enabled: ": "Įgalintas prisijungimas: ",
|
|
"Registration enabled: ": "Įgalinta registracija: ",
|
|
"Report statistics: ": "Dalintis statistika: ",
|
|
"Save preferences": "Išsaugoti nuostatas",
|
|
"Subscription manager": "Prenumeratų valdytojas",
|
|
"Token manager": "Žetonų valdytojas",
|
|
"Token": "Žetonas",
|
|
"Import/export": "Importuoti/ eksportuoti",
|
|
"unsubscribe": "atšaukti prenumeratą",
|
|
"revoke": "atšaukti",
|
|
"Subscriptions": "Prenumeratos",
|
|
"search": "ieškoti",
|
|
"Log out": "Atsijungti",
|
|
"Released under the AGPLv3 on Github.": "Išleista pagal AGPLv3 licenciją Github.",
|
|
"Source available here.": "Kodas prieinamas čia.",
|
|
"View JavaScript license information.": "Žiūrėti JavaScript licencijos informaciją.",
|
|
"View privacy policy.": "Žiūrėti privatumo politiką.",
|
|
"Trending": "Tendencijos",
|
|
"Public": "Viešas",
|
|
"Unlisted": "Neįtrauktas į sąrašą",
|
|
"Private": "Neviešas",
|
|
"View all playlists": "Žiūrėti visus grojaraščius",
|
|
"Updated `x` ago": "Atnaujinta prieš `x`",
|
|
"Delete playlist `x`?": "Ištrinti grojaraštį `x`?",
|
|
"Delete playlist": "Ištrinti grojaraštį",
|
|
"Create playlist": "Sukurti grojaraštį",
|
|
"Title": "Pavadinimas",
|
|
"Playlist privacy": "Grojaraščio privatumas",
|
|
"Editing playlist `x`": "Redaguojamas grojaraštis `x`",
|
|
"Show more": "Rodyti daugiau",
|
|
"Show less": "Rodyti mažiau",
|
|
"Watch on YouTube": "Žiaurėti Youtube",
|
|
"Switch Invidious Instance": "Keisti Invidious šaltinį",
|
|
"Broken? Try another Invidious Instance": "Neveikia? Bandyk kitą Invidious šaltinį",
|
|
"Hide annotations": "Slėpti anotacijas",
|
|
"Show annotations": "Rodyti anotacijas",
|
|
"Genre: ": "Žanras: ",
|
|
"License: ": "Licencija: ",
|
|
"Family friendly? ": "Draugiška šeimai? ",
|
|
"Wilson score: ": "Wilson taškai: ",
|
|
"Engagement: ": "Įsitraukimas: ",
|
|
"Whitelisted regions: ": "Prieinantys regionai: ",
|
|
"Blacklisted regions: ": "Blokuojami regionai: ",
|
|
"Shared `x`": "Pasidalino `x`",
|
|
"Premieres in `x`": "Premjera už `x`",
|
|
"Premieres `x`": "Premjera`x`",
|
|
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Sveiki! Atrodo, kad turite išjungę \"JavaScript\". Spauskite čia norėdami peržiūrėti komentarus, turėkite omenyje, kad jų įkėlimas gali užtrukti.",
|
|
"View YouTube comments": "Žiūrėti YouTube komentarus",
|
|
"View more comments on Reddit": "Žiūrėti daugiau komentarų Reddit",
|
|
"View `x` comments": {
|
|
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Žiūrėti `x` komentarus",
|
|
"": "Žiūrėti `x` komentarus"
|
|
},
|
|
"View Reddit comments": "Žiūrėti Reddit komentarus",
|
|
"Hide replies": "Slėpti atsakymus",
|
|
"Show replies": "Rodyti atsakymus",
|
|
"Incorrect password": "Slaptažodis neteisingas",
|
|
"Quota exceeded, try again in a few hours": "Viršyta kvota, bandykite dar kartą po keleto valandų",
|
|
"Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "Nepavyko prisijungti, įsitikinkite, kad yra įjungta dviejų etapų autentifikacija (Autentifikatorius arba SMS).",
|
|
"Invalid TFA code": "Neteisingas TFA kodas",
|
|
"Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "Prisijungimas nepavyko. Tai gali būti todėl, kad jūsų paskyroje nėra įjungta dviejų etapų autentifikacija.",
|
|
"Wrong answer": "Atsakymas neteisingas",
|
|
"Erroneous CAPTCHA": "Klaidinga CAPTCHA",
|
|
"CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA yra reikalinga šiam laukeliui",
|
|
"User ID is a required field": "Vartotojo ID yra reikalingas šiam laukeliui",
|
|
"Password is a required field": "Slaptažodis yra reikalingas šiam laukeliui",
|
|
"Wrong username or password": "Neteisingas vartotojo vardas arba slaptažodis",
|
|
"Please sign in using 'Log in with Google'": "Prašome prisijungti naudojant \"Prisijungti su\" Google \"",
|
|
"Password cannot be empty": "Slaptažodžio laukelis negali būti tuščias",
|
|
"Password cannot be longer than 55 characters": "Slaptažodis negali būti ilgesnis nei 55 simboliai",
|
|
"Please log in": "Prašome prisijungti",
|
|
"Invidious Private Feed for `x`": "Invidious neviešas kanalų sąrašas `x`",
|
|
"channel:`x`": "kanalas:`x`",
|
|
"Deleted or invalid channel": "Panaikintas arba netinkamas kanalas",
|
|
"This channel does not exist.": "Šis kanalas neegzistuoja.",
|
|
"Could not get channel info.": "Nepavyko gauti kanalo informacijos.",
|
|
"Could not fetch comments": "Nepavyko atsiųsti komentarų",
|
|
"`x` ago": "`x` prieš",
|
|
"Load more": "Pakrauti daugiau",
|
|
"Could not create mix.": "Nepavyko sukurti derinio.",
|
|
"Empty playlist": "Tuščias grojaraštis",
|
|
"Not a playlist.": "Ne grojaraštis.",
|
|
"Playlist does not exist.": "Grojaraštis neegzistuoja.",
|
|
"Could not pull trending pages.": "Nepavyko ištraukti tendencijų puslapių.",
|
|
"Hidden field \"challenge\" is a required field": "Paslėptas laukas „iššūkis“ yra privalomas laukas",
|
|
"Hidden field \"token\" is a required field": "Paslėptas laukas „žetonas“ yra privalomas laukas",
|
|
"Erroneous challenge": "Klaidingas iššūkis",
|
|
"Erroneous token": "Klaidingas žetonas",
|
|
"No such user": "Nėra tokio vartotojo",
|
|
"Token is expired, please try again": "Žetonas pasibaigęs, prašome bandyti dar kartą",
|
|
"English": "Anglų",
|
|
"English (auto-generated)": "Anglų (Sugeneruota automatiškai)",
|
|
"Afrikaans": "Afrikans",
|
|
"Albanian": "Albanų",
|
|
"Amharic": "Amharų",
|
|
"Arabic": "Arabų",
|
|
"Armenian": "Armėnų",
|
|
"Azerbaijani": "Azerbaidžanų",
|
|
"Bangla": "Bengalų",
|
|
"Basque": "Baskų",
|
|
"Belarusian": "Baltarusių",
|
|
"Bosnian": "Bosnių",
|
|
"Bulgarian": "Bulgarų",
|
|
"Burmese": "Birmiečių",
|
|
"Catalan": "Katalonų",
|
|
"Cebuano": "Cebuano",
|
|
"Chinese (Simplified)": "Kinų (supaprastinta)",
|
|
"Chinese (Traditional)": "Kinų (tradicinė)",
|
|
"Corsican": "Korsikiečių",
|
|
"Croatian": "Kroatų",
|
|
"Czech": "Čekų",
|
|
"Danish": "Danų",
|
|
"Dutch": "Nyderlandų",
|
|
"Esperanto": "Esperanto",
|
|
"Estonian": "Estų",
|
|
"Filipino": "Filipiniečių",
|
|
"Finnish": "Suomių",
|
|
"French": "Prancūzų",
|
|
"Galician": "Galicijos",
|
|
"Georgian": "Sakartveliečių",
|
|
"German": "Vokiečių",
|
|
"Greek": "Graikų",
|
|
"Gujarati": "Gujarati",
|
|
"Haitian Creole": "Haičio kreolė",
|
|
"Hausa": "Hausa",
|
|
"Hawaiian": "Havajiečių",
|
|
"Hebrew": "Hebrajų",
|
|
"Hindi": "Hindi",
|
|
"Hmong": "Hmong",
|
|
"Hungarian": "Vengrų",
|
|
"Icelandic": "Islandų",
|
|
"Igbo": "Igbo",
|
|
"Indonesian": "Indoneziečių",
|
|
"Irish": "Airių",
|
|
"Italian": "Italų",
|
|
"Japanese": "Japonų",
|
|
"Javanese": "Javos",
|
|
"Kannada": "Kannada",
|
|
"Kazakh": "Kazachų",
|
|
"Khmer": "Khmerų",
|
|
"Korean": "Korejiėčių",
|
|
"Kurdish": "Kurdų",
|
|
"Kyrgyz": "Kirgizų",
|
|
"Lao": "Lao",
|
|
"Latin": "Lotynų",
|
|
"Latvian": "Latvių",
|
|
"Lithuanian": "Lietuvių",
|
|
"Luxembourgish": "Liuksemburgiečių",
|
|
"Macedonian": "Šiaurės makedonų",
|
|
"Malagasy": "Malagasi",
|
|
"Malay": "Malajų",
|
|
"Malayalam": "Malayalam",
|
|
"Maltese": "Maltiečių",
|
|
"Maori": "Maori",
|
|
"Marathi": "Marathi",
|
|
"Mongolian": "Mongolų",
|
|
"Nepali": "Nepaliečių",
|
|
"Norwegian Bokmål": "Norvegų Bokmål",
|
|
"Nyanja": "Nyanja",
|
|
"Pashto": "Paštunų",
|
|
"Persian": "Persų",
|
|
"Polish": "Lenkų",
|
|
"Portuguese": "Portugalų",
|
|
"Punjabi": "Punjabi",
|
|
"Romanian": "Romėnų",
|
|
"Russian": "Rusų",
|
|
"Samoan": "Samoa",
|
|
"Scottish Gaelic": "Škotų Gaelic",
|
|
"Serbian": "Serbų",
|
|
"Shona": "Shona",
|
|
"Sindhi": "Sindhi",
|
|
"Sinhala": "Sinhala",
|
|
"Slovak": "Slovakų",
|
|
"Slovenian": "Slovėnų",
|
|
"Somali": "Somaliečių",
|
|
"Southern Sotho": "Pietų Sotho",
|
|
"Spanish": "Ispanų",
|
|
"Spanish (Latin America)": "Ispanų (Lotynų Amerika)",
|
|
"Sundanese": "Sudaniečių",
|
|
"Swahili": "Svahili",
|
|
"Swedish": "Švedų",
|
|
"Tajik": "Tadžikų",
|
|
"Tamil": "Tamilų",
|
|
"Telugu": "Telugų",
|
|
"Thai": "Talaindiečių",
|
|
"Turkish": "Turkų",
|
|
"Ukrainian": "Ukrainiečių",
|
|
"Urdu": "Udrų",
|
|
"Uzbek": "Uzbekų",
|
|
"Vietnamese": "Vietnamiečių",
|
|
"Welsh": "Velso",
|
|
"Western Frisian": "Vakarų Fryzų",
|
|
"Xhosa": "Xhosa",
|
|
"Yiddish": "Jidiš",
|
|
"Yoruba": "Yorubiečių",
|
|
"Zulu": "Zulu",
|
|
"Fallback comments: ": "Atsarginiai komentarai: ",
|
|
"Popular": "Populiaru",
|
|
"Search": "Paieška",
|
|
"Top": "Top",
|
|
"About": "Apie",
|
|
"Rating: ": "Reitingas: ",
|
|
"preferences_locale_label": "Kalba: ",
|
|
"View as playlist": "Žiūrėti kaip grojaraštį",
|
|
"Default": "Numatytasis",
|
|
"Music": "Muzika",
|
|
"Gaming": "Žaidimai",
|
|
"News": "Naujienos",
|
|
"Movies": "Filmai",
|
|
"Download": "Atsisiųsti",
|
|
"Download as: ": "Atsisiųsti kaip: ",
|
|
"%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y",
|
|
"(edited)": "(redaguota)",
|
|
"YouTube comment permalink": "YouTube komentaro adresas",
|
|
"permalink": "adresas",
|
|
"`x` marked it with a ❤": "`x` pažymėjo tai su ❤",
|
|
"Audio mode": "Garso rėžimas",
|
|
"Video mode": "Vaizdo rėžimas",
|
|
"Videos": "Vaizdo įrašai",
|
|
"Playlists": "Grojaraiščiai",
|
|
"Community": "Bendruomenė",
|
|
"relevance": "Aktualumas",
|
|
"rating": "Reitingas",
|
|
"date": "Įkėlimo data",
|
|
"views": "Peržiūrų skaičius",
|
|
"content_type": "Tipas",
|
|
"duration": "Trukmė",
|
|
"features": "Funkcijos",
|
|
"sort": "Rūšiuoti pagal",
|
|
"hour": "Per paskutinę valandą",
|
|
"today": "Šiandien",
|
|
"week": "Šią savaitę",
|
|
"month": "Šį mėnesį",
|
|
"year": "Šiais metais",
|
|
"video": "Vaizdo įrašas",
|
|
"channel": "Kanalas",
|
|
"playlist": "Grojaraštis",
|
|
"movie": "Filmas",
|
|
"show": "Serialas",
|
|
"hd": "HD",
|
|
"subtitles": "Subtitrai/CC",
|
|
"creative_commons": "Creative Commons",
|
|
"3d": "3D",
|
|
"live": "Tiesiogiai",
|
|
"4k": "4K",
|
|
"location": "Vietovė",
|
|
"hdr": "HDR",
|
|
"filter": "Filtras",
|
|
"Current version: ": "Dabartinė versija: ",
|
|
"next_steps_error_message": "Po to turėtumėte pabandyti: ",
|
|
"next_steps_error_message_refresh": "Atnaujinti",
|
|
"next_steps_error_message_go_to_youtube": "Eiti į YouTube",
|
|
"short": "Trumpas (< 4 minučių)",
|
|
"long": "Ilgas (> 20 minučių)",
|
|
"footer_documentation": "Dokumentacija",
|
|
"footer_source_code": "Pirminis kodas",
|
|
"footer_original_source_code": "Pradinis pirminis kodas",
|
|
"adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL į pakeisto pirminio kodo repozitoriją",
|
|
"footer_modfied_source_code": "Pakeistas pirminis kodas",
|
|
"footer_donate_page": "Paaukoti",
|
|
"preferences_region_label": "Turinio šalis: ",
|
|
"preferences_quality_dash_label": "Pageidaujama DASH vaizdo kokybė: "
|
|
}
|