Translations update from Weblate (#1696)

* Update German translation

* Add Bengali (Bangladesh) translation

* Update Bengali (Bangladesh) translation

* Update Portuguese (Portugal) translation

* Update Icelandic translation

* Update Bengali (Bangladesh) translation

* Update Bengali (Bangladesh) translation

* Add Catalan translation

* Update Norwegian Bokmål translation

* Add French (Canada) translation

* Update German translation

* Update Polish translation

* Update Dutch translation

* Update French translation

* Update Italian translation

* Update Greek translation

* Update French (Canada) translation

* Update Turkish translation

* Update Norwegian Bokmål translation

* Update Esperanto translation

* Update Esperanto translation

* Add Slovak translation

* Update Slovak translation

* Update Serbian (cyrillic) translation

* Update Slovak translation

* Update Esperanto translation

* Add Persian translation

* Update Persian translation

* Add Kannada translation

* Update Kannada translation

* Update Bengali (Bangladesh) translation

* Update Spanish translation

* Update Portuguese (Brazil) translation

* Update Chinese (Traditional) translation

* Update Swedish translation

* Update Portuguese (Portugal) translation

* Add Finnish translation

* Update Dutch translation

* Update Finnish translation

* Add Indonesian translation

* Add Portuguese translation

* Update Portuguese (Portugal) translation

* Update Indonesian translation

* Update Portuguese translation

* Update Polish translation

* Update Polish translation

* Update Portuguese (Brazil) translation

* Update Chinese (Simplified) translation

* Add Croatian translation

* Update Croatian translation

* Update Norwegian Bokmål translation

* Update Swedish translation

* Update Croatian translation

* Update Japanese translation

* Update Indonesian translation

* Add Danish translation

* Update Bengali (Bangladesh) translation

* Update Danish translation

* Update Chinese (Simplified) translation

* Update French (Canada) translation

* Add Malayalam translation

* Update Swedish translation

* Update Greek translation

* Update Greek translation

* Update Portuguese (Brazil) translation

* Delete Catalan translation

* Delete Malayalam translation

* Delete Kannada translation

* Delete French (Canada) translation

* Delete Portuguese translation

Co-authored-by: Jeannette L <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: Oymate <dhruboadittya96@gmail.com>
Co-authored-by: Paulo Marinho <paulomarinho@protonmail.com>
Co-authored-by: recette-lemon <854qskawygnrtcdo@protonmail.com>
Co-authored-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>
Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>
Co-authored-by: Attila Farkas <farkasattila@ymail.com>
Co-authored-by: bongo bongo <mombatubongo@gmail.com>
Co-authored-by: nathgit <nathronman+github@gmail.com>
Co-authored-by: Kevin Scruff <KevinScruff@protonmail.com>
Co-authored-by: Yogesh <yogesh@karnatakaeducation.org.in>
Co-authored-by: The Cats <philosoph@snopyta.org>
Co-authored-by: FeiYang <feiyang@fyol.xyz>
Co-authored-by: Luna Jernberg <droidbittin@gmail.com>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: Unihuppio <virancannos@protonmail.com>
Co-authored-by: Joachim Opdenakker <opdenakker.joachim@gmail.com>
Co-authored-by: ziasukmana <ziasukmana@hotmail.com>
Co-authored-by: Atrate <Atrate@protonmail.com>
Co-authored-by: Karol Kosek <krkk@krkk.ct8.pl>
Co-authored-by: André Marcelo Alvarenga <andrealvarenga@gmx.net>
Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: Petter Reinholdtsen <pere-weblate@hungry.com>
Co-authored-by: Y. Sakamoto <ysakamoto@tutanota.com>
Co-authored-by: Nimityx <c93c81b9-b581-4651-89fc-a416fd69558e@anonaddy.me>
Co-authored-by: HackerNCoder <hackerncoder@protonmail.ch>
Co-authored-by: vachan-maker <vachan2014carmel@gmail.com>
Co-authored-by: fresh <fresh190@protonmail.com>
Co-authored-by: TheFrenchGhosty <TheFrenchGhosty@posteo.is>

locales/bn_BD.json

@@ -0,0 +1,353 @@
+{
+    "`x` subscribers.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` সাবস্ক্রাইবার।([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+    "`x` subscribers.": "`x` সাবস্ক্রাইবার।",
+    "`x` videos.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ভিডিও।([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+    "`x` videos.": "`x` ভিডিও।",
+    "`x` playlists.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` প্লেলিস্ট।[^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+    "`x` playlists.": "`x` প্লেলিস্ট।",
+    "LIVE": "লাইভ",
+    "Shared `x` ago": "`x` আগে শেয়ার করা হয়েছে",
+    "Unsubscribe": "আনসাবস্ক্রাইব",
+    "Subscribe": "সাবস্ক্রাইব",
+    "View channel on YouTube": "ইউটিউবে চ্যানেল দেখুন",
+    "View playlist on YouTube": "ইউটিউবে প্লেলিস্ট দেখুন",
+    "newest": "সর্ব-নতুন",
+    "oldest": "পুরানতম",
+    "popular": "জনপ্রিয়",
+    "last": "শেষটা",
+    "Next page": "পরের পৃষ্ঠা",
+    "Previous page": "আগের পৃষ্ঠা",
+    "Clear watch history?": "দেখার ইতিহাস সাফ করবেন?",
+    "New password": "নতুন পাসওয়ার্ড",
+    "New passwords must match": "নতুন পাসওয়ার্ড অবশ্যই মিলতে হবে",
+    "Cannot change password for Google accounts": "গুগল অ্যাকাউন্টগুলোর জন্য পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করা যায় না",
+    "Authorize token?": "টোকেন অনুমোদন করবেন?",
+    "Authorize token for `x`?": "`x` -এর জন্য টোকেন অনুমোদন?",
+    "Yes": "হ্যাঁ",
+    "No": "না",
+    "Import and Export Data": "তথ্য আমদানি ও রপ্তানি",
+    "Import": "আমদানি",
+    "Import Invidious data": "ইনভিডিয়াস তথ্য আমদানি",
+    "Import YouTube subscriptions": "ইউটিউব সাবস্ক্রিপশন আনুন",
+    "Import FreeTube subscriptions (.db)": "ফ্রিটিউব সাবস্ক্রিপশন (.db) আনুন",
+    "Import NewPipe subscriptions (.json)": "নতুন পাইপ সাবস্ক্রিপশন আনুন (.json)",
+    "Import NewPipe data (.zip)": "নিউপাইপ তথ্য আনুন (.zip)",
+    "Export": "তথ্য বের করুন",
+    "Export subscriptions as OPML": "সাবস্ক্রিপশন OPML হিসাবে আনুন",
+    "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "OPML-এ সাবস্ক্রিপশন বের করুন(নিউ পাইপ এবং ফ্রিউটিউব এর জন্য)",
+    "Export data as JSON": "JSON হিসাবে তথ্য বের করুন",
+    "Delete account?": "অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলবেন?",
+    "History": "ইতিহাস",
+    "An alternative front-end to YouTube": "ইউটিউবের একটি বিকল্পস্বরূপ সম্মুখ-প্রান্ত",
+    "JavaScript license information": "জাভাস্ক্রিপ্ট লাইসেন্সের তথ্য",
+    "source": "সূত্র",
+    "Log in": "লগ ইন",
+    "Log in/register": "লগ ইন/রেজিস্টার",
+    "Log in with Google": "গুগল দিয়ে লগ ইন করুন",
+    "User ID": "ইউজার আইডি",
+    "Password": "পাসওয়ার্ড",
+    "Time (h:mm:ss):": "সময় (ঘণ্টা:মিনিট:সেকেন্ড):",
+    "Text CAPTCHA": "টেক্সট ক্যাপচা",
+    "Image CAPTCHA": "চিত্র ক্যাপচা",
+    "Sign In": "সাইন ইন",
+    "Register": "নিবন্ধন",
+    "E-mail": "ই-মেইল",
+    "Google verification code": "গুগল যাচাইকরণ কোড",
+    "Preferences": "পছন্দসমূহ",
+    "Player preferences": "প্লেয়ারের পছন্দসমূহ",
+    "Always loop: ": "সর্বদা লুপ: ",
+    "Autoplay: ": "স্বয়ংক্রিয় চালু: ",
+    "Play next by default: ": "ডিফল্টভাবে পরবর্তী চালাও: ",
+    "Autoplay next video: ": "পরবর্তী ভিডিও স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালাও: ",
+    "Listen by default: ": "",
+    "Proxy videos: ": "",
+    "Default speed: ": "",
+    "Preferred video quality: ": "",
+    "Player volume: ": "",
+    "Default comments: ": "",
+    "youtube": "",
+    "reddit": "",
+    "Default captions: ": "",
+    "Fallback captions: ": "",
+    "Show related videos: ": "",
+    "Show annotations by default: ": "",
+    "Visual preferences": "",
+    "Player style: ": "",
+    "Dark mode: ": "",
+    "Theme: ": "",
+    "dark": "",
+    "light": "",
+    "Thin mode: ": "",
+    "Subscription preferences": "",
+    "Show annotations by default for subscribed channels: ": "",
+    "Redirect homepage to feed: ": "",
+    "Number of videos shown in feed: ": "",
+    "Sort videos by: ": "",
+    "published": "",
+    "published - reverse": "",
+    "alphabetically": "",
+    "alphabetically - reverse": "",
+    "channel name": "",
+    "channel name - reverse": "",
+    "Only show latest video from channel: ": "",
+    "Only show latest unwatched video from channel: ": "",
+    "Only show unwatched: ": "",
+    "Only show notifications (if there are any): ": "",
+    "Enable web notifications": "",
+    "`x` uploaded a video": "",
+    "`x` is live": "",
+    "Data preferences": "",
+    "Clear watch history": "",
+    "Import/export data": "",
+    "Change password": "",
+    "Manage subscriptions": "",
+    "Manage tokens": "",
+    "Watch history": "",
+    "Delete account": "",
+    "Administrator preferences": "",
+    "Default homepage: ": "",
+    "Feed menu: ": "",
+    "Top enabled: ": "",
+    "CAPTCHA enabled: ": "",
+    "Login enabled: ": "",
+    "Registration enabled: ": "",
+    "Report statistics: ": "",
+    "Save preferences": "",
+    "Subscription manager": "",
+    "Token manager": "",
+    "Token": "",
+    "`x` subscriptions.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "`x` subscriptions.": "",
+    "`x` tokens.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "`x` tokens.": "",
+    "Import/export": "",
+    "unsubscribe": "",
+    "revoke": "",
+    "Subscriptions": "",
+    "`x` unseen notifications.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "`x` unseen notifications.": "",
+    "search": "",
+    "Log out": "",
+    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "",
+    "Source available here.": "",
+    "View JavaScript license information.": "",
+    "View privacy policy.": "",
+    "Trending": "",
+    "Public": "",
+    "Unlisted": "",
+    "Private": "",
+    "View all playlists": "",
+    "Updated `x` ago": "",
+    "Delete playlist `x`?": "",
+    "Delete playlist": "",
+    "Create playlist": "",
+    "Title": "",
+    "Playlist privacy": "",
+    "Editing playlist `x`": "",
+    "Watch on YouTube": "",
+    "Hide annotations": "",
+    "Show annotations": "",
+    "Genre: ": "",
+    "License: ": "",
+    "Family friendly? ": "",
+    "Wilson score: ": "",
+    "Engagement: ": "",
+    "Whitelisted regions: ": "",
+    "Blacklisted regions: ": "",
+    "Shared `x`": "",
+    "`x` views.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "`x` views.": "",
+    "Premieres in `x`": "",
+    "Premieres `x`": "",
+    "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "",
+    "View YouTube comments": "",
+    "View more comments on Reddit": "",
+    "View `x` comments.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "View `x` comments.": "",
+    "View Reddit comments": "",
+    "Hide replies": "",
+    "Show replies": "",
+    "Incorrect password": "",
+    "Quota exceeded, try again in a few hours": "",
+    "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "",
+    "Invalid TFA code": "",
+    "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "",
+    "Wrong answer": "",
+    "Erroneous CAPTCHA": "",
+    "CAPTCHA is a required field": "",
+    "User ID is a required field": "",
+    "Password is a required field": "",
+    "Wrong username or password": "",
+    "Please sign in using 'Log in with Google'": "",
+    "Password cannot be empty": "",
+    "Password cannot be longer than 55 characters": "",
+    "Please log in": "",
+    "Invidious Private Feed for `x`": "",
+    "channel:`x`": "",
+    "Deleted or invalid channel": "",
+    "This channel does not exist.": "",
+    "Could not get channel info.": "",
+    "Could not fetch comments": "",
+    "View `x` replies.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "View `x` replies.": "",
+    "`x` ago": "",
+    "Load more": "",
+    "`x` points.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "`x` points.": "",
+    "Could not create mix.": "",
+    "Empty playlist": "",
+    "Not a playlist.": "",
+    "Playlist does not exist.": "",
+    "Could not pull trending pages.": "",
+    "Hidden field \"challenge\" is a required field": "",
+    "Hidden field \"token\" is a required field": "",
+    "Erroneous challenge": "",
+    "Erroneous token": "",
+    "No such user": "",
+    "Token is expired, please try again": "",
+    "English": "",
+    "English (auto-generated)": "",
+    "Afrikaans": "",
+    "Albanian": "",
+    "Amharic": "",
+    "Arabic": "",
+    "Armenian": "",
+    "Azerbaijani": "",
+    "Bangla": "",
+    "Basque": "",
+    "Belarusian": "",
+    "Bosnian": "",
+    "Bulgarian": "",
+    "Burmese": "",
+    "Catalan": "",
+    "Cebuano": "",
+    "Chinese (Simplified)": "",
+    "Chinese (Traditional)": "",
+    "Corsican": "",
+    "Croatian": "",
+    "Czech": "",
+    "Danish": "",
+    "Dutch": "",
+    "Esperanto": "",
+    "Estonian": "",
+    "Filipino": "",
+    "Finnish": "",
+    "French": "",
+    "Galician": "",
+    "Georgian": "",
+    "German": "",
+    "Greek": "",
+    "Gujarati": "",
+    "Haitian Creole": "",
+    "Hausa": "",
+    "Hawaiian": "",
+    "Hebrew": "",
+    "Hindi": "",
+    "Hmong": "",
+    "Hungarian": "",
+    "Icelandic": "",
+    "Igbo": "",
+    "Indonesian": "",
+    "Irish": "",
+    "Italian": "",
+    "Japanese": "",
+    "Javanese": "",
+    "Kannada": "",
+    "Kazakh": "",
+    "Khmer": "",
+    "Korean": "",
+    "Kurdish": "",
+    "Kyrgyz": "",
+    "Lao": "",
+    "Latin": "",
+    "Latvian": "",
+    "Lithuanian": "",
+    "Luxembourgish": "",
+    "Macedonian": "",
+    "Malagasy": "",
+    "Malay": "",
+    "Malayalam": "",
+    "Maltese": "",
+    "Maori": "",
+    "Marathi": "",
+    "Mongolian": "",
+    "Nepali": "",
+    "Norwegian Bokmål": "",
+    "Nyanja": "",
+    "Pashto": "",
+    "Persian": "",
+    "Polish": "",
+    "Portuguese": "",
+    "Punjabi": "",
+    "Romanian": "",
+    "Russian": "",
+    "Samoan": "",
+    "Scottish Gaelic": "",
+    "Serbian": "",
+    "Shona": "",
+    "Sindhi": "",
+    "Sinhala": "",
+    "Slovak": "",
+    "Slovenian": "",
+    "Somali": "",
+    "Southern Sotho": "",
+    "Spanish": "",
+    "Spanish (Latin America)": "",
+    "Sundanese": "",
+    "Swahili": "",
+    "Swedish": "",
+    "Tajik": "",
+    "Tamil": "",
+    "Telugu": "",
+    "Thai": "",
+    "Turkish": "",
+    "Ukrainian": "",
+    "Urdu": "",
+    "Uzbek": "",
+    "Vietnamese": "",
+    "Welsh": "",
+    "Western Frisian": "",
+    "Xhosa": "",
+    "Yiddish": "",
+    "Yoruba": "",
+    "Zulu": "",
+    "`x` years.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "`x` years.": "",
+    "`x` months.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "`x` months.": "",
+    "`x` weeks.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "`x` weeks.": "",
+    "`x` days.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "`x` days.": "",
+    "`x` hours.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "`x` hours.": "",
+    "`x` minutes.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "`x` minutes.": "",
+    "`x` seconds.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "`x` seconds.": "",
+    "Fallback comments: ": "",
+    "Popular": "",
+    "Top": "",
+    "About": "",
+    "Rating: ": "",
+    "Language: ": "",
+    "View as playlist": "",
+    "Default": "",
+    "Music": "",
+    "Gaming": "",
+    "News": "",
+    "Movies": "",
+    "Download": "",
+    "Download as: ": "",
+    "%A %B %-d, %Y": "",
+    "(edited)": "",
+    "YouTube comment permalink": "",
+    "permalink": "",
+    "`x` marked it with a ❤": "",
+    "Audio mode": "",
+    "Video mode": "",
+    "Videos": "",
+    "Playlists": "",
+    "Community": "",
+    "Current version: ": ""
+}

locales/da.json

@@ -0,0 +1,387 @@
+{
+    "`x` subscribers": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` abonnenter.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+        "": "`x` abonnenter."
+    },
+    "`x` videos": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` videoer.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+        "": "`x` videoer."
+    },
+    "`x` playlists": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` afspilningslister.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+        "": "`x` afspilningslister."
+    },
+    "LIVE": "DIREKTE",
+    "Shared `x` ago": "Delt for `x` siden",
+    "Unsubscribe": "",
+    "Subscribe": "Abonner",
+    "View channel on YouTube": "Vis kanal på YouTube",
+    "View playlist on YouTube": "Vis afspilningsliste på YouTube",
+    "newest": "nyeste",
+    "oldest": "ældste",
+    "popular": "populært",
+    "last": "sidste",
+    "Next page": "Næste side",
+    "Previous page": "Forrige side",
+    "Clear watch history?": "Ryd afspilningshistorik?",
+    "New password": "Nyt kodeord",
+    "New passwords must match": "Nye kodeord skal matche",
+    "Cannot change password for Google accounts": "Kan ikke skifte kodeord til Google-konti",
+    "Authorize token?": "Godkend token?",
+    "Authorize token for `x`?": "Godkende token til `x`?",
+    "Yes": "Ja",
+    "No": "Nej",
+    "Import and Export Data": "Importer og Eksporter Data",
+    "Import": "Importer",
+    "Import Invidious data": "Importer Invidious data",
+    "Import YouTube subscriptions": "Importer Youtube abonnementer",
+    "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importer FreeTube abonnementer (.db)",
+    "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importer NewPipe abonnementer (.json)",
+    "Import NewPipe data (.zip)": "Importer NewPipe data (.zip)",
+    "Export": "Exporter",
+    "Export subscriptions as OPML": "Exporter abonnementer som OPML",
+    "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Exporter abonnementer som OPML (til NewPipe & FreeTube)",
+    "Export data as JSON": "Exporter data som JSON",
+    "Delete account?": "Slet konto?",
+    "History": "Historik",
+    "An alternative front-end to YouTube": "",
+    "JavaScript license information": "JavaScript licens information",
+    "source": "kilde",
+    "Log in": "Log på",
+    "Log in/register": "Log på/registrer",
+    "Log in with Google": "Log på med Google",
+    "User ID": "Bruger ID",
+    "Password": "Kodeord",
+    "Time (h:mm:ss):": "Tid (t:mm:ss):",
+    "Text CAPTCHA": "Tekst CAPTCHA",
+    "Image CAPTCHA": "Billede CAPTCHA",
+    "Sign In": "Log ind",
+    "Register": "Registrer",
+    "E-mail": "E-mail",
+    "Google verification code": "Google verifications kode",
+    "Preferences": "Præferencer",
+    "Player preferences": "",
+    "Always loop: ": "Altid gentag: ",
+    "Autoplay: ": "Auto afspil: ",
+    "Play next by default: ": "Afspil næste som standard: ",
+    "Autoplay next video: ": "Auto afspil næste video: ",
+    "Listen by default: ": "Lyt som standard: ",
+    "Proxy videos: ": "Proxy videoer: ",
+    "Default speed: ": "Standard hastighed: ",
+    "Preferred video quality: ": "Foretrukken video kvalitet: ",
+    "Player volume: ": "Lydstyrke: ",
+    "Default comments: ": "Standard kommentarer: ",
+    "youtube": "youtube",
+    "reddit": "reddit",
+    "Default captions: ": "",
+    "Fallback captions: ": "",
+    "Show related videos: ": "",
+    "Show annotations by default: ": "",
+    "Visual preferences": "",
+    "Player style: ": "",
+    "Dark mode: ": "",
+    "Theme: ": "",
+    "dark": "",
+    "light": "",
+    "Thin mode: ": "",
+    "Subscription preferences": "",
+    "Show annotations by default for subscribed channels: ": "",
+    "Redirect homepage to feed: ": "",
+    "Number of videos shown in feed: ": "",
+    "Sort videos by: ": "",
+    "published": "",
+    "published - reverse": "",
+    "alphabetically": "",
+    "alphabetically - reverse": "",
+    "channel name": "",
+    "channel name - reverse": "",
+    "Only show latest video from channel: ": "",
+    "Only show latest unwatched video from channel: ": "",
+    "Only show unwatched: ": "",
+    "Only show notifications (if there are any): ": "",
+    "Enable web notifications": "",
+    "`x` uploaded a video": "",
+    "`x` is live": "",
+    "Data preferences": "",
+    "Clear watch history": "",
+    "Import/export data": "",
+    "Change password": "",
+    "Manage subscriptions": "",
+    "Manage tokens": "",
+    "Watch history": "",
+    "Delete account": "",
+    "Administrator preferences": "",
+    "Default homepage: ": "",
+    "Feed menu: ": "",
+    "Top enabled: ": "",
+    "CAPTCHA enabled: ": "",
+    "Login enabled: ": "",
+    "Registration enabled: ": "",
+    "Report statistics: ": "",
+    "Save preferences": "",
+    "Subscription manager": "",
+    "Token manager": "",
+    "Token": "",
+    "`x` subscriptions": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": ""
+    },
+    "`x` tokens": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": ""
+    },
+    "Import/export": "",
+    "unsubscribe": "",
+    "revoke": "",
+    "Subscriptions": "",
+    "`x` unseen notifications": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": ""
+    },
+    "search": "",
+    "Log out": "",
+    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "",
+    "Source available here.": "",
+    "View JavaScript license information.": "",
+    "View privacy policy.": "",
+    "Trending": "",
+    "Public": "",
+    "Unlisted": "",
+    "Private": "",
+    "View all playlists": "",
+    "Updated `x` ago": "",
+    "Delete playlist `x`?": "",
+    "Delete playlist": "",
+    "Create playlist": "",
+    "Title": "",
+    "Playlist privacy": "",
+    "Editing playlist `x`": "",
+    "Watch on YouTube": "",
+    "Hide annotations": "",
+    "Show annotations": "",
+    "Genre: ": "",
+    "License: ": "",
+    "Family friendly? ": "",
+    "Wilson score: ": "",
+    "Engagement: ": "",
+    "Whitelisted regions: ": "",
+    "Blacklisted regions: ": "",
+    "Shared `x`": "",
+    "`x` views": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": ""
+    },
+    "Premieres in `x`": "",
+    "Premieres `x`": "",
+    "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "",
+    "View YouTube comments": "",
+    "View more comments on Reddit": "",
+    "View `x` comments": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": ""
+    },
+    "View Reddit comments": "",
+    "Hide replies": "",
+    "Show replies": "",
+    "Incorrect password": "",
+    "Quota exceeded, try again in a few hours": "",
+    "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "",
+    "Invalid TFA code": "",
+    "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "",
+    "Wrong answer": "",
+    "Erroneous CAPTCHA": "",
+    "CAPTCHA is a required field": "",
+    "User ID is a required field": "",
+    "Password is a required field": "",
+    "Wrong username or password": "",
+    "Please sign in using 'Log in with Google'": "",
+    "Password cannot be empty": "",
+    "Password cannot be longer than 55 characters": "",
+    "Please log in": "",
+    "Invidious Private Feed for `x`": "",
+    "channel:`x`": "",
+    "Deleted or invalid channel": "",
+    "This channel does not exist.": "",
+    "Could not get channel info.": "",
+    "Could not fetch comments": "",
+    "View `x` replies": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": ""
+    },
+    "`x` ago": "",
+    "Load more": "",
+    "`x` points": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": ""
+    },
+    "Could not create mix.": "",
+    "Empty playlist": "",
+    "Not a playlist.": "",
+    "Playlist does not exist.": "",
+    "Could not pull trending pages.": "",
+    "Hidden field \"challenge\" is a required field": "",
+    "Hidden field \"token\" is a required field": "",
+    "Erroneous challenge": "",
+    "Erroneous token": "",
+    "No such user": "",
+    "Token is expired, please try again": "",
+    "English": "",
+    "English (auto-generated)": "",
+    "Afrikaans": "",
+    "Albanian": "",
+    "Amharic": "",
+    "Arabic": "",
+    "Armenian": "",
+    "Azerbaijani": "",
+    "Bangla": "",
+    "Basque": "",
+    "Belarusian": "",
+    "Bosnian": "",
+    "Bulgarian": "",
+    "Burmese": "",
+    "Catalan": "",
+    "Cebuano": "",
+    "Chinese (Simplified)": "",
+    "Chinese (Traditional)": "",
+    "Corsican": "",
+    "Croatian": "",
+    "Czech": "",
+    "Danish": "",
+    "Dutch": "",
+    "Esperanto": "",
+    "Estonian": "",
+    "Filipino": "",
+    "Finnish": "",
+    "French": "",
+    "Galician": "",
+    "Georgian": "",
+    "German": "",
+    "Greek": "",
+    "Gujarati": "",
+    "Haitian Creole": "",
+    "Hausa": "",
+    "Hawaiian": "",
+    "Hebrew": "",
+    "Hindi": "",
+    "Hmong": "",
+    "Hungarian": "",
+    "Icelandic": "",
+    "Igbo": "",
+    "Indonesian": "",
+    "Irish": "",
+    "Italian": "",
+    "Japanese": "",
+    "Javanese": "",
+    "Kannada": "",
+    "Kazakh": "",
+    "Khmer": "",
+    "Korean": "",
+    "Kurdish": "",
+    "Kyrgyz": "",
+    "Lao": "",
+    "Latin": "",
+    "Latvian": "",
+    "Lithuanian": "",
+    "Luxembourgish": "",
+    "Macedonian": "",
+    "Malagasy": "",
+    "Malay": "",
+    "Malayalam": "",
+    "Maltese": "",
+    "Maori": "",
+    "Marathi": "",
+    "Mongolian": "",
+    "Nepali": "",
+    "Norwegian Bokmål": "",
+    "Nyanja": "",
+    "Pashto": "",
+    "Persian": "",
+    "Polish": "",
+    "Portuguese": "",
+    "Punjabi": "",
+    "Romanian": "",
+    "Russian": "",
+    "Samoan": "",
+    "Scottish Gaelic": "",
+    "Serbian": "",
+    "Shona": "",
+    "Sindhi": "",
+    "Sinhala": "",
+    "Slovak": "",
+    "Slovenian": "",
+    "Somali": "",
+    "Southern Sotho": "",
+    "Spanish": "",
+    "Spanish (Latin America)": "",
+    "Sundanese": "",
+    "Swahili": "",
+    "Swedish": "",
+    "Tajik": "",
+    "Tamil": "",
+    "Telugu": "",
+    "Thai": "",
+    "Turkish": "",
+    "Ukrainian": "",
+    "Urdu": "",
+    "Uzbek": "",
+    "Vietnamese": "",
+    "Welsh": "",
+    "Western Frisian": "",
+    "Xhosa": "",
+    "Yiddish": "",
+    "Yoruba": "",
+    "Zulu": "",
+    "`x` years": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": ""
+    },
+    "`x` months": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": ""
+    },
+    "`x` weeks": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": ""
+    },
+    "`x` days": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": ""
+    },
+    "`x` hours": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": ""
+    },
+    "`x` minutes": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": ""
+    },
+    "`x` seconds": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": ""
+    },
+    "Fallback comments: ": "",
+    "Popular": "",
+    "Top": "",
+    "About": "",
+    "Rating: ": "",
+    "Language: ": "",
+    "View as playlist": "",
+    "Default": "",
+    "Music": "",
+    "Gaming": "",
+    "News": "",
+    "Movies": "",
+    "Download": "",
+    "Download as: ": "",
+    "%A %B %-d, %Y": "",
+    "(edited)": "",
+    "YouTube comment permalink": "",
+    "permalink": "",
+    "`x` marked it with a ❤": "",
+    "Audio mode": "",
+    "Video mode": "",
+    "Videos": "",
+    "Playlists": "",
+    "Community": "",
+    "Current version: ": ""
+}

locales/de.json

@@ -33,14 +33,14 @@
     "Export subscriptions as OPML": "Abonnements als OPML exportieren",
     "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Abonnements als OPML exportieren (für NewPipe & FreeTube)",
     "Export data as JSON": "Daten als JSON exportieren",
-    "Delete account?": "Account löschen?",
+    "Delete account?": "Konto löschen?",
     "History": "Verlauf",
     "An alternative front-end to YouTube": "Eine alternative Oberfläche für YouTube",
     "JavaScript license information": "JavaScript Lizenzinformationen",
     "source": "Quelle",
-    "Log in": "Einloggen",
+    "Log in": "Anmelden",
-    "Log in/register": "Einloggen/Registrieren",
+    "Log in/register": "Anmelden/registrieren",
-    "Log in with Google": "Mit Google einloggen",
+    "Log in with Google": "Mit Google anmelden",
     "User ID": "Benutzer ID",
     "Password": "Passwort",
     "Time (h:mm:ss):": "Zeit (h:mm:ss):",
@@ -106,7 +106,7 @@
     "Feed menu: ": "Feed-Menü: ",
     "Top enabled: ": "Top aktiviert? ",
     "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA aktiviert? ",
-    "Login enabled: ": "Login aktiviert? ",
+    "Login enabled: ": "Anmeldung aktiviert: ",
     "Registration enabled: ": "Registrierung aktiviert? ",
     "Report statistics: ": "Statistiken berichten? ",
     "Save preferences": "Einstellungen speichern",
@@ -161,16 +161,16 @@
     "Show replies": "Antworten anzeigen",
     "Incorrect password": "Falsches Passwort",
     "Quota exceeded, try again in a few hours": "Kontingent überschritten, versuche es in ein paar Stunden erneut",
-    "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "Login nicht möglich, stellen Sie sicher dass two-factor Authentifikation (Authentifizierung oder SMS) aktiviert ist.",
+    "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "Anmeldung nicht möglich, stellen Sie sicher, dass die Zwei-Faktor-Authentisierung (Authenticator oder SMS) aktiviert ist.",
     "Invalid TFA code": "Ungültiger TFA Code",
-    "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "Login fehlgeschlagen. Das kann daran liegen dass two-factor Authentifizierung in ihrem Account nicht aktiviert ist.",
+    "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "Die Anmeldung ist fehlgeschlagen. Dies kann daran liegen, dass die Zwei-Faktor-Authentisierung für Ihr Konto nicht aktiviert ist.",
     "Wrong answer": "Ungültige Antwort",
     "Erroneous CAPTCHA": "Ungültiges CAPTCHA",
     "CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA ist eine erforderliche Eingabe",
     "User ID is a required field": "Benutzer ID ist eine erforderliche Eingabe",
     "Password is a required field": "Passwort ist eine erforderliche Eingabe",
     "Wrong username or password": "Ungültiger Benutzername oder Passwort",
-    "Please sign in using 'Log in with Google'": "Bitte melden sie sich mit 'Mit Google anmelden' an",
+    "Please sign in using 'Log in with Google'": "Bitte melden Sie sich mit „Mit Google anmelden“ an",
     "Password cannot be empty": "Passwort darf nicht leer sein",
     "Password cannot be longer than 55 characters": "Passwort darf nicht länger als 55 Zeichen sein",
     "Please log in": "Bitte anmelden",
@@ -189,8 +189,8 @@
     "Not a playlist.": "Ungültige Playlist.",
     "Playlist does not exist.": "Playlist existiert nicht.",
     "Could not pull trending pages.": "Trending Seiten konnten nicht geladen werden.",
-    "Hidden field \"challenge\" is a required field": "Verstecktes Feld \"challenge\" ist eine erforderliche Eingabe",
+    "Hidden field \"challenge\" is a required field": "Verstecktes Feld „challenge“ ist eine erforderliche Eingabe",
-    "Hidden field \"token\" is a required field": "Verstecktes Feld \"token\" ist eine erforderliche Eingabe",
+    "Hidden field \"token\" is a required field": "Verstecktes Feld „token“ ist eine erforderliche Eingabe",
     "Erroneous challenge": "Ungültiger Test",
     "Erroneous token": "Ungültiger Token",
     "No such user": "Ungültiger Benutzer",
@@ -322,7 +322,7 @@
     "Movies": "Filme",
     "Download": "Herunterladen",
     "Download as: ": "Herunterladen als: ",
-    "%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y",
+    "%A %B %-d, %Y": "%A %-d %B %Y",
     "(edited)": "(editiert)",
     "YouTube comment permalink": "YouTube-Kommentar Permalink",
     "permalink": "Permalink",

locales/el.json

@@ -1,19 +1,15 @@
 {
-    "`x` subscribers": {
+    "`x` subscribers.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` συνδρομητής",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` συνδρομητής",
+    "`x` subscribers.": "`x` συνδρομητές.",
-        "": "`x` συνδρομητές"
+    "`x` videos.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` βίντεο",
-    },
+    "`x` videos.": "`x` βίντεο.",
-    "`x` videos": {
+    "`x` playlists": "`x` κατάλογοι αναπαραγωγής",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` βίντεο",
-        "": "`x` βίντεο"
-    },
-    "`x` playlists": "",
     "LIVE": "ΖΩΝΤΑΝΑ",
     "Shared `x` ago": "Μοιράστηκε πριν `x`",
     "Unsubscribe": "Απεγγραφή",
     "Subscribe": "Εγγραφή",
     "View channel on YouTube": "Προβολή καναλιού στο YouTube",
-    "View playlist on YouTube": "",
+    "View playlist on YouTube": "Προβολή καταλόγου αναπαραγωγής στο YouTube",
     "newest": "νεότερα",
     "oldest": "παλιότερα",
     "popular": "δημοφιλή",
@@ -54,7 +50,7 @@
     "Image CAPTCHA": "Εικόνα CAPTCHA",
     "Sign In": "Σύνδεση",
     "Register": "Εγγραφή",
-    "E-mail": "E-mail",
+    "E-mail": "Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο",
     "Google verification code": "Κωδικός επαλήθευσης Google",
     "Preferences": "Προτιμήσεις",
     "Player preferences": "Προτιμήσεις αναπαραγωγής",
@@ -68,18 +64,18 @@
     "Preferred video quality: ": "Προτιμώμενη ανάλυση: ",
     "Player volume: ": "Ένταση αναπαραγωγής: ",
     "Default comments: ": "Προεπιλεγμένα σχόλια: ",
-    "youtube": "youtube",
+    "youtube": "YouTube",
     "reddit": "reddit",
     "Default captions: ": "Προεπιλεγμένοι υπότιτλοι: ",
     "Fallback captions: ": "Εναλλακτικοί υπότιτλοι: ",
     "Show related videos: ": "Προβολή σχετικών βίντεο; ",
-    "Show annotations by default: ": "Αυτόματη προβολή σημειώσεων; :",
+    "Show annotations by default: ": "Αυτόματη προβολή σημειώσεων: ",
     "Visual preferences": "Προτιμήσεις εμφάνισης",
-    "Player style: ": "",
+    "Player style: ": "Τεχνοτροπία της συσκευής αναπαραγωγης: ",
     "Dark mode: ": "Σκοτεινή λειτουργία: ",
-    "Theme: ": "",
+    "Theme: ": "Θέμα: ",
-    "dark": "",
+    "dark": "σκοτεινό",
-    "light": "",
+    "light": "φωτεινό",
     "Thin mode: ": "Ελαφριά λειτουργία: ",
     "Subscription preferences": "Προτιμήσεις συνδρομών",
     "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Προβολή σημειώσεων μόνο για κανάλια στα οποία είστε συνδρομητής; ",
@@ -96,9 +92,9 @@
     "Only show latest unwatched video from channel: ": "Προβολή μόνο του τελευταίου μη-προβεβλημένου βίντεο του καναλιού: ",
     "Only show unwatched: ": "Προβολή μόνο μη-προβεβλημένων: ",
     "Only show notifications (if there are any): ": "Προβολή μόνο ειδοποιήσεων (αν υπάρχουν): ",
-    "Enable web notifications": "",
+    "Enable web notifications": "Ενεργοποίηση ειδοποιήσεων δικτύου",
-    "`x` uploaded a video": "",
+    "`x` uploaded a video": "`x` κοινοποίησε ένα βίντεο",
-    "`x` is live": "",
+    "`x` is live": "`x` κάνει live",
     "Data preferences": "Προτιμήσεις δεδομένων",
     "Clear watch history": "Εκκαθάριση ιστορικού προβολής",
     "Import/export data": "Εισαγωγή/εξαγωγή δεδομένων",
@@ -119,22 +115,16 @@
     "Subscription manager": "Διαχειριστής συνδρομών",
     "Token manager": "Διαχειριστής διασυνδέσεων",
     "Token": "Διασύνδεση",
-    "`x` subscriptions": {
+    "`x` subscriptions.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` συνδρομή",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` συνδρομή",
+    "`x` subscriptions.": "`x` συνδρομές.",
-        "": "`x` συνδρομές"
+    "`x` tokens.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` διασύνδεση",
-    },
+    "`x` tokens.": "`x` διασυνδέσεις.",
-    "`x` tokens": {
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` διασύνδεση",
-        "": "`x` διασυνδέσεις"
-    },
     "Import/export": "Εισαγωγή/εξαγωγή",
     "unsubscribe": "κατάργηση συνδρομής",
     "revoke": "ανάκληση",
     "Subscriptions": "Συνδρομές",
-    "`x` unseen notifications": {
+    "`x` unseen notifications.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` καινούρια ειδοποίηση",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` καινούρια ειδοποίηση",
+    "`x` unseen notifications.": "`x` καινούριες ειδοποιήσεις.",
-        "": "`x` καινούριες ειδοποιήσεις"
-    },
     "search": "αναζήτηση",
     "Log out": "Αποσύνδεση",
     "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Κυκλοφορεί υπό την άδεια AGPLv3 από τον Omar Roth.",
@@ -142,35 +132,33 @@
     "View JavaScript license information.": "Προβολή πληροφοριών άδειας JavaScript.",
     "View privacy policy.": "Προβολή πολιτικής απορρήτου.",
     "Trending": "Τάσεις",
-    "Public": "",
+    "Public": "Δημόσιο",
     "Unlisted": "Κρυφό",
-    "Private": "",
+    "Private": "Ιδιωτικό",
-    "View all playlists": "",
+    "View all playlists": "Προβολή όλων των καταλόγων αναπαραγωγής",
-    "Updated `x` ago": "",
+    "Updated `x` ago": "Ενημερώθηκε πριν από `x`",
-    "Delete playlist `x`?": "",
+    "Delete playlist `x`?": "Διαγραφή `x` καταλόγου αναπαραγωγής;",
-    "Delete playlist": "",
+    "Delete playlist": "Διαγραφή καταλόγου αναπαραγωγής",
-    "Create playlist": "",
+    "Create playlist": "Δημιουργία καταλόγου αναπαραγωγής",
-    "Title": "",
+    "Title": "Τίτλος",
-    "Playlist privacy": "",
+    "Playlist privacy": "Ιδιωτικότητα καταλόγων αναπαραγωγής",
-    "Editing playlist `x`": "",
+    "Editing playlist `x`": "Επεξεργασία `x` καταλόγου αναπαραγωγής",
     "Watch on YouTube": "Προβολή στο YouTube",
     "Hide annotations": "Απόκρυψη σημειώσεων",
     "Show annotations": "Προβολή σημειώσεων",
     "Genre: ": "Είδος: ",
     "License: ": "Άδεια: ",
     "Family friendly? ": "Φιλικό προς την οικογένεια; ",
-    "Wilson score: ": "Wilson score: ",
+    "Wilson score: ": "Αποτελέσματα Wilson: ",
     "Engagement: ": "Ενδιαφέρον: ",
     "Whitelisted regions: ": "Επιτρεπτές περιοχές: ",
     "Blacklisted regions: ": "Μη-επιτρεπτές περιοχές: ",
     "Shared `x`": "Μοιράστηκε το `x`",
-    "`x` views": {
+    "`x` views.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` προβολή",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` προβολή",
+    "`x` views.": "`x` προβολές.",
-        "": "`x` προβολές"
-    },
     "Premieres in `x`": "Πρώτη προβολή σε `x`",
-    "Premieres `x`": "",
+    "Premieres `x`": "Επίσημη πρώτη παράσταση του `x`",
-    "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Γεια! Φαίνεται πως έχετε απενεργοποιήσει το JavaScript. Πατήστε εδώ για προβολή σχολίων, αλλά έχετε υπ'όψιν σας πως ίσως φορτώσουν πιο αργά. ",
+    "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Γεια! Φαίνεται πως έχετε απενεργοποιήσει το JavaScript. Πατήστε εδώ για προβολή σχολίων, αλλά έχετε υπ'όψιν σας πως ίσως φορτώσουν πιο αργά.",
     "View YouTube comments": "Προβολή σχολίων από το YouTube",
     "View more comments on Reddit": "Προβολή περισσότερων σχολίων στο Reddit",
     "View `x` comments": "Προβολή `x` σχολίων",
@@ -198,19 +186,15 @@
     "This channel does not exist.": "Αυτό το κανάλι δεν υπάρχει.",
     "Could not get channel info.": "Αδύναμια εύρεσης πληροφοριών καναλιού.",
     "Could not fetch comments": "Αδυναμία λήψης σχολίων",
-    "View `x` replies": {
+    "View `x` replies.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Προβολή `x` απάντησης",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Προβολή `x` απάντησης",
+    "View `x` replies.": "Προβολή `x` απαντήσεων.",
-        "": "Προβολή `x` απαντήσεων"
-    },
     "`x` ago": "Πριν `x`",
     "Load more": "Φόρτωση περισσότερων",
-    "`x` points": {
+    "`x` points.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` βαθμός",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` βαθμός",
+    "`x` points.": "`x` βαθμοί.",
-        "": "`x` βαθμοί"
-    },
     "Could not create mix.": "Αδυναμία δημιουργίας μίξης.",
     "Empty playlist": "Κενή λίστα αναπαραγωγής",
-    "Not a playlist.": "Μη έγκυρη λίστα αναπαραγωγής",
+    "Not a playlist.": "Μη έγκυρη λίστα αναπαραγωγής.",
     "Playlist does not exist.": "Μη υπαρκτή λίστα αναπαραγωγής.",
     "Could not pull trending pages.": "Αδυναμία λήψης σελίδας τάσεων.",
     "Hidden field \"challenge\" is a required field": "Το Κρυφό πεδίο \"δοκιμασία\" είναι απαραίτητο",
@@ -325,34 +309,20 @@
     "Yiddish": "Γίντις",
     "Yoruba": "Γιορούμπα",
     "Zulu": "Ζουλού",
-    "`x` years": {
+    "`x` years.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` χρόνο",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` χρόνο",
+    "`x` years.": "`x` χρόνια.",
-        "": "`x` χρόνια"
+    "`x` months.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` μήνα",
-    },
+    "`x` months.": "`x` μήνες.",
-    "`x` months": {
+    "`x` weeks.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` εβδομάδα",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` μήνα",
+    "`x` weeks.": "`x` εβδομάδες.",
-        "": "`x` μήνες"
+    "`x` days.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ημέρα",
-    },
+    "`x` days.": "`x` ημέρες.",
-    "`x` weeks": {
+    "`x` hours.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ώρα",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` εβδομάδα",
+    "`x` hours.": "`x` ώρες.",
-        "": "`x` εβδομάδες"
+    "`x` minutes.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` λεπτό",
-    },
+    "`x` minutes.": "`x` λεπτά.",
-    "`x` days": {
+    "`x` seconds.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` δευτερόλεπτο",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ημέρα",
+    "`x` seconds.": "`x` δευτερόλεπτα.",
-        "": "`x` ημέρες"
-    },
-    "`x` hours": {
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ώρα",
-        "": "`x` ώρες"
-    },
-    "`x` minutes": {
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` λεπτό",
-        "": "`x` λεπτά"
-    },
-    "`x` seconds": {
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` δευτερόλεπτο",
-        "": "`x` δευτερόλεπτα"
-    },
     "Fallback comments: ": "Εναλλακτικά σχόλια: ",
     "Popular": "Δημοφιλή",
     "Top": "Κορυφαία",
@@ -370,12 +340,12 @@
     "%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y",
     "(edited)": "(τροποποιημένο)",
     "YouTube comment permalink": "Σύνδεσμος YouTube σχολίου",
-    "permalink": "",
+    "permalink": "μόνιμος σύνδεσμος",
     "`x` marked it with a ❤": "Ο χρηστης `x` έβαλε ❤",
     "Audio mode": "Λειτουργία ήχου",
     "Video mode": "Λειτουργία βίντεο",
     "Videos": "Βίντεο",
     "Playlists": "Λίστες Αναπαραγωγής",
-    "Community": "",
+    "Community": "Κοινότητα",
     "Current version: ": "Τρέχουσα έκδοση: "
 }

locales/eo.json

@@ -4,10 +4,10 @@
     "`x` playlists": "`x` ludlistoj",
     "LIVE": "NUNA",
     "Shared `x` ago": "Konigita antaŭ `x`",
-    "Unsubscribe": "Malaboni",
+    "Unsubscribe": "Malabonu",
-    "Subscribe": "Aboni",
+    "Subscribe": "Abonu",
-    "View channel on YouTube": "Vidi kanalon en JuTubo",
+    "View channel on YouTube": "Vidu kanalon en JuTubo",
-    "View playlist on YouTube": "Vidi ludliston en JuTubo",
+    "View playlist on YouTube": "Vidu ludliston en JuTubo",
     "newest": "pli novaj",
     "oldest": "pli malnovaj",
     "popular": "popularaj",
@@ -116,7 +116,7 @@
     "`x` subscriptions": "`x` abonoj",
     "`x` tokens": "`x` ĵetonoj",
     "Import/export": "Importi/Eksporti",
-    "unsubscribe": "malaboni",
+    "unsubscribe": "malabonu",
     "revoke": "senvalidigi",
     "Subscriptions": "Abonoj",
     "`x` unseen notifications": "`x` neviditaj sciigoj",
@@ -316,7 +316,7 @@
     "Language: ": "Lingvo: ",
     "View as playlist": "Vidi kiel ludlisto",
     "Default": "Defaŭlte",
-    "Music": "Musiko",
+    "Music": "Muziko",
     "Gaming": "Komputiloludoj",
     "News": "Novaĵoj",
     "Movies": "Filmoj",

locales/es.json

@@ -132,8 +132,8 @@
     "Private": "Privado",
     "View all playlists": "Ver todas las listas de reproducción",
     "Updated `x` ago": "Actualizado hace `x`",
-    "Delete playlist `x`?": "¿Eliminar la lista de reproducción `x`?",
+    "Delete playlist `x`?": "¿Borrar la lista de reproducción `x`?",
-    "Delete playlist": "Eliminar lista de reproducción",
+    "Delete playlist": "Borrar lista de reproducción",
     "Create playlist": "Crear lista de reproducción",
     "Title": "Título",
     "Playlist privacy": "Privacidad de la lista de reproducción",

locales/fa.json

@@ -0,0 +1,353 @@
+{
+    "`x` subscribers.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` مشترکان.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+    "`x` subscribers.": "`x` مشترکان.",
+    "`x` videos.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ویدیو ها.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+    "`x` videos.": "`x` ویدیو ها.",
+    "`x` playlists.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` لیست های پخش.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+    "`x` playlists.": "`x` لیست های پخش.",
+    "LIVE": "زنده",
+    "Shared `x` ago": "به اشتراک گذاشته شده `x` پیش",
+    "Unsubscribe": "لغو اشتراک",
+    "Subscribe": "مشترک شدن",
+    "View channel on YouTube": "نمایش کانال در یوتیوب",
+    "View playlist on YouTube": "نمایش لیست پخش در یوتیوب",
+    "newest": "جدید تر",
+    "oldest": "قدیمی تر",
+    "popular": "محبوب",
+    "last": "آخرین",
+    "Next page": "صفحه بعد",
+    "Previous page": "صفحه قبل",
+    "Clear watch history?": "پاک کردن تاریخچه نمایش؟",
+    "New password": "گذرواژه جدید",
+    "New passwords must match": "گذارواژه های جدید باید باهم همخوانی داشته باشند",
+    "Cannot change password for Google accounts": "نمیتوان گذرواژه را برای حساب های کاربری گوگل تغییر داد",
+    "Authorize token?": "توکن دسترسی؟",
+    "Authorize token for `x`?": "توکن دسترسی برای `x`؟",
+    "Yes": "بله",
+    "No": "خیر",
+    "Import and Export Data": "وارد کردن و خارج کردن داده ها",
+    "Import": "وارد کردن",
+    "Import Invidious data": "وارد کردن داده Invidious",
+    "Import YouTube subscriptions": "وارد کردن اشتراک های یوتیوب",
+    "Import FreeTube subscriptions (.db)": "وارد کردن اشتراک های فری توب (.db)",
+    "Import NewPipe subscriptions (.json)": "وارد کردن اشتراک های نیو پایپ (.json)",
+    "Import NewPipe data (.zip)": "وارد کردن داده نیو پایپ (.zip)",
+    "Export": "خارج کردن",
+    "Export subscriptions as OPML": "خارج کردن اشتراک ها به عنوان OPML",
+    "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "خارج کردن اشتراک ها به عنوان OPML (برای فری توب و نیو پایپ)",
+    "Export data as JSON": "خارج کردن داده ها به عنوان JSON",
+    "Delete account?": "حذف حساب کاربری؟",
+    "History": "تاریخچه",
+    "An alternative front-end to YouTube": "یک فرانت-اند جایگذین برای یوتیوب",
+    "JavaScript license information": "اطلاعات مجوز جاوا اسکریپت",
+    "source": "منبع",
+    "Log in": "ورود",
+    "Log in/register": "ورود/ثبت نام",
+    "Log in with Google": "ورود با گوگل",
+    "User ID": "شناسه کاربری",
+    "Password": "گذرواژه",
+    "Time (h:mm:ss):": "زمان (h:mm:ss):",
+    "Text CAPTCHA": "متن CAPTCHA",
+    "Image CAPTCHA": "تصویر CAPTCHA",
+    "Sign In": "ورود",
+    "Register": "ثبت نام",
+    "E-mail": "ایمیل",
+    "Google verification code": "کد تایید گوگل",
+    "Preferences": "ترجیحات",
+    "Player preferences": "ترجیحات نمایش‌دهنده",
+    "Always loop: ": "همیشه تکرار شنوده: ",
+    "Autoplay: ": "نمایش خودکار: ",
+    "Play next by default: ": "پخش بعدی به طور پیشفرض: ",
+    "Autoplay next video: ": "پخش خودکار ویدیو بعدی: ",
+    "Listen by default: ": "گوش کردن به طور پیشفرض: ",
+    "Proxy videos: ": "پروکسی ویدیو ها: ",
+    "Default speed: ": "سرعت پیشفرض: ",
+    "Preferred video quality: ": "کیفیت ویدیوی ترجیحی: ",
+    "Player volume: ": "صدای پخش کننده: ",
+    "Default comments: ": "نظرات پیشفرض: ",
+    "youtube": "یوتیوب",
+    "reddit": "ردیت",
+    "Default captions: ": "زیرنویس های پیشفرض: ",
+    "Fallback captions: ": "عقب گرد زیرنویس ها: ",
+    "Show related videos: ": "نمایش ویدیو های مرتبط: ",
+    "Show annotations by default: ": "نمایش حاشیه نویسی ها به طور پیشفرض: ",
+    "Visual preferences": "ترجیحات بصری",
+    "Player style: ": "حالت پخش کننده: ",
+    "Dark mode: ": "حالت تاریک: ",
+    "Theme: ": "تم: ",
+    "dark": "تاریک",
+    "light": "روشن",
+    "Thin mode: ": "حالت نازک: ",
+    "Subscription preferences": "ترجیحات اشتراک",
+    "Show annotations by default for subscribed channels: ": "نمایش حاشیه نویسی ها به طور پیشفرض برای کانال های مشترک شده: ",
+    "Redirect homepage to feed: ": "تغییر مسیر صفحه خانه به خوراک: ",
+    "Number of videos shown in feed: ": "تعداد ویدیو های نمایش داده شده در خوراک: ",
+    "Sort videos by: ": "مرتب سازی ویدیو ها بر اساس: ",
+    "published": "منتشر شده",
+    "published - reverse": "منتشر شده - معکوس",
+    "alphabetically": "بر اساس حروف الفبا",
+    "alphabetically - reverse": "بر اساس حروف الفبا - معکوس",
+    "channel name": "نام کانال",
+    "channel name - reverse": "نام کانال - معکوس",
+    "Only show latest video from channel: ": "تنها نمایش آخرین ویدیو های کانال: ",
+    "Only show latest unwatched video from channel: ": "تنها نمایش آخرین ویدیو های تماشا نشده از کانال: ",
+    "Only show unwatched: ": "تنها نمایش ویدیو های تماشا نشده: ",
+    "Only show notifications (if there are any): ": "تنها نمایش اعلان ها (اگر وجود داشته باشد) ",
+    "Enable web notifications": "فعال کردن اعلان های وب",
+    "`x` uploaded a video": "`x` یک ویدیو بارگذاری کرد",
+    "`x` is live": "`x` زنده است",
+    "Data preferences": "ترجیحات داده",
+    "Clear watch history": "پاک‌کردن تاریخچه تماشا",
+    "Import/export data": "وارد کردن/خارج کردن داده",
+    "Change password": "تغییر گذرواژه",
+    "Manage subscriptions": "مدیریت اشتراک ها",
+    "Manage tokens": "مدیریت توکن ها",
+    "Watch history": "تاریخچه تماشا",
+    "Delete account": "حذف حساب کاربری",
+    "Administrator preferences": "ترجیحات مدیریت",
+    "Default homepage: ": "صفحه خانه پیشفرض ",
+    "Feed menu: ": "منو خوراک: ",
+    "Top enabled: ": "بالا فعال شده: ",
+    "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA فعال شده: ",
+    "Login enabled: ": "ورود فعال شده: ",
+    "Registration enabled: ": "ثبت نام فعال شده: ",
+    "Report statistics: ": "گذارش آمار: ",
+    "Save preferences": "ذخیره ترجیحات",
+    "Subscription manager": "مدیریت اشتراک",
+    "Token manager": "مدیر توکن",
+    "Token": "توکن",
+    "`x` subscriptions.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` اشتراک ها.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+    "`x` subscriptions.": "`x` اشتراک ها.",
+    "`x` tokens.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` توکن ها.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+    "`x` tokens.": "`x` توکن ها.",
+    "Import/export": "وارد کردن/خارج کردن",
+    "unsubscribe": "لغو اشتراک",
+    "revoke": "ابطال",
+    "Subscriptions": "اشتراک ها",
+    "`x` unseen notifications.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` اعلان نادیده.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+    "`x` unseen notifications.": "`x` اعلان نادیده.",
+    "search": "جستجو",
+    "Log out": "خروج",
+    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "منتشر شده تحت مجوز AGPLv3 توسط Omar Roth.",
+    "Source available here.": "منبع اینجا دردسترس است.",
+    "View JavaScript license information.": "نمایش اطلاعات مجوز جاوا اسکریپت.",
+    "View privacy policy.": "نمایش سیاست حفظ حریم خصوصی.",
+    "Trending": "روند",
+    "Public": "عمومی",
+    "Unlisted": "لیست نشده",
+    "Private": "خصوصی",
+    "View all playlists": "نمایش همه لیست پخش",
+    "Updated `x` ago": "بروز شده `x` پیش",
+    "Delete playlist `x`?": "حذف لیست پخش `x`؟",
+    "Delete playlist": "حذف لیست پخش",
+    "Create playlist": "ایجاد لیست پخش",
+    "Title": "عنوان",
+    "Playlist privacy": "حریم خصوصی لیست پخش",
+    "Editing playlist `x`": "تغییر لیست پخش `x`",
+    "Watch on YouTube": "تماشا در یوتیوب",
+    "Hide annotations": "مخفی کردن حاشیه نویسی ها",
+    "Show annotations": "نمایش حاشیه نویسی ها",
+    "Genre: ": "ژانر: ",
+    "License: ": "مجوز: ",
+    "Family friendly? ": "خانواده دوستانه؟ ",
+    "Wilson score: ": "امتیاز ویلسون: ",
+    "Engagement: ": "نامزدی: ",
+    "Whitelisted regions: ": "مناطق لیست سفید: ",
+    "Blacklisted regions: ": "مناطق لیست سیاه: ",
+    "Shared `x`": "به اشتراک گذاشته شده `x`",
+    "`x` views.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` بازدید.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+    "`x` views.": "`x` بازدید.",
+    "Premieres in `x`": "برای اولین بار در `x`",
+    "Premieres `x`": "برای اولین بار `x`",
+    "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "سلام! مثل اینکه تو جاوا اسکریپت رو خاموش کرده ای. اینجا کلیک کن تا نظرات را ببینی، این رو یادت باشه که ممکنه بارگذاری اونها کمی طول بکشه.",
+    "View YouTube comments": "نمایش نظرات یوتیوب",
+    "View more comments on Reddit": "نمایش نظرات بیشتر در ردیت",
+    "View `x` comments.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "نمایش `x` نظرات.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+    "View `x` comments.": "نمایش `x` نظرات.",
+    "View Reddit comments": "نمایش نظرات ردیت",
+    "Hide replies": "مخفی کردن پاسخ ها",
+    "Show replies": "نمایش پاسخ ها",
+    "Incorrect password": "گذرواژه نا درست",
+    "Quota exceeded, try again in a few hours": "سهمیه بیشتر شده است، چند ساعت بعد دوباره تلاش کنید",
+    "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "قادر به ورود نیستید، مطمئن شوید احراز تایید-دو‌مرحله (Authenticator یا پیام‌کوتاه) خاموش باشد.",
+    "Invalid TFA code": "کد TFA نادرست است",
+    "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "ورود با خطا مواجه شد. این ممکن است به خاطر احراز تایید-دو‌مرحله باشد که برای حساب کاربری شما فعال نشده است.",
+    "Wrong answer": "پاسخ غلط",
+    "Erroneous CAPTCHA": "CAPTCHA نا درست",
+    "CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA یک فیلد ضروری است",
+    "User ID is a required field": "شناسه کاربری یک فیلد ضروری است",
+    "Password is a required field": "گذرواژه یک فیلد ضروری است",
+    "Wrong username or password": "نام کاربری یا گذرواژه غلط است",
+    "Please sign in using 'Log in with Google'": "لطفا با استفاده از 'ورود توسط گوگل' وارد شوید",
+    "Password cannot be empty": "گذرواژه نمیتواند خالی باشد",
+    "Password cannot be longer than 55 characters": "گذر واژه نمیتواند از ۵۵ کاراکتر بیشتر باشد",
+    "Please log in": "لطفا وارد شوید",
+    "Invidious Private Feed for `x`": "خوراک خصوصی زشت برای `x`",
+    "channel:`x`": "کانال: `x`",
+    "Deleted or invalid channel": "کانال نا معتبر یا پاک شده است",
+    "This channel does not exist.": "این کانال وجود ندارد.",
+    "Could not get channel info.": "نمیتوان اطلاعات کانال را دریافت کرد.",
+    "Could not fetch comments": "نمیتوان نظرات را دریافت کرد",
+    "View `x` replies.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "نمایش `x` پاسخ ها.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+    "View `x` replies.": "نمایش `x` پاسخ ها.",
+    "`x` ago": "`x` پیش",
+    "Load more": "بارگذاری بیشتر",
+    "`x` points.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` نقطه ها.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+    "`x` points.": "`x` نقطه ها.",
+    "Could not create mix.": "نمیتوان میکس ساخت.",
+    "Empty playlist": "لیست پخش خالی",
+    "Not a playlist.": "یک لیست پخش نیست.",
+    "Playlist does not exist.": "لیست پخش وجود ندارد.",
+    "Could not pull trending pages.": "نمیتوان صفحه های پر طرفدار را بکشد.",
+    "Hidden field \"challenge\" is a required field": "فیلد مخفی \"چالش\" یک فیلد ضروری است",
+    "Hidden field \"token\" is a required field": "فیلد مخفی \"توکن\" یک فیلد ضروری است",
+    "Erroneous challenge": "چالش غلط",
+    "Erroneous token": "توکن غلط",
+    "No such user": "چنین کاربری وجود ندارد",
+    "Token is expired, please try again": "توکن ضروری است، لطفا دوباره تلاش کنید",
+    "English": "انگلیسی",
+    "English (auto-generated)": "انگلیسی (خودکار-تولید‌شده)",
+    "Afrikaans": "آفریکانس",
+    "Albanian": "آلبانیایی",
+    "Amharic": "امهری",
+    "Arabic": "عربی",
+    "Armenian": "ارمنی",
+    "Azerbaijani": "آذربایجانی",
+    "Bangla": "بنگالی",
+    "Basque": "باسکی",
+    "Belarusian": "بلاروسی",
+    "Bosnian": "بوسنیایی",
+    "Bulgarian": "بلغاری",
+    "Burmese": "برمه‌ای",
+    "Catalan": "کاتالان",
+    "Cebuano": "سبوانو",
+    "Chinese (Simplified)": "چینی (ساده شده)",
+    "Chinese (Traditional)": "چینی (سنتی)",
+    "Corsican": "کرس",
+    "Croatian": "کرواسی",
+    "Czech": "چکی",
+    "Danish": "دانمارکی",
+    "Dutch": "هلندی",
+    "Esperanto": "اسپرانتو",
+    "Estonian": "استونیایی",
+    "Filipino": "فلیپینی",
+    "Finnish": "فنلاندی",
+    "French": "فرانسوی",
+    "Galician": "گالیسی",
+    "Georgian": "گرجی",
+    "German": "آلمانی",
+    "Greek": "یونانی",
+    "Gujarati": "گجراتی",
+    "Haitian Creole": "کریول آییسینی",
+    "Hausa": "هوسه",
+    "Hawaiian": "هاوائی",
+    "Hebrew": "عبری",
+    "Hindi": "هندی",
+    "Hmong": "همونگ",
+    "Hungarian": "مجاری",
+    "Icelandic": "ایسلندی",
+    "Igbo": "ایگبو",
+    "Indonesian": "اندونزیایی",
+    "Irish": "شلتا",
+    "Italian": "ایتالیایی",
+    "Japanese": "ژاپنی",
+    "Javanese": "جاوه‌ای",
+    "Kannada": "کانارا",
+    "Kazakh": "قزاقی",
+    "Khmer": "خمر",
+    "Korean": "کره‌ای",
+    "Kurdish": "کردی",
+    "Kyrgyz": "قرقیزی",
+    "Lao": "لائو",
+    "Latin": "لاتین",
+    "Latvian": "لتونیایی",
+    "Lithuanian": "لیتوانیایی",
+    "Luxembourgish": "لوکزامبورگی",
+    "Macedonian": "مقدونی",
+    "Malagasy": "مالاگاسی",
+    "Malay": "مالایی",
+    "Malayalam": "مالایالم",
+    "Maltese": "مالتی",
+    "Maori": "مائوری",
+    "Marathi": "مراتی",
+    "Mongolian": "مغولی",
+    "Nepali": "نپالی",
+    "Norwegian Bokmål": "بوکمل",
+    "Nyanja": "چوایی",
+    "Pashto": "پشتو",
+    "Persian": "فارسی",
+    "Polish": "لهستانی",
+    "Portuguese": "پرتغالی",
+    "Punjabi": "پنجابی",
+    "Romanian": "رومانیایی",
+    "Russian": "روسی",
+    "Samoan": "ساموآیی",
+    "Scottish Gaelic": "گیلیک اسکاتلندی",
+    "Serbian": "صربی",
+    "Shona": "شونا",
+    "Sindhi": "سندی",
+    "Sinhala": "سینهالی",
+    "Slovak": "اسلواکی",
+    "Slovenian": "اسلونیایی",
+    "Somali": "سومالیایی",
+    "Southern Sotho": "سوتو",
+    "Spanish": "اسپانیایی",
+    "Spanish (Latin America)": "اسپانیایی (آمریکای لاتین)",
+    "Sundanese": "سوندایی",
+    "Swahili": "سواحلی",
+    "Swedish": "سوئدی",
+    "Tajik": "تاجیک",
+    "Tamil": "تامیلی",
+    "Telugu": "تلوگو",
+    "Thai": "تای",
+    "Turkish": "ترکی",
+    "Ukrainian": "اوکراینی",
+    "Urdu": "اردو",
+    "Uzbek": "ازبکی",
+    "Vietnamese": "ویتنامی",
+    "Welsh": "ولزی",
+    "Western Frisian": "فریسی غربی",
+    "Xhosa": "خوسایی",
+    "Yiddish": "ییدیش",
+    "Yoruba": "یوروبایی",
+    "Zulu": "زولو",
+    "`x` years.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` سال.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+    "`x` years.": "`x` سال.",
+    "`x` months.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ماه.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+    "`x` months.": "`x` ماه.",
+    "`x` weeks.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` هفته.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+    "`x` weeks.": "`x` هفته.",
+    "`x` days.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` روز.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+    "`x` days.": "`x` روز.",
+    "`x` hours.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ساعت.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+    "`x` hours.": "`x` ساعت.",
+    "`x` minutes.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` دقیقه.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+    "`x` minutes.": "`x` دقیقه.",
+    "`x` seconds.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ثانیه.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+    "`x` seconds.": "`x` ثانیه.",
+    "Fallback comments: ": "نظرات عقب گرد: ",
+    "Popular": "محبوب",
+    "Top": "بالا",
+    "About": "درباره",
+    "Rating: ": "رتبه دهی: ",
+    "Language: ": "زبان: ",
+    "View as playlist": "نمایش به عنوان لیست پخش",
+    "Default": "پیشفرض",
+    "Music": "موسیقی",
+    "Gaming": "بازی",
+    "News": "اخبار",
+    "Movies": "فیلم‌ها",
+    "Download": "بارگیری",
+    "Download as: ": "بارگیری به عنوان: ",
+    "%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d، %Y",
+    "(edited)": "(ویرایش شده)",
+    "YouTube comment permalink": "پیوست ثابت نظرات یوتیوب",
+    "permalink": "پیوست ثابت",
+    "`x` marked it with a ❤": "`x` نشان گذاری شده با یک ❤",
+    "Audio mode": "حالت صدا",
+    "Video mode": "حالت ویدیو",
+    "Videos": "ویدیو ها",
+    "Playlists": "لیست های پخش",
+    "Community": "اجتماع",
+    "Current version: ": "نسخه فعلی: "
+}

locales/fi.json

@@ -0,0 +1,353 @@
+{
+    "`x` subscribers.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` tilaaja",
+    "`x` subscribers.": "`x` tilaajaa",
+    "`x` videos.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` video",
+    "`x` videos.": "`x` videota",
+    "`x` playlists.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` soittolista.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+    "`x` playlists.": "`x` soittolistaa",
+    "LIVE": "SUORA",
+    "Shared `x` ago": "Jaettu `x` sitten",
+    "Unsubscribe": "Peruuta tilaus",
+    "Subscribe": "Tilaa",
+    "View channel on YouTube": "Näytä kanava YouTubessa",
+    "View playlist on YouTube": "Näytä soittolista YouTubessa",
+    "newest": "uusin",
+    "oldest": "vanhin",
+    "popular": "suosittu",
+    "last": "viimeisin",
+    "Next page": "Seuraava sivu",
+    "Previous page": "Edellinen sivu",
+    "Clear watch history?": "Tyhjennä katseluhistoria?",
+    "New password": "Uusi salasana",
+    "New passwords must match": "Uusien salasanojen täytyy täsmätä",
+    "Cannot change password for Google accounts": "Google-tilien salasanaa ei voi vaihtaa",
+    "Authorize token?": "Valuutetaanko tunnus?",
+    "Authorize token for `x`?": "Valtuutetaanko tunnus `x`:lle?",
+    "Yes": "Kyllä",
+    "No": "Ei",
+    "Import and Export Data": "Tuo ja vie tietoja",
+    "Import": "Tuo",
+    "Import Invidious data": "Vie Invidious-tietoja",
+    "Import YouTube subscriptions": "Tuo YouTube-tilaukset",
+    "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Tuo FreeTube-tilaukset (.db)",
+    "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Tuo NewPipe-tilaukset (.json)",
+    "Import NewPipe data (.zip)": "Tuo NewPipe data (.zip)",
+    "Export": "Vie",
+    "Export subscriptions as OPML": "Vie tilaukset muodossa OPML",
+    "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Vie tilaukset muodossa OPML (NewPipe ja FreeTube)",
+    "Export data as JSON": "Vie data muodossa JSON",
+    "Delete account?": "Poista tili?",
+    "History": "Historia",
+    "An alternative front-end to YouTube": "Vaihtoehtoinen käyttöliittymä YouTubelle",
+    "JavaScript license information": "JavaScript-käyttöoikeustiedot",
+    "source": "lähde",
+    "Log in": "Kirjaudu sisään",
+    "Log in/register": "Kirjaudu sisään / Rekisteröidy",
+    "Log in with Google": "Kirjaudu sisään Googlella",
+    "User ID": "Käyttäjätunnus",
+    "Password": "Salasana",
+    "Time (h:mm:ss):": "Aika (h:mm:ss):",
+    "Text CAPTCHA": "Teksti CAPTCHA",
+    "Image CAPTCHA": "Kuva CAPTCHA",
+    "Sign In": "Kirjaudu sisään",
+    "Register": "Rekisteröidy",
+    "E-mail": "Sähköposti",
+    "Google verification code": "Google-vahvistuskoodi",
+    "Preferences": "Asetukset",
+    "Player preferences": "Soittimen asetukset",
+    "Always loop: ": "Aina silmukka: ",
+    "Autoplay: ": "Automaattinen toisto: ",
+    "Play next by default: ": "Toista seuraava oletuksena: ",
+    "Autoplay next video: ": "Toista seuraava video automaattisesti: ",
+    "Listen by default: ": "Kuuntele oletuksena: ",
+    "Proxy videos: ": "Proxy videot: ",
+    "Default speed: ": "Oletusnopeus: ",
+    "Preferred video quality: ": "Ensisijainen videon laatu: ",
+    "Player volume: ": "Soittimen äänenvoimakkuus: ",
+    "Default comments: ": "Oletuskommentit: ",
+    "youtube": "YouTube",
+    "reddit": "Reddit",
+    "Default captions: ": "Tekstitykset: ",
+    "Fallback captions: ": "Toissijaiset tekstitykset: ",
+    "Show related videos: ": "Näytä aiheeseen liittyviä videoita: ",
+    "Show annotations by default: ": "Näytä huomautukset oletuksena: ",
+    "Visual preferences": "Visuaaliset asetukset",
+    "Player style: ": "Soittimen tyyli: ",
+    "Dark mode: ": "Tumma tila: ",
+    "Theme: ": "Teema: ",
+    "dark": "tumma",
+    "light": "vaalea",
+    "Thin mode: ": "Kapea tila ",
+    "Subscription preferences": "Tilausten asetukset",
+    "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Näytä oletuksena tilattujen kanavien huomautukset: ",
+    "Redirect homepage to feed: ": "Uudelleenohjaa kotisivu syötteeseen: ",
+    "Number of videos shown in feed: ": "Syötteessä näytettävien videoiden määrä: ",
+    "Sort videos by: ": "Videoiden lajitteluperuste: ",
+    "published": "julkaistu",
+    "published - reverse": "julkaistu - käänteinen",
+    "alphabetically": "aakkosjärjestys",
+    "alphabetically - reverse": "aakkosjärjestys - käänteinen",
+    "channel name": "kanavan nimi",
+    "channel name - reverse": "kanavan nimi - käänteinen",
+    "Only show latest video from channel: ": "Näytä vain uusin video kanavalta: ",
+    "Only show latest unwatched video from channel: ": "Näytä vain uusin katsomaton video kanavalta: ",
+    "Only show unwatched: ": "Näytä vain katsomattomat: ",
+    "Only show notifications (if there are any): ": "Näytä vain ilmoitukset (jos niitä on): ",
+    "Enable web notifications": "Näytä verkkoilmoitukset",
+    "`x` uploaded a video": "`x` latasi videon",
+    "`x` is live": "`x` lähettää suorana",
+    "Data preferences": "Tietojen asetukset",
+    "Clear watch history": "Tyhjennä katseluhistoria",
+    "Import/export data": "Tuo/vie tiedot",
+    "Change password": "Vaihda salasana",
+    "Manage subscriptions": "Hallinnoi tilauksia",
+    "Manage tokens": "Hallinnoi tunnuksia",
+    "Watch history": "Katseluhistoria",
+    "Delete account": "Poista tili",
+    "Administrator preferences": "Järjestelmänvalvojan asetukset",
+    "Default homepage: ": "Oletuskotisivu: ",
+    "Feed menu: ": "Syötevalikko: ",
+    "Top enabled: ": "Yläosa käytössä: ",
+    "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA käytössä: ",
+    "Login enabled: ": "Kirjautuminen käytössä: ",
+    "Registration enabled: ": "Rekisteröityminen käytössä: ",
+    "Report statistics: ": "Raportoi tilastot: ",
+    "Save preferences": "Tallenna asetukset",
+    "Subscription manager": "Tilausten hallinnoija",
+    "Token manager": "Tunnusten hallinnoija",
+    "Token": "Tunnus",
+    "`x` subscriptions.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` tilausta.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+    "`x` subscriptions.": "`x` tilausta.",
+    "`x` tokens.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "`x` tokens.": "",
+    "Import/export": "Tuo/vie",
+    "unsubscribe": "peru tilaus",
+    "revoke": "kumoa",
+    "Subscriptions": "Tilaukset",
+    "`x` unseen notifications.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "`x` unseen notifications.": "",
+    "search": "",
+    "Log out": "",
+    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "",
+    "Source available here.": "",
+    "View JavaScript license information.": "",
+    "View privacy policy.": "",
+    "Trending": "",
+    "Public": "",
+    "Unlisted": "",
+    "Private": "",
+    "View all playlists": "",
+    "Updated `x` ago": "",
+    "Delete playlist `x`?": "",
+    "Delete playlist": "",
+    "Create playlist": "",
+    "Title": "",
+    "Playlist privacy": "",
+    "Editing playlist `x`": "",
+    "Watch on YouTube": "",
+    "Hide annotations": "",
+    "Show annotations": "",
+    "Genre: ": "",
+    "License: ": "",
+    "Family friendly? ": "",
+    "Wilson score: ": "",
+    "Engagement: ": "",
+    "Whitelisted regions: ": "",
+    "Blacklisted regions: ": "",
+    "Shared `x`": "",
+    "`x` views.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "`x` views.": "",
+    "Premieres in `x`": "",
+    "Premieres `x`": "",
+    "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "",
+    "View YouTube comments": "",
+    "View more comments on Reddit": "",
+    "View `x` comments.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "View `x` comments.": "",
+    "View Reddit comments": "",
+    "Hide replies": "",
+    "Show replies": "",
+    "Incorrect password": "",
+    "Quota exceeded, try again in a few hours": "",
+    "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "",
+    "Invalid TFA code": "",
+    "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "",
+    "Wrong answer": "",
+    "Erroneous CAPTCHA": "",
+    "CAPTCHA is a required field": "",
+    "User ID is a required field": "",
+    "Password is a required field": "",
+    "Wrong username or password": "",
+    "Please sign in using 'Log in with Google'": "",
+    "Password cannot be empty": "",
+    "Password cannot be longer than 55 characters": "",
+    "Please log in": "",
+    "Invidious Private Feed for `x`": "",
+    "channel:`x`": "",
+    "Deleted or invalid channel": "",
+    "This channel does not exist.": "",
+    "Could not get channel info.": "",
+    "Could not fetch comments": "",
+    "View `x` replies.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "View `x` replies.": "",
+    "`x` ago": "",
+    "Load more": "",
+    "`x` points.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "`x` points.": "",
+    "Could not create mix.": "",
+    "Empty playlist": "",
+    "Not a playlist.": "",
+    "Playlist does not exist.": "",
+    "Could not pull trending pages.": "",
+    "Hidden field \"challenge\" is a required field": "",
+    "Hidden field \"token\" is a required field": "",
+    "Erroneous challenge": "",
+    "Erroneous token": "",
+    "No such user": "",
+    "Token is expired, please try again": "",
+    "English": "",
+    "English (auto-generated)": "",
+    "Afrikaans": "",
+    "Albanian": "",
+    "Amharic": "",
+    "Arabic": "",
+    "Armenian": "",
+    "Azerbaijani": "",
+    "Bangla": "",
+    "Basque": "",
+    "Belarusian": "",
+    "Bosnian": "",
+    "Bulgarian": "",
+    "Burmese": "",
+    "Catalan": "",
+    "Cebuano": "",
+    "Chinese (Simplified)": "",
+    "Chinese (Traditional)": "",
+    "Corsican": "",
+    "Croatian": "",
+    "Czech": "",
+    "Danish": "",
+    "Dutch": "",
+    "Esperanto": "",
+    "Estonian": "",
+    "Filipino": "",
+    "Finnish": "",
+    "French": "",
+    "Galician": "",
+    "Georgian": "",
+    "German": "",
+    "Greek": "",
+    "Gujarati": "",
+    "Haitian Creole": "",
+    "Hausa": "",
+    "Hawaiian": "",
+    "Hebrew": "",
+    "Hindi": "",
+    "Hmong": "",
+    "Hungarian": "",
+    "Icelandic": "",
+    "Igbo": "",
+    "Indonesian": "",
+    "Irish": "",
+    "Italian": "",
+    "Japanese": "",
+    "Javanese": "",
+    "Kannada": "",
+    "Kazakh": "",
+    "Khmer": "",
+    "Korean": "",
+    "Kurdish": "",
+    "Kyrgyz": "",
+    "Lao": "",
+    "Latin": "",
+    "Latvian": "",
+    "Lithuanian": "",
+    "Luxembourgish": "",
+    "Macedonian": "",
+    "Malagasy": "",
+    "Malay": "",
+    "Malayalam": "",
+    "Maltese": "",
+    "Maori": "",
+    "Marathi": "",
+    "Mongolian": "",
+    "Nepali": "",
+    "Norwegian Bokmål": "",
+    "Nyanja": "",
+    "Pashto": "",
+    "Persian": "",
+    "Polish": "",
+    "Portuguese": "",
+    "Punjabi": "",
+    "Romanian": "",
+    "Russian": "",
+    "Samoan": "",
+    "Scottish Gaelic": "",
+    "Serbian": "",
+    "Shona": "",
+    "Sindhi": "",
+    "Sinhala": "",
+    "Slovak": "",
+    "Slovenian": "",
+    "Somali": "",
+    "Southern Sotho": "",
+    "Spanish": "",
+    "Spanish (Latin America)": "",
+    "Sundanese": "",
+    "Swahili": "",
+    "Swedish": "",
+    "Tajik": "",
+    "Tamil": "",
+    "Telugu": "",
+    "Thai": "",
+    "Turkish": "",
+    "Ukrainian": "",
+    "Urdu": "",
+    "Uzbek": "",
+    "Vietnamese": "",
+    "Welsh": "",
+    "Western Frisian": "",
+    "Xhosa": "",
+    "Yiddish": "",
+    "Yoruba": "",
+    "Zulu": "",
+    "`x` years.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "`x` years.": "",
+    "`x` months.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "`x` months.": "",
+    "`x` weeks.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "`x` weeks.": "",
+    "`x` days.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "`x` days.": "",
+    "`x` hours.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "`x` hours.": "",
+    "`x` minutes.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "`x` minutes.": "",
+    "`x` seconds.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "`x` seconds.": "",
+    "Fallback comments: ": "",
+    "Popular": "",
+    "Top": "",
+    "About": "",
+    "Rating: ": "",
+    "Language: ": "",
+    "View as playlist": "",
+    "Default": "",
+    "Music": "",
+    "Gaming": "",
+    "News": "",
+    "Movies": "",
+    "Download": "",
+    "Download as: ": "",
+    "%A %B %-d, %Y": "",
+    "(edited)": "",
+    "YouTube comment permalink": "",
+    "permalink": "",
+    "`x` marked it with a ❤": "",
+    "Audio mode": "",
+    "Video mode": "",
+    "Videos": "",
+    "Playlists": "",
+    "Community": "",
+    "Current version: ": ""
+}

locales/fr.json

@@ -16,7 +16,7 @@
     "Previous page": "Page précédente",
     "Clear watch history?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l'historique des vidéos regardées ?",
     "New password": "Nouveau mot de passe",
-    "New passwords must match": "Les champs \"Nouveau mot de passe\" doivent être identiques",
+    "New passwords must match": "Les nouveaux mots de passe doivent correspondre",
     "Cannot change password for Google accounts": "Le mot de passe d'un compte Google ne peut pas être changé depuis Invidious",
     "Authorize token?": "Autoriser le token ?",
     "Authorize token for `x`?": "Autoriser le token pour `x` ?",
@@ -48,7 +48,7 @@
     "Image CAPTCHA": "CAPTCHA Image",
     "Sign In": "Se connecter",
     "Register": "S'inscrire",
-    "E-mail": "E-mail",
+    "E-mail": "Courriel",
     "Google verification code": "Code de vérification Google",
     "Preferences": "Préférences",
     "Player preferences": "Préférences du lecteur",
@@ -106,7 +106,7 @@
     "Feed menu: ": "Préferences des abonnements : ",
     "Top enabled: ": "Top activé : ",
     "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA activé : ",
-    "Login enabled: ": "Connexion activé : ",
+    "Login enabled: ": "Connexion activée : ",
     "Registration enabled: ": "Inscription activée : ",
     "Report statistics: ": "Télémétrie activé : ",
     "Save preferences": "Enregistrer les préférences",
@@ -145,7 +145,7 @@
     "License: ": "Licence : ",
     "Family friendly? ": "Vidéo tout public ? ",
     "Wilson score: ": "Score de Wilson : ",
-    "Engagement: ": "Pourcentage de spectateur aillant appuyé sur \"J'aime\" ou \"J'aime Pas\" : ",
+    "Engagement: ": "Taux d'implication : ",
     "Whitelisted regions: ": "Régions sur liste blanche : ",
     "Blacklisted regions: ": "Régions sur liste noire : ",
     "Shared `x`": "Ajoutée le `x`",
@@ -170,12 +170,12 @@
     "User ID is a required field": "Veuillez entrer un Identifiant Utilisateur",
     "Password is a required field": "Veuillez entrer un Mot de passe",
     "Wrong username or password": "Nom d'utilisateur ou mot de passe invalide",
-    "Please sign in using 'Log in with Google'": "Veuillez vous connecter en utilisant \"Se connecter avec Google\"",
+    "Please sign in using 'Log in with Google'": "Veuillez vous connecter en utilisant « Se connecter avec Google »",
     "Password cannot be empty": "Le mot de passe ne peut pas être vide",
     "Password cannot be longer than 55 characters": "Le mot de passe ne doit pas comporter plus de 55 caractères",
     "Please log in": "Veuillez vous connecter",
     "Invidious Private Feed for `x`": "Flux RSS privé pour `x`",
-    "channel:`x`": "chaîne:`x`",
+    "channel:`x`": "chaîne :`x`",
     "Deleted or invalid channel": "Chaîne supprimée ou invalide",
     "This channel does not exist.": "Cette chaine n'existe pas.",
     "Could not get channel info.": "Impossible de charger les informations de cette chaîne.",
@@ -189,8 +189,8 @@
     "Not a playlist.": "La liste de lecture est invalide.",
     "Playlist does not exist.": "La liste de lecture n'existe pas.",
     "Could not pull trending pages.": "Impossible de charger les pages de tendances.",
-    "Hidden field \"challenge\" is a required field": "Le champ masqué \"challenge\" est un champ obligatoire",
+    "Hidden field \"challenge\" is a required field": "Le champ masqué « challenge » est un champ obligatoire",
-    "Hidden field \"token\" is a required field": "Le champ caché \"token\" est requis",
+    "Hidden field \"token\" is a required field": "Le champ caché « token » est requis",
     "Erroneous challenge": "Challenge invalide",
     "Erroneous token": "Token invalide",
     "No such user": "Cet utilisateur n'existe pas",
@@ -217,21 +217,21 @@
     "Croatian": "Croate",
     "Czech": "Tchèque",
     "Danish": "Danois",
-    "Dutch": "Hollandais",
+    "Dutch": "Néerlandais",
     "Esperanto": "Espéranto",
     "Estonian": "Estonien",
     "Filipino": "Philippin",
-    "Finnish": "Finlandais",
+    "Finnish": "Finnois",
     "French": "Français",
     "Galician": "Galicien",
     "Georgian": "Géorgien",
     "German": "Allemand",
     "Greek": "Grec",
     "Gujarati": "Gujarati",
-    "Haitian Creole": "Créole Haïtien",
+    "Haitian Creole": "Créole haïtien",
     "Hausa": "Haoussa",
     "Hawaiian": "Hawaïen",
-    "Hebrew": "Hébraïque",
+    "Hebrew": "Hébreu",
     "Hindi": "Hindi",
     "Hmong": "Hmong",
     "Hungarian": "Hongrois",
@@ -262,21 +262,21 @@
     "Marathi": "Marathi",
     "Mongolian": "Mongol",
     "Nepali": "Népalais",
-    "Norwegian Bokmål": "Norvégien",
+    "Norwegian Bokmål": "Norvégien bokmål",
     "Nyanja": "Nyanja",
-    "Pashto": "Pachtou",
+    "Pashto": "Pachto",
     "Persian": "Persan",
     "Polish": "Polonais",
     "Portuguese": "Portugais",
-    "Punjabi": "Punjabi",
+    "Punjabi": "Pendjabi",
     "Romanian": "Roumain",
     "Russian": "Russe",
     "Samoan": "Samoan",
-    "Scottish Gaelic": "Eaélique Ècossais",
+    "Scottish Gaelic": "Gaélique écossais",
     "Serbian": "Serbe",
     "Shona": "Shona",
     "Sindhi": "Sindhi",
-    "Sinhala": "Cinghalais",
+    "Sinhala": "Singhalais",
     "Slovak": "Slovaque",
     "Slovenian": "Slovène",
     "Somali": "Somalien",
@@ -286,9 +286,9 @@
     "Sundanese": "Sundanais",
     "Swahili": "Swahili",
     "Swedish": "Suédois",
-    "Tajik": "Tajik",
+    "Tajik": "Tadjik",
     "Tamil": "Tamil",
-    "Telugu": "Telugu",
+    "Telugu": "Télougou",
     "Thai": "Thaï",
     "Turkish": "Turc",
     "Ukrainian": "Ukrainien",
@@ -317,7 +317,7 @@
     "View as playlist": "Voir en tant que liste de lecture",
     "Default": "Défaut",
     "Music": "Musique",
-    "Gaming": "Jeux Vidéo",
+    "Gaming": "Jeux vidéo",
     "News": "Actualités",
     "Movies": "Films",
     "Download": "Télécharger",
@@ -325,7 +325,7 @@
     "%A %B %-d, %Y": "%A %-d %B %Y",
     "(edited)": "(modifié)",
     "YouTube comment permalink": "Lien permanent vers le commentaire sur YouTube",
-    "permalink": "Lien permanent",
+    "permalink": "permalien",
     "`x` marked it with a ❤": "`x` l'a marqué d'un ❤",
     "Audio mode": "Mode audio",
     "Video mode": "Mode vidéo",

locales/hr.json

@@ -0,0 +1,387 @@
+{
+    "`x` subscribers": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` pretplatnika.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+        "": "`x` pretplatnika."
+    },
+    "`x` videos": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` videa.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+        "": "`x` videa."
+    },
+    "`x` playlists": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` playliste.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+        "": "`x` playliste."
+    },
+    "LIVE": "UŽIVO",
+    "Shared `x` ago": "Dijeljeno prije `x`",
+    "Unsubscribe": "Odjavi pretplatu",
+    "Subscribe": "Pretplati se",
+    "View channel on YouTube": "Prikaži kanal na YouTubeu",
+    "View playlist on YouTube": "Prikaži playlistu na YouTubeu",
+    "newest": "najnovije",
+    "oldest": "najstarije",
+    "popular": "popularni",
+    "last": "zadnji",
+    "Next page": "Sljedeća stranica",
+    "Previous page": "Prethodna stranica",
+    "Clear watch history?": "Izbrisati povijest gledanja?",
+    "New password": "Nova lozinka",
+    "New passwords must match": "Nove lozinke se moraju poklapati",
+    "Cannot change password for Google accounts": "Nije moguće promijeniti lozinku za Google račune",
+    "Authorize token?": "Autorizirati token?",
+    "Authorize token for `x`?": "Autorizirati token za `x`?",
+    "Yes": "Da",
+    "No": "Ne",
+    "Import and Export Data": "Uvezi i izvezi podatke",
+    "Import": "Uvezi",
+    "Import Invidious data": "Uvezi Invidious podatke",
+    "Import YouTube subscriptions": "Uvezi YouTube pretplate",
+    "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Uvezi FreeTube pretplate (.db)",
+    "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Uvezi NewPipe pretplate (.json)",
+    "Import NewPipe data (.zip)": "Uvezi NewPipe podatke (.zip)",
+    "Export": "Izvezi",
+    "Export subscriptions as OPML": "Izvezi pretplate kao OPML",
+    "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Izvezi pretplate kao OPML (za NewPipe i FreeTube)",
+    "Export data as JSON": "Izvezi podatke kao JSON",
+    "Delete account?": "Izbrisati račun?",
+    "History": "Povijest",
+    "An alternative front-end to YouTube": "Alternativa za YouTube",
+    "JavaScript license information": "Informacije o JavaScript licenci",
+    "source": "izvor",
+    "Log in": "Prijavi se",
+    "Log in/register": "Prijavi se/registriraj se",
+    "Log in with Google": "Prijavi se pomoću Googlea",
+    "User ID": "Korisnički ID",
+    "Password": "Lozinka",
+    "Time (h:mm:ss):": "Vrijeme (h:mm:ss):",
+    "Text CAPTCHA": "Tekstualni CAPTCHA",
+    "Image CAPTCHA": "Slikovni CAPTCHA",
+    "Sign In": "Prijava",
+    "Register": "Registriraj se",
+    "E-mail": "E-mail",
+    "Google verification code": "Googleov potvrdni kod",
+    "Preferences": "Postavke",
+    "Player preferences": "Postavke playera",
+    "Always loop: ": "Uvijek ponavljaj: ",
+    "Autoplay: ": "Automatski reproduciraj: ",
+    "Play next by default: ": "Standardno reproduciraj sljedeći: ",
+    "Autoplay next video: ": "Automatski reproduciraj sljedeći video: ",
+    "Listen by default: ": "Standardno slušaj: ",
+    "Proxy videos: ": "Koristi posrednika videa: ",
+    "Default speed: ": "Standardna brzina: ",
+    "Preferred video quality: ": "Primarna kvaliteta videa: ",
+    "Player volume: ": "Glasnoća playera: ",
+    "Default comments: ": "Standardni komentari: ",
+    "youtube": "youtube",
+    "reddit": "reddit",
+    "Default captions: ": "Standardni titlovi: ",
+    "Fallback captions: ": "Alternativni titlovi: ",
+    "Show related videos: ": "Prikaži povezana videa: ",
+    "Show annotations by default: ": "Standardno prikaži napomene: ",
+    "Visual preferences": "Postavke prikaza",
+    "Player style: ": "Stil playera: ",
+    "Dark mode: ": "Tamni modus: ",
+    "Theme: ": "Tema: ",
+    "dark": "tamno",
+    "light": "svijetlo",
+    "Thin mode: ": "Pojednostavljen prikaz: ",
+    "Subscription preferences": "Postavke pretplata",
+    "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Standardno prikaži napomene za pretplaćene kanale: ",
+    "Redirect homepage to feed: ": "Preusmjeri početnu stranicu na feed: ",
+    "Number of videos shown in feed: ": "Broj prikazanih videa u feedu: ",
+    "Sort videos by: ": "Razvrstaj videa prema: ",
+    "published": "objavljeno",
+    "published - reverse": "objavljeno – obrnuto",
+    "alphabetically": "abecednim redom",
+    "alphabetically - reverse": "abecednim redom – obrnuto",
+    "channel name": "ime kanala",
+    "channel name - reverse": "ime kanala – obrnuto",
+    "Only show latest video from channel: ": "Prikaži samo najnovija videa kanala: ",
+    "Only show latest unwatched video from channel: ": "Prikaži samo najnovija nepogledana videa kanala: ",
+    "Only show unwatched: ": "Prikaži samo nepogledane: ",
+    "Only show notifications (if there are any): ": "Prikaži samo obavijesti (ako ih ima): ",
+    "Enable web notifications": "Aktiviraj web-obavijesti",
+    "`x` uploaded a video": "`x` je poslao/la video",
+    "`x` is live": "`x` je uživo",
+    "Data preferences": "Postavke podataka",
+    "Clear watch history": "Izbriši povijest gledanja",
+    "Import/export data": "Uvezi/izvezi podatke",
+    "Change password": "Promijeni lozinku",
+    "Manage subscriptions": "Upravljaj pretplatama",
+    "Manage tokens": "Upravljaj tokenima",
+    "Watch history": "Povijest gledanja",
+    "Delete account": "Izbriši račun",
+    "Administrator preferences": "Postavke administratora",
+    "Default homepage: ": "Standardna početna stranica: ",
+    "Feed menu: ": "Izbornik za feedove: ",
+    "Top enabled: ": "Najbolji aktivirani: ",
+    "CAPTCHA enabled: ": "Aktivirani CAPTCHA: ",
+    "Login enabled: ": "Prijava aktivirana: ",
+    "Registration enabled: ": "Registracija aktivirana: ",
+    "Report statistics: ": "Izvještaj o statistici: ",
+    "Save preferences": "Spremi postavke",
+    "Subscription manager": "Upravljanje pretplatama",
+    "Token manager": "Upravljanje tokenima",
+    "Token": "Token",
+    "`x` subscriptions": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` pretplate.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+        "": "`x` pretplate."
+    },
+    "`x` tokens": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` tokena.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+        "": "`x` tokena."
+    },
+    "Import/export": "Uvezi/izvezi",
+    "unsubscribe": "odjavi pretplatu",
+    "revoke": "opozovi",
+    "Subscriptions": "Pretplate",
+    "`x` unseen notifications": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` neviđene obavijesti.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+        "": "`x` neviđene obavijesti."
+    },
+    "search": "traži",
+    "Log out": "Odjavi se",
+    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Izdano pod licencom AGPLv3, Omar Roth.",
+    "Source available here.": "Izvor je ovdje dostupan.",
+    "View JavaScript license information.": "Prikaži informacije o JavaScript licenci.",
+    "View privacy policy.": "Prikaži politiku privatnosti.",
+    "Trending": "U trendu",
+    "Public": "Javno",
+    "Unlisted": "Nenavedeno",
+    "Private": "Privatno",
+    "View all playlists": "Prikaži sve playliste",
+    "Updated `x` ago": "Aktualizirano prije `x`",
+    "Delete playlist `x`?": "Izbrisati playlistu `x`?",
+    "Delete playlist": "Izbriši playlistu",
+    "Create playlist": "Stvori playlistu",
+    "Title": "Naslov",
+    "Playlist privacy": "Privatnost playliste",
+    "Editing playlist `x`": "Uređivanje playliste `x`",
+    "Watch on YouTube": "Gledaj na YouTubeu",
+    "Hide annotations": "Sakrij napomene",
+    "Show annotations": "Prikaži napomene",
+    "Genre: ": "Žanr: ",
+    "License: ": "Licenca: ",
+    "Family friendly? ": "Pogodan za cijelu obitelj? ",
+    "Wilson score: ": "Wilson rezultat: ",
+    "Engagement: ": "Sudjelovanje: ",
+    "Whitelisted regions: ": "Odobrene regije: ",
+    "Blacklisted regions: ": "Blokirane regije: ",
+    "Shared `x`": "Dijeljeno `x`",
+    "`x` views": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` gledanja.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+        "": "`x` gledanja."
+    },
+    "Premieres in `x`": "Premijera za `x`",
+    "Premieres `x`": "Premijera `x`",
+    "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Bok! Izgleda da je JavaScript isključen. Pritisni ovdje za prikaz komentara. Učitavanje će možda trajati malo duže.",
+    "View YouTube comments": "Prikaži YouTube komentare",
+    "View more comments on Reddit": "Prikaži još komentara na Redditu",
+    "View `x` comments": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Prikaži `x` komentara.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+        "": "Prikaži `x` komentara."
+    },
+    "View Reddit comments": "Prikaži Reddit komentare",
+    "Hide replies": "Sakrij odgovore",
+    "Show replies": "Prikaži odgovore",
+    "Incorrect password": "Neispravna lozinka",
+    "Quota exceeded, try again in a few hours": "Kvota je prekoračena. Pokušaj ponovo za par sati",
+    "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "Prijava neuspjela. Provjeri da je dvofaktorska autentifikacija uključena (Authenticator ili SMS).",
+    "Invalid TFA code": "Neispravan TFA kod",
+    "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "Prijava neuspjela. Možda zato što za tvoj račun nije uključena dvofaktorska autentifikacija.",
+    "Wrong answer": "Krivi odgovor",
+    "Erroneous CAPTCHA": "Neispravan CAPTCHA",
+    "CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA je obavezno polje",
+    "User ID is a required field": "Korisnički ID je obavezno polje",
+    "Password is a required field": "Polje lozinke je obavezno polje",
+    "Wrong username or password": "Krivo korisničko ime ili lozinka",
+    "Please sign in using 'Log in with Google'": "Za prijavu koristi „Prijavi se pomoću Googlea”",
+    "Password cannot be empty": "Polje lozinke ne smije ostati prazno",
+    "Password cannot be longer than 55 characters": "Lozinka ne može biti duža od 55 znakova",
+    "Please log in": "Prijavi se",
+    "Invidious Private Feed for `x`": "Invidious privatni feed za `x`",
+    "channel:`x`": "kanal:`x`",
+    "Deleted or invalid channel": "Izbrisan ili neispravan kanal",
+    "This channel does not exist.": "Ovaj kanal ne postoji.",
+    "Could not get channel info.": "Neuspjelo dobivanje podataka kanala.",
+    "Could not fetch comments": "Neuspjelo dohvaćanje komentara",
+    "View `x` replies": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Prikaži `x` odgovora.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+        "": "Prikaži `x` odgovora."
+    },
+    "`x` ago": "prije `x`",
+    "Load more": "Učitaj više",
+    "`x` points": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` bodova.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+        "": "`x` bodova."
+    },
+    "Could not create mix.": "Neuspjelo stvaranje miksa.",
+    "Empty playlist": "Prazna playlista",
+    "Not a playlist.": "Nije playlista.",
+    "Playlist does not exist.": "Playlista ne postoji.",
+    "Could not pull trending pages.": "Neuspjelo preuzimanje stranica u trendu.",
+    "Hidden field \"challenge\" is a required field": "Skriveno polje „izazov” je obavezno polje",
+    "Hidden field \"token\" is a required field": "Skriveno polje „token” je obavezno polje",
+    "Erroneous challenge": "Neispravan izazov",
+    "Erroneous token": "Neispravan token",
+    "No such user": "Takav korisnik ne postoji",
+    "Token is expired, please try again": "Token je istekao, pokušaj ponovo",
+    "English": "Engleski",
+    "English (auto-generated)": "Engleski (automatki generirano)",
+    "Afrikaans": "Afrikaanski",
+    "Albanian": "Albanski",
+    "Amharic": "Amharski",
+    "Arabic": "Arapski",
+    "Armenian": "Armenski",
+    "Azerbaijani": "Azerbajdžanski",
+    "Bangla": "Bengalski",
+    "Basque": "Baskijski",
+    "Belarusian": "Bjeloruski",
+    "Bosnian": "Bošnjački",
+    "Bulgarian": "Bugarski",
+    "Burmese": "Burmanski",
+    "Catalan": "Katalonski",
+    "Cebuano": "Cebuano",
+    "Chinese (Simplified)": "Kineski (pojednostavljeni)",
+    "Chinese (Traditional)": "Kineski (tradicionalni)",
+    "Corsican": "Korzikanski",
+    "Croatian": "Hrvatski",
+    "Czech": "Češki",
+    "Danish": "Danski",
+    "Dutch": "Nizozemski",
+    "Esperanto": "Esperanto",
+    "Estonian": "Estonski",
+    "Filipino": "Filipinski",
+    "Finnish": "Finski",
+    "French": "Francuski",
+    "Galician": "Galicijski",
+    "Georgian": "Gruzijski",
+    "German": "Njemački",
+    "Greek": "Grčki",
+    "Gujarati": "Gudžaratski",
+    "Haitian Creole": "Haitjanski kreolski",
+    "Hausa": "Hauski",
+    "Hawaiian": "Havajski",
+    "Hebrew": "Hebrejski",
+    "Hindi": "Hindski",
+    "Hmong": "Hmong",
+    "Hungarian": "Mađarski",
+    "Icelandic": "Islandski",
+    "Igbo": "Igboški",
+    "Indonesian": "Indonezijski",
+    "Irish": "Irski",
+    "Italian": "Talijanski",
+    "Japanese": "Japanski",
+    "Javanese": "Javanski",
+    "Kannada": "Kannada",
+    "Kazakh": "Kazaški",
+    "Khmer": "Kmerski",
+    "Korean": "Korejski",
+    "Kurdish": "Kurdski",
+    "Kyrgyz": "Kirgiški",
+    "Lao": "Laoški",
+    "Latin": "Latinski",
+    "Latvian": "Latvijski",
+    "Lithuanian": "Litvanski",
+    "Luxembourgish": "Luksemburgški",
+    "Macedonian": "Makedonski",
+    "Malagasy": "Malagaški",
+    "Malay": "Malajski",
+    "Malayalam": "Malajalamski",
+    "Maltese": "Malteški",
+    "Maori": "Maorski",
+    "Marathi": "Marathi",
+    "Mongolian": "Mongolski",
+    "Nepali": "Nepalski",
+    "Norwegian Bokmål": "Norveški Bokmål",
+    "Nyanja": "Nijanja",
+    "Pashto": "Paštunski",
+    "Persian": "Perzijski",
+    "Polish": "Poljski",
+    "Portuguese": "Portugalski",
+    "Punjabi": "Pandžapski",
+    "Romanian": "Rumunjski",
+    "Russian": "Ruski",
+    "Samoan": "Samoanski",
+    "Scottish Gaelic": "Škotski galski",
+    "Serbian": "Srpski",
+    "Shona": "Šona",
+    "Sindhi": "Sindhi",
+    "Sinhala": "Singaleški",
+    "Slovak": "Slovački",
+    "Slovenian": "Slovenski",
+    "Somali": "Somalijski",
+    "Southern Sotho": "Sjeverno samski",
+    "Spanish": "Španjolski",
+    "Spanish (Latin America)": "Španjolski (Latinska Amerika)",
+    "Sundanese": "Sundski",
+    "Swahili": "Svahili",
+    "Swedish": "Švedski",
+    "Tajik": "Tadžički",
+    "Tamil": "Tamilski",
+    "Telugu": "Teluški",
+    "Thai": "Tajlandski",
+    "Turkish": "Turski",
+    "Ukrainian": "Ukrajinski",
+    "Urdu": "Urdski",
+    "Uzbek": "Uzbečki",
+    "Vietnamese": "Vijetnamski",
+    "Welsh": "Velški",
+    "Western Frisian": "Zapadni frizijski",
+    "Xhosa": "Xhosa",
+    "Yiddish": "Jidiš",
+    "Yoruba": "Jorubški",
+    "Zulu": "Zulu",
+    "`x` years": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` g.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+        "": "`x` g."
+    },
+    "`x` months": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` mj.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+        "": "`x` mj."
+    },
+    "`x` weeks": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` tj.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+        "": "`x` tj."
+    },
+    "`x` days": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` dana.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+        "": "`x` dana."
+    },
+    "`x` hours": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` h.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+        "": "`x` h."
+    },
+    "`x` minutes": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` min.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+        "": "`x` min."
+    },
+    "`x` seconds": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` s.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+        "": "`x` s."
+    },
+    "Fallback comments: ": "Alternativni komentari: ",
+    "Popular": "Popularni",
+    "Top": "Najbolji",
+    "About": "Informacije",
+    "Rating: ": "Ocjena: ",
+    "Language: ": "Jezik: ",
+    "View as playlist": "Prikaži kao playlistu",
+    "Default": "Standardno",
+    "Music": "Glazba",
+    "Gaming": "Videoigre",
+    "News": "Vijesti",
+    "Movies": "Filmovi",
+    "Download": "Preuzmi",
+    "Download as: ": "Preuzmi kao: ",
+    "%A %B %-d, %Y": "%A, %-d. %B %Y.",
+    "(edited)": "(uređeno)",
+    "YouTube comment permalink": "Permalink YouTube komentara",
+    "permalink": "permalink",
+    "`x` marked it with a ❤": "Označeno sa ❤ od `x`",
+    "Audio mode": "Audio modus",
+    "Video mode": "Videomodus",
+    "Videos": "Videa",
+    "Playlists": "Playliste",
+    "Community": "Zajednica",
+    "Current version: ": "Trenutačna verzija: "
+}

locales/id.json

@@ -0,0 +1,387 @@
+{
+    "`x` subscribers": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` pelanggan.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+        "": "`x` pelanggan."
+    },
+    "`x` videos": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` video.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+        "": "`x` video."
+    },
+    "`x` playlists": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` daftar putar.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+        "": "`x` daftar putar."
+    },
+    "LIVE": "SIARAN LANGSUNG",
+    "Shared `x` ago": "Dibagikan`x` lalu",
+    "Unsubscribe": "Batal Langganan",
+    "Subscribe": "Langganan",
+    "View channel on YouTube": "Lihat kanal di YouTube",
+    "View playlist on YouTube": "Lihat daftar putar di YouTube",
+    "newest": "terbaru",
+    "oldest": "terlawas",
+    "popular": "populer",
+    "last": "terakhir",
+    "Next page": "Halaman berikutnya",
+    "Previous page": "Halaman sebelumnya",
+    "Clear watch history?": "Bersihkan riwayat tontonan?",
+    "New password": "Kata sandi baru",
+    "New passwords must match": "Kata sandi baru harus cocok",
+    "Cannot change password for Google accounts": "Tidak dapat mengganti kata sandi untuk akun Google",
+    "Authorize token?": "Otorisasi token?",
+    "Authorize token for `x`?": "Otorisasi token untuk `x`?",
+    "Yes": "Ya",
+    "No": "Tidak",
+    "Import and Export Data": "Impor dan Ekspor Data",
+    "Import": "Impor",
+    "Import Invidious data": "Impor data Invidious",
+    "Import YouTube subscriptions": "Impor langganan YouTube",
+    "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Impor langganan FreeTube (.db)",
+    "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Impor langganan NewPipe (.json)",
+    "Import NewPipe data (.zip)": "Impor data NewPipe (.zip)",
+    "Export": "Ekspor",
+    "Export subscriptions as OPML": "Ekspor langganan sebagai OPML",
+    "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Ekspor langganan sebagai OPML (untuk NewPipe & FreeTube)",
+    "Export data as JSON": "Ekspor data sebagai JSON",
+    "Delete account?": "Hapus akun?",
+    "History": "Riwayat",
+    "An alternative front-end to YouTube": "Sebuah alternatif front-end untuk YouTube",
+    "JavaScript license information": "Informasi lisensi JavaScript",
+    "source": "sumber",
+    "Log in": "Masuk",
+    "Log in/register": "Daftar",
+    "Log in with Google": "Masuk dengan Google",
+    "User ID": "ID Pengguna",
+    "Password": "Kata Sandi",
+    "Time (h:mm:ss):": "Waktu (j:mm:dd):",
+    "Text CAPTCHA": "Teks CAPTCHA",
+    "Image CAPTCHA": "Gambar CAPTCHA",
+    "Sign In": "Masuk",
+    "Register": "Daftar",
+    "E-mail": "Surel",
+    "Google verification code": "Kode verifikasi Google",
+    "Preferences": "Preferensi",
+    "Player preferences": "Preferensi pemutar",
+    "Always loop: ": "Selalu ulangi: ",
+    "Autoplay: ": "Putar-Otomatis: ",
+    "Play next by default: ": "Putar selanjutnya secara default: ",
+    "Autoplay next video: ": "Otomatis-Putar video berikutnya: ",
+    "Listen by default: ": "Dengarkan secara default: ",
+    "Proxy videos: ": "Video Proksi: ",
+    "Default speed: ": "Kecepatan default: ",
+    "Preferred video quality: ": "Kualitas video yang disukai: ",
+    "Player volume: ": "Volume pemutar: ",
+    "Default comments: ": "Komentar default: ",
+    "youtube": "youtube",
+    "reddit": "reddit",
+    "Default captions: ": "Subtitel default: ",
+    "Fallback captions: ": "",
+    "Show related videos: ": "Tampilkan video terkait: ",
+    "Show annotations by default: ": "Tampilkan anotasi secara default: ",
+    "Visual preferences": "Preferensi visual",
+    "Player style: ": "Gaya pemutar: ",
+    "Dark mode: ": "Mode gelap: ",
+    "Theme: ": "Tema: ",
+    "dark": "gelap",
+    "light": "terang",
+    "Thin mode: ": "Mode tipis: ",
+    "Subscription preferences": "Preferensi langganan",
+    "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Tampilkan anotasi secara default untuk kanal langganan: ",
+    "Redirect homepage to feed: ": "Arahkan kembali laman beranda ke umpan: ",
+    "Number of videos shown in feed: ": "Jumlah video ditampilkan di umpan: ",
+    "Sort videos by: ": "Urutkan video berdasarkan: ",
+    "published": "dipublikasi",
+    "published - reverse": "dipublikasi - sebaliknya",
+    "alphabetically": "menurut abjad",
+    "alphabetically - reverse": "menurut abjad - sebaliknya",
+    "channel name": "nama kanal",
+    "channel name - reverse": "nama kanal - sebaliknya",
+    "Only show latest video from channel: ": "Hanya tampilkan video terbaru dari kanal: ",
+    "Only show latest unwatched video from channel: ": "Hanya tampilkan video belum ditonton terbaru dari kanal: ",
+    "Only show unwatched: ": "Hanya tampilkan belum ditonton: ",
+    "Only show notifications (if there are any): ": "Hanya tampilkan pemberitahuan (jika ada): ",
+    "Enable web notifications": "Aktifkan pemberitahuan web",
+    "`x` uploaded a video": "`x` mengunggah video",
+    "`x` is live": "`x` sedang siaran langsung",
+    "Data preferences": "Preferensi Data",
+    "Clear watch history": "Bersihkan riwayat tontonan",
+    "Import/export data": "Impor/Ekspor data",
+    "Change password": "Ganti kata sandi",
+    "Manage subscriptions": "Atur langganan",
+    "Manage tokens": "Atur token",
+    "Watch history": "Riwayat tontonan",
+    "Delete account": "Hapus akun",
+    "Administrator preferences": "Preferensi administrator",
+    "Default homepage: ": "Laman beranda default: ",
+    "Feed menu: ": "Menu umpan: ",
+    "Top enabled: ": "",
+    "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA diaktifkan: ",
+    "Login enabled: ": "Masuk diaktifkan: ",
+    "Registration enabled: ": "Registrasi diaktifkan: ",
+    "Report statistics: ": "Laporan statistik: ",
+    "Save preferences": "Simpan preferensi",
+    "Subscription manager": "Pengatur langganan",
+    "Token manager": "Pengatur token",
+    "Token": "Token",
+    "`x` subscriptions": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` langganan.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+        "": "`x` langganan."
+    },
+    "`x` tokens": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` token.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+        "": "`x` token."
+    },
+    "Import/export": "Impor/ekspor",
+    "unsubscribe": "batal langganan",
+    "revoke": "cabut",
+    "Subscriptions": "Langganan",
+    "`x` unseen notifications": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` pemberitahuan belum dilihat.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+        "": "`x` pemberitahuan belum dilihat."
+    },
+    "search": "cari",
+    "Log out": "Keluar",
+    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Dirilis dibawah AGPLv3 oleh Omar Roth.",
+    "Source available here.": "Sumber tersedia di sini.",
+    "View JavaScript license information.": "Tampilkan informasi lisensi JavaScript.",
+    "View privacy policy.": "Lihat kebijakan privasi.",
+    "Trending": "Sedang tren",
+    "Public": "Publik",
+    "Unlisted": "Tidak terdaftar",
+    "Private": "Pribadi",
+    "View all playlists": "Lihat semua daftar putar",
+    "Updated `x` ago": "Diperbarui`x` lalu",
+    "Delete playlist `x`?": "Hapus daftar putar `x`?",
+    "Delete playlist": "Hapus daftar putar",
+    "Create playlist": "Buat daftar putar",
+    "Title": "Judul",
+    "Playlist privacy": "Privasi daftar putar",
+    "Editing playlist `x`": "Menyunting daftar putar `x`",
+    "Watch on YouTube": "Tonton di YouTube",
+    "Hide annotations": "Sembunyikan anotasi",
+    "Show annotations": "Tampilkan anotasi",
+    "Genre: ": "Genre: ",
+    "License: ": "Lisensi: ",
+    "Family friendly? ": "Ramah keluarga? ",
+    "Wilson score: ": "Skor Wilson: ",
+    "Engagement: ": "Keterikatan: ",
+    "Whitelisted regions: ": "Wilayah daftar-putih: ",
+    "Blacklisted regions: ": "Wilayah daftar-hitam: ",
+    "Shared `x`": "Berbagi`x`",
+    "`x` views": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` tampilan.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+        "": "`x` tampilan."
+    },
+    "Premieres in `x`": "Tayang dalam `x`",
+    "Premieres `x`": "Tayang `x`",
+    "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Hai! Kelihatannya JavaScript kamu dimatikan. Klik di sini untuk melihat komentar, perlu diingat hal ini mungkin membutuhkan waktu sedikit lebih lama untuk dimuat.",
+    "View YouTube comments": "Lihat komentar YouTube",
+    "View more comments on Reddit": "Lihat lebih banyak komentar di Reddit",
+    "View `x` comments": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Lihat`x` komentar.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+        "": "Lihat`x` komentar."
+    },
+    "View Reddit comments": "Lihat komentar Reddit",
+    "Hide replies": "Sembunyikan balasan",
+    "Show replies": "Lihat balasan",
+    "Incorrect password": "Kata sandi salah",
+    "Quota exceeded, try again in a few hours": "Kuota penuh, coba lagi dalam beberapa jam",
+    "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "Tidak dapat masuk, pastikan autentikasi dua-faktor (autentikator atau SMS) sudah nyala.",
+    "Invalid TFA code": "Kode TFA tidak valid",
+    "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "Gagal masuk. Ini mungkin disebabkan autentikasi dua-faktor tidak dinyalakan untuk akun Anda.",
+    "Wrong answer": "Jawaban salah",
+    "Erroneous CAPTCHA": "CAPTCHA salah",
+    "CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA perlu diisi",
+    "User ID is a required field": "ID pengguna perlu diisi",
+    "Password is a required field": "Kata sandi perlu diisi",
+    "Wrong username or password": "Nama pengguna atau kata sandi salah",
+    "Please sign in using 'Log in with Google'": "Harap masuk menggunakan 'Masuk dengan Google'",
+    "Password cannot be empty": "Kata sandi tidak boleh kosong",
+    "Password cannot be longer than 55 characters": "Kata sandi tidak boleh lebih dari 55 karakter",
+    "Please log in": "Harap masuk",
+    "Invidious Private Feed for `x`": "Umpan pribadi Invidious untuk`x`",
+    "channel:`x`": "kanal:`x`",
+    "Deleted or invalid channel": "Kanal terhapus atau invalid",
+    "This channel does not exist.": "Kanal ini tidak ada.",
+    "Could not get channel info.": "Tidak bisa mendapatkan info kanal.",
+    "Could not fetch comments": "Tidak dapat memuat komentar",
+    "View `x` replies": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Lihat`x` balasan.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+        "": "Lihat `x` balasan."
+    },
+    "`x` ago": "`x` lalu",
+    "Load more": "Muat lebih banyak",
+    "`x` points": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": ""
+    },
+    "Could not create mix.": "",
+    "Empty playlist": "Daftar putar kosong",
+    "Not a playlist.": "Bukan daftar putar.",
+    "Playlist does not exist.": "Daftar putar tidak ada.",
+    "Could not pull trending pages.": "Tidak bisa mendapatkan laman tren.",
+    "Hidden field \"challenge\" is a required field": "",
+    "Hidden field \"token\" is a required field": "",
+    "Erroneous challenge": "",
+    "Erroneous token": "",
+    "No such user": "Tidak ada pengguna demikian",
+    "Token is expired, please try again": "Token kadaluwarsa, harap coba lagi",
+    "English": "Bahasa Inggris",
+    "English (auto-generated)": "Bahasa Inggris (dibuat-otomatis)",
+    "Afrikaans": "Bahasa Afrika",
+    "Albanian": "Bahasa Albania",
+    "Amharic": "Bahasa Amharik",
+    "Arabic": "Bahasa arab",
+    "Armenian": "Bahasa Armenia",
+    "Azerbaijani": "",
+    "Bangla": "",
+    "Basque": "",
+    "Belarusian": "",
+    "Bosnian": "Bahasa Bosnia",
+    "Bulgarian": "Bahasa Bulgaria",
+    "Burmese": "Bahasa Birma",
+    "Catalan": "",
+    "Cebuano": "",
+    "Chinese (Simplified)": "",
+    "Chinese (Traditional)": "",
+    "Corsican": "",
+    "Croatian": "Bahasa Kroasia",
+    "Czech": "Bahasa Ceko",
+    "Danish": "",
+    "Dutch": "Bahasa Belanda",
+    "Esperanto": "",
+    "Estonian": "",
+    "Filipino": "",
+    "Finnish": "",
+    "French": "",
+    "Galician": "",
+    "Georgian": "",
+    "German": "",
+    "Greek": "Bahasa Yunani",
+    "Gujarati": "",
+    "Haitian Creole": "",
+    "Hausa": "",
+    "Hawaiian": "",
+    "Hebrew": "",
+    "Hindi": "",
+    "Hmong": "",
+    "Hungarian": "",
+    "Icelandic": "",
+    "Igbo": "",
+    "Indonesian": "Bahasa Indonesia",
+    "Irish": "",
+    "Italian": "",
+    "Japanese": "Bahasa Jepang",
+    "Javanese": "Bahasa Jawa",
+    "Kannada": "",
+    "Kazakh": "",
+    "Khmer": "",
+    "Korean": "Bahasa Korea",
+    "Kurdish": "",
+    "Kyrgyz": "",
+    "Lao": "",
+    "Latin": "",
+    "Latvian": "",
+    "Lithuanian": "",
+    "Luxembourgish": "",
+    "Macedonian": "",
+    "Malagasy": "",
+    "Malay": "Bahasa Melayu",
+    "Malayalam": "",
+    "Maltese": "",
+    "Maori": "",
+    "Marathi": "",
+    "Mongolian": "",
+    "Nepali": "",
+    "Norwegian Bokmål": "",
+    "Nyanja": "",
+    "Pashto": "",
+    "Persian": "",
+    "Polish": "",
+    "Portuguese": "",
+    "Punjabi": "",
+    "Romanian": "",
+    "Russian": "",
+    "Samoan": "",
+    "Scottish Gaelic": "",
+    "Serbian": "",
+    "Shona": "",
+    "Sindhi": "",
+    "Sinhala": "",
+    "Slovak": "",
+    "Slovenian": "",
+    "Somali": "",
+    "Southern Sotho": "",
+    "Spanish": "",
+    "Spanish (Latin America)": "",
+    "Sundanese": "Bahasa Sunda",
+    "Swahili": "",
+    "Swedish": "",
+    "Tajik": "",
+    "Tamil": "",
+    "Telugu": "",
+    "Thai": "Bahasa Thailand",
+    "Turkish": "",
+    "Ukrainian": "",
+    "Urdu": "",
+    "Uzbek": "",
+    "Vietnamese": "Bahasa Vietnam",
+    "Welsh": "",
+    "Western Frisian": "",
+    "Xhosa": "",
+    "Yiddish": "",
+    "Yoruba": "",
+    "Zulu": "",
+    "`x` years": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` tahun.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+        "": "`x` tahun."
+    },
+    "`x` months": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` bulan.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+        "": "`x` bulan."
+    },
+    "`x` weeks": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` pekan.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+        "": "`x` pekan."
+    },
+    "`x` days": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` hari.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+        "": "`x` hari."
+    },
+    "`x` hours": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` jam.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+        "": "`x` jam."
+    },
+    "`x` minutes": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` menit.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+        "": "`x` menit."
+    },
+    "`x` seconds": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` detik.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+        "": "`x` detik."
+    },
+    "Fallback comments: ": "",
+    "Popular": "Populer",
+    "Top": "",
+    "About": "Ihwal",
+    "Rating: ": "Peringkat: ",
+    "Language: ": "Bahasa: ",
+    "View as playlist": "Tampilkan sebagai daftar putar",
+    "Default": "Asali",
+    "Music": "Musik",
+    "Gaming": "Gaming",
+    "News": "Berita",
+    "Movies": "Film",
+    "Download": "Unduh",
+    "Download as: ": "Unduh sebagai: ",
+    "%A %B %-d, %Y": "",
+    "(edited)": "(disunting)",
+    "YouTube comment permalink": "",
+    "permalink": "",
+    "`x` marked it with a ❤": "`x` telah ditandai dengan  ❤",
+    "Audio mode": "Mode audio",
+    "Video mode": "Mode video",
+    "Videos": "Video",
+    "Playlists": "Daftar putar",
+    "Community": "Komunitas",
+    "Current version: ": "Versi saat ini: "
+}

locales/is.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
-    "`x` subscribers": "",
+    "`x` subscribers": "`x`áskrifendur",
-    "`x` videos": "",
+    "`x` videos": "`x` myndbönd",
-    "`x` playlists": "",
+    "`x` playlists": "`x` spilunarlistar",
     "`x` subscribers.": "`x` áskrifandar.",
     "`x` videos.": "`x` myndbönd.",
     "LIVE": "BEINT",
@@ -71,11 +71,11 @@
     "Show related videos: ": "Sýna tengd myndbönd? ",
     "Show annotations by default: ": "Á að sýna glósur sjálfgefið? ",
     "Visual preferences": "Sjónrænar stillingar",
-    "Player style: ": "",
+    "Player style: ": "Spilara stíl: ",
     "Dark mode: ": "Myrkur ham: ",
-    "Theme: ": "",
+    "Theme: ": "Þema: ",
-    "dark": "",
+    "dark": "dimmt",
-    "light": "",
+    "light": "ljóst",
     "Thin mode: ": "Þunnt ham: ",
     "Subscription preferences": "Áskriftarstillingar",
     "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Á að sýna glósur sjálfgefið fyrir áskriftarrásir? ",
@@ -113,13 +113,13 @@
     "Report statistics: ": "Skrá talnagögn? ",
     "Save preferences": "Vista stillingar",
     "Subscription manager": "Áskriftarstjóri",
-    "`x` subscriptions": "",
+    "`x` subscriptions": "`x` áskrifendur",
-    "`x` tokens": "",
+    "`x` tokens": "`x` tákn",
     "Token manager": "Táknstjóri",
     "Token": "Tákn",
     "`x` subscriptions.": "`x` áskriftir.",
     "`x` tokens.": "`x` tákn.",
-    "`x` unseen notifications": "",
+    "`x` unseen notifications": "`x` óséðar tilkynningar",
     "Import/export": "Flytja inn/út",
     "unsubscribe": "afskrá",
     "revoke": "afturkalla",
@@ -132,24 +132,24 @@
     "View JavaScript license information.": "Skoða JavaScript leyfisupplýsingar.",
     "View privacy policy.": "Skoða meðferð persónuupplýsinga.",
     "Trending": "Vinsælt",
-    "Public": "",
+    "Public": "Opinbert",
     "Unlisted": "Óskráð",
-    "Private": "",
+    "Private": "Einka",
-    "View all playlists": "",
+    "View all playlists": "Skoða alla spilunarlista",
-    "Updated `x` ago": "",
+    "Updated `x` ago": "Uppfært `x` síðann",
-    "Delete playlist `x`?": "",
+    "Delete playlist `x`?": "Eiða spilunarlista `x`?",
-    "Delete playlist": "",
+    "Delete playlist": "Eiða spilunarlista",
-    "Create playlist": "",
+    "Create playlist": "Búa til spilunarlista",
-    "Title": "",
+    "Title": "Titill",
-    "Playlist privacy": "",
+    "Playlist privacy": "Spilunarlista opinberri",
-    "Editing playlist `x`": "",
+    "Editing playlist `x`": "Að breyta spilunarlista `x`",
     "Watch on YouTube": "Horfa á YouTube",
     "Hide annotations": "Fela glósur",
     "Show annotations": "Sýna glósur",
     "Genre: ": "Tegund: ",
     "License: ": "Notkunarleyfi: ",
     "Family friendly? ": "Fjölskylduvænt? ",
-    "`x` views": "",
+    "`x` views": "`x` áhorf",
     "Wilson score: ": "Wilson stig: ",
     "Engagement: ": "Þátttöku: ",
     "Whitelisted regions: ": "Svæði á hvítum lista: ",
@@ -180,10 +180,10 @@
     "Password cannot be empty": "Lykilorð má ekki vera autt",
     "Password cannot be longer than 55 characters": "Lykilorð má ekki vera lengra en 55 stafir",
     "Please log in": "Vinsamlegast skráðu þig inn",
-    "View `x` replies": "",
+    "View `x` replies": "Skoða `x` svör",
     "Invidious Private Feed for `x`": "Invidious Persónulegur Straumur fyrir `x`",
     "channel:`x`": "rás:`x`",
-    "`x` points": "",
+    "`x` points": "`x` stig",
     "Deleted or invalid channel": "Eytt eða ógild rás",
     "This channel does not exist.": "Þessi rás er ekki til.",
     "Could not get channel info.": "Ekki tókst að fá rásarupplýsingar.",
@@ -301,13 +301,13 @@
     "Turkish": "Tyrkneska",
     "Ukrainian": "Úkraníska",
     "Urdu": "Úrdú",
-    "`x` years": "",
+    "`x` years": "`x` ár",
-    "`x` months": "",
+    "`x` months": "`x` mánuði",
-    "`x` weeks": "",
+    "`x` weeks": "`x` vikur",
-    "`x` days": "",
+    "`x` days": "`x` daga",
-    "`x` hours": "",
+    "`x` hours": "`x` klukkustundir",
-    "`x` minutes": "",
+    "`x` minutes": "`x` mínútur",
-    "`x` seconds": "",
+    "`x` seconds": "`x` sekúndur",
     "Uzbek": "Úsbekíska",
     "Vietnamese": "Víetnamska",
     "Welsh": "Velska",
@@ -325,13 +325,13 @@
     "`x` seconds.": "`x` sekúndur.",
     "Fallback comments: ": "Vara ummæli: ",
     "Popular": "Vinsælt",
-    "permalink": "",
+    "permalink": "Varanlegur tengill",
     "Top": "Topp",
     "About": "Um",
     "Rating: ": "Einkunn: ",
     "Language: ": "Tungumál: ",
     "View as playlist": "Skoða sem spilunarlista",
-    "Community": "",
+    "Community": "Samfélag",
     "Default": "Sjálfgefið",
     "Music": "Tónlist",
     "Gaming": "Tólvuleikja",

locales/it.json

@@ -1,12 +1,8 @@
 {
-    "`x` subscribers.": {
+    "`x` subscribers..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` iscritto",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` iscritto",
+    "`x` subscribers..": "`x` iscritti.",
-        "": "`x` iscritti."
+    "`x` videos..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` video",
-    },
+    "`x` videos..": "`x` video.",
-    "`x` videos.": {
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` video",
-        "": "`x` video."
-    },
     "`x` playlists": "`x` playlist",
     "LIVE": "IN DIRETTA",
     "Shared `x` ago": "Condiviso `x` fa",
@@ -54,7 +50,7 @@
     "Image CAPTCHA": "Immagine CAPTCHA",
     "Sign In": "Accedi",
     "Register": "Registrati",
-    "E-mail": "Email",
+    "E-mail": "E-mail",
     "Google verification code": "Codice di verifica Google",
     "Preferences": "Preferenze",
     "Player preferences": "Preferenze del riproduttore",
@@ -119,22 +115,16 @@
     "Subscription manager": "Gestione delle iscrizioni",
     "Token manager": "Gestione dei gettoni",
     "Token": "Gettone",
-    "`x` subscriptions.": {
+    "`x` subscriptions..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` iscrizione",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` iscrizione",
+    "`x` subscriptions..": "`x` iscrizioni.",
-        "": "`x` iscrizioni."
+    "`x` tokens..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` gettone",
-    },
+    "`x` tokens..": "`x` gettoni.",
-    "`x` tokens.": {
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` gettone",
-        "": "`x` gettoni."
-    },
     "Import/export": "Importa/esporta",
     "unsubscribe": "disiscriviti",
     "revoke": "revoca",
     "Subscriptions": "Iscrizioni",
-    "`x` unseen notifications.": {
+    "`x` unseen notifications..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` notifica non visualizzata",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` notifica non visualizzata",
+    "`x` unseen notifications..": "`x` notifiche non visualizzate.",
-        "": "`x` notifiche non visualizzate."
-    },
     "search": "Cerca",
     "Log out": "Esci",
     "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Pubblicato con licenza AGPLv3 da Omar Roth.",
@@ -164,10 +154,8 @@
     "Whitelisted regions: ": "Regioni in lista bianca: ",
     "Blacklisted regions: ": "Regioni in lista nera: ",
     "Shared `x`": "Condiviso `x`",
-    "`x` views.": {
+    "`x` views..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` visualizzazione",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` visualizzazione",
+    "`x` views..": "`x` visualizzazioni.",
-        "": "`x` visualizzazioni."
-    },
     "Premieres in `x`": "In anteprima in `x`",
     "Premieres `x`": "In anteprima `x`",
     "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Ciao! Sembra che tu abbia disattivato JavaScript. Clicca qui per visualizzare i commenti. Considera che potrebbe volerci più tempo.",
@@ -188,7 +176,7 @@
     "User ID is a required field": "L'ID utente è obbligatorio",
     "Password is a required field": "La password è un campo obbligatorio",
     "Wrong username or password": "Nome utente o password errati",
-    "Please sign in using 'Log in with Google'": "Per favore accedi con \"Entra con Google\"",
+    "Please sign in using 'Log in with Google'": "Per favore accedi con «Entra con Google»",
     "Password cannot be empty": "La password non può essere vuota",
     "Password cannot be longer than 55 characters": "La password non può contenere più di 55 caratteri",
     "Please log in": "Per favore, accedi",
@@ -198,24 +186,20 @@
     "This channel does not exist.": "Questo canale non esiste.",
     "Could not get channel info.": "Impossibile ottenere le informazioni del canale.",
     "Could not fetch comments": "Impossibile recuperare i commenti",
-    "View `x` replies.": {
+    "View `x` replies..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Visualizza `x` risposta",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Visualizza `x` risposta",
+    "View `x` replies..": "Visualizza `x` risposte.",
-        "": "Visualizza `x` risposte."
-    },
     "`x` ago": "`x` fa",
     "Load more": "Carica altro",
-    "`x` points.": {
+    "`x` points..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` punto",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` punto",
+    "`x` points..": "`x` punti.",
-        "": "`x` punti."
-    },
     "Could not create mix.": "Impossibile creare il mix.",
     "Empty playlist": "Playlist vuota",
     "Not a playlist.": "Non è una playlist.",
     "Playlist does not exist.": "La playlist non esiste.",
     "Could not pull trending pages.": "Impossibile recuperare le tendenze.",
     "Hidden field \"challenge\" is a required field": "Il campo nascosto \"challenge\" è obbligatorio",
-    "Hidden field \"token\" is a required field": "Il campo nascosto \"token\" è obbligatorio",
+    "Hidden field \"token\" is a required field": "Il campo nascosto «token» è obbligatorio",
-    "Erroneous challenge": "Campo \"challenge\" non valido",
+    "Erroneous challenge": "Campo «challenge» non valido",
     "Erroneous token": "Campo \"token\" non valido",
     "No such user": "Utente non valido",
     "Token is expired, please try again": "Gettone scaduto, riprova",
@@ -288,7 +272,7 @@
     "Nepali": "Nepalese",
     "Norwegian Bokmål": "Norvegese",
     "Nyanja": "Nyanja",
-    "Pashto": "Lingua pashtu",
+    "Pashto": "Pashtu",
     "Persian": "Persiano",
     "Polish": "Polacco",
     "Portuguese": "Portoghese",
@@ -325,34 +309,20 @@
     "Yiddish": "Yiddish",
     "Yoruba": "Yoruba",
     "Zulu": "Zulu",
-    "`x` years.": {
+    "`x` years..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` anno",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` anno",
+    "`x` years..": "`x` anni.",
-        "": "`x` anni."
+    "`x` months..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` mese",
-    },
+    "`x` months..": "`x` mesi.",
-    "`x` months.": {
+    "`x` weeks..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` settimana",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` mese",
+    "`x` weeks..": "`x` settimane.",
-        "": "`x` mesi."
+    "`x` days..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` giorno",
-    },
+    "`x` days..": "`x` giorni.",
-    "`x` weeks.": {
+    "`x` hours..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ora",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` settimana",
+    "`x` hours..": "`x` ore.",
-        "": "`x` settimane."
+    "`x` minutes..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` minuto",
-    },
+    "`x` minutes..": "`x` minuti.",
-    "`x` days.": {
+    "`x` seconds..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` secondo",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` giorno",
+    "`x` seconds..": "`x` secondi.",
-        "": "`x` giorni."
-    },
-    "`x` hours.": {
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ora",
-        "": "`x` ore."
-    },
-    "`x` minutes.": {
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` minuto",
-        "": "`x` minuti."
-    },
-    "`x` seconds.": {
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` secondo",
-        "": "`x` secondi."
-    },
     "Fallback comments: ": "Commenti alternativi: ",
     "Popular": "Popolare",
     "Top": "Top",

locales/ja.json

@@ -201,7 +201,7 @@
     "Invidious Private Feed for `x`": "`x` の Invidious プライベートフィード",
     "channel:`x`": "チャンネル:`x`",
     "Deleted or invalid channel": "削除済みまたは無効なチャンネルです",
-    "This channel does not exist.": "このチャンネルは存在していません",
+    "This channel does not exist.": "このチャンネルは存在しません。",
     "Could not get channel info.": "チャンネル情報を取得できませんでした。",
     "Could not fetch comments": "コメントを取得できませんでした",
     "View `x` replies": {
@@ -217,7 +217,7 @@
     "Could not create mix.": "ミックスを作成できませんでした。",
     "Empty playlist": "空の再生リスト",
     "Not a playlist.": "再生リストではありません。",
-    "Playlist does not exist.": "再生リストが存在していません・",
+    "Playlist does not exist.": "再生リストが存在しません。",
     "Could not pull trending pages.": "急上昇ページを取得できませんでした。",
     "Hidden field \"challenge\" is a required field": "非表示項目 \"challenge\" は必須項目です",
     "Hidden field \"token\" is a required field": "非表示項目 \"token\" は必須項目です",

locales/nb-NO.json

@@ -132,12 +132,12 @@
     "Private": "Privat",
     "View all playlists": "Vis alle spillelister",
     "Updated `x` ago": "Oppdatert `x` siden",
-    "Delete playlist `x`?": "Slett spillelisten `x`?",
+    "Delete playlist `x`?": "Slett spilleliste «x»?",
     "Delete playlist": "Slett spilleliste",
     "Create playlist": "Opprett spilleliste",
     "Title": "Tittel",
     "Playlist privacy": "Vern av spilleliste",
-    "Editing playlist `x`": "Redigerer spillelisten `x`",
+    "Editing playlist `x`": "Endre spilleliste «x»",
     "Watch on YouTube": "Vis video på YouTube",
     "Hide annotations": "Skjul merknader",
     "Show annotations": "Vis merknader",
@@ -174,7 +174,7 @@
     "Password cannot be empty": "Passordet kan ikke være tomt",
     "Password cannot be longer than 55 characters": "Passordet kan ikke være lengre enn 55 tegn",
     "Please log in": "Logg inn",
-    "Invidious Private Feed for `x`": "Ugyldig privat flyt for `x`",
+    "Invidious Private Feed for `x`": "Invidious personlige flyt for `x`",
     "channel:`x`": "kanal `x`",
     "Deleted or invalid channel": "Slettet eller ugyldig kanal",
     "This channel does not exist.": "Denne kanalen finnes ikke.",
@@ -203,18 +203,18 @@
     "Arabic": "Arabisk",
     "Armenian": "Armensk",
     "Azerbaijani": "Aserbajdsjansk",
-    "Bangla": "",
+    "Bangla": "Bengali",
-    "Basque": "",
+    "Basque": "Baskisk",
     "Belarusian": "Hviterussisk",
     "Bosnian": "Bosnisk",
     "Bulgarian": "Bulgarsk",
     "Burmese": "Burmesisk",
     "Catalan": "Katalansk",
-    "Cebuano": "",
+    "Cebuano": "Sugboanon",
-    "Chinese (Simplified)": "",
+    "Chinese (Simplified)": "Forenklet kinesisk",
-    "Chinese (Traditional)": "",
+    "Chinese (Traditional)": "Tradisjonell kinesisk",
-    "Corsican": "",
+    "Corsican": "Korsikansk",
-    "Croatian": "",
+    "Croatian": "Kroatisk",
     "Czech": "Tsjekkisk",
     "Danish": "Dansk",
     "Dutch": "Nederlandsk",
@@ -223,84 +223,84 @@
     "Filipino": "Filippinsk",
     "Finnish": "Finsk",
     "French": "Fransk",
-    "Galician": "",
+    "Galician": "Galisisk",
-    "Georgian": "",
+    "Georgian": "Georgisk",
     "German": "Tysk",
     "Greek": "Gresk",
-    "Gujarati": "",
+    "Gujarati": "Gujarati",
-    "Haitian Creole": "",
+    "Haitian Creole": "Haitisk kreol",
-    "Hausa": "",
+    "Hausa": "Hausa",
-    "Hawaiian": "",
+    "Hawaiian": "Hawaiisk",
-    "Hebrew": "",
+    "Hebrew": "Hebraisk",
-    "Hindi": "",
+    "Hindi": "Hindi",
-    "Hmong": "",
+    "Hmong": "Hmong",
     "Hungarian": "Ungarsk",
     "Icelandic": "Islandsk",
-    "Igbo": "",
+    "Igbo": "Ibo",
     "Indonesian": "Indonesisk",
     "Irish": "Irsk",
     "Italian": "Italiensk",
     "Japanese": "Japansk",
-    "Javanese": "",
+    "Javanese": "Javanesisk",
-    "Kannada": "",
+    "Kannada": "Kanaresisk",
-    "Kazakh": "",
+    "Kazakh": "Kasakhisk",
-    "Khmer": "",
+    "Khmer": "Khmer",
-    "Korean": "",
+    "Korean": "Koreansk",
-    "Kurdish": "",
+    "Kurdish": "Kurdisk",
-    "Kyrgyz": "",
+    "Kyrgyz": "Kirgisisk",
-    "Lao": "",
+    "Lao": "Laotisk",
-    "Latin": "",
+    "Latin": "Latin",
-    "Latvian": "",
+    "Latvian": "Latvisk",
-    "Lithuanian": "",
+    "Lithuanian": "Litauisk",
-    "Luxembourgish": "",
+    "Luxembourgish": "Luxemburgsk",
-    "Macedonian": "",
+    "Macedonian": "Makedonsk",
-    "Malagasy": "",
+    "Malagasy": "Madagassisk",
-    "Malay": "",
+    "Malay": "Malayisk",
-    "Malayalam": "",
+    "Malayalam": "Malayalam",
-    "Maltese": "",
+    "Maltese": "Maltesisk",
-    "Maori": "",
+    "Maori": "Maorisk",
-    "Marathi": "",
+    "Marathi": "Marathi",
-    "Mongolian": "",
+    "Mongolian": "Mongolsk",
-    "Nepali": "",
+    "Nepali": "Gurkhali",
     "Norwegian Bokmål": "Norsk bokmål",
-    "Nyanja": "",
+    "Nyanja": "Nyanja",
-    "Pashto": "",
+    "Pashto": "Pukhto",
-    "Persian": "",
+    "Persian": "Persisk",
-    "Polish": "",
+    "Polish": "Polsk",
-    "Portuguese": "",
+    "Portuguese": "Portugisisk",
-    "Punjabi": "",
+    "Punjabi": "Panjabi",
-    "Romanian": "",
+    "Romanian": "Rumensk",
     "Russian": "Russisk",
-    "Samoan": "",
+    "Samoan": "Samoansk",
-    "Scottish Gaelic": "",
+    "Scottish Gaelic": "Skotsk-gælisk",
     "Serbian": "Serbisk",
-    "Shona": "",
+    "Shona": "Shona",
-    "Sindhi": "",
+    "Sindhi": "Sindhī",
-    "Sinhala": "",
+    "Sinhala": "Singalesisk",
     "Slovak": "Slovakisk",
     "Slovenian": "Slovensk",
     "Somali": "Somali",
-    "Southern Sotho": "",
+    "Southern Sotho": "Sørsotho",
     "Spanish": "Spansk",
-    "Spanish (Latin America)": "",
+    "Spanish (Latin America)": "Spansk (Latin-Amerika)",
-    "Sundanese": "",
+    "Sundanese": "Sundanesisk",
-    "Swahili": "",
+    "Swahili": "Kiswahili",
     "Swedish": "Svensk",
-    "Tajik": "",
+    "Tajik": "Tadsjikisk",
-    "Tamil": "",
+    "Tamil": "Tamil",
-    "Telugu": "",
+    "Telugu": "Telugu",
-    "Thai": "",
+    "Thai": "Thai",
     "Turkish": "Tyrkisk",
     "Ukrainian": "Ukrainsk",
-    "Urdu": "",
+    "Urdu": "Lashkari",
-    "Uzbek": "",
+    "Uzbek": "Usbekisk",
     "Vietnamese": "Vietnamesisk",
-    "Welsh": "",
+    "Welsh": "Velsk",
-    "Western Frisian": "",
+    "Western Frisian": "Vestfrisisk",
-    "Xhosa": "",
+    "Xhosa": "Xhosa",
-    "Yiddish": "",
+    "Yiddish": "Jiddisk",
-    "Yoruba": "",
+    "Yoruba": "Joruba",
-    "Zulu": "",
+    "Zulu": "Zulu",
     "`x` years": "`x` år",
     "`x` months": "`x` måneder",
     "`x` weeks": "`x` uker",
@@ -322,7 +322,7 @@
     "Movies": "Filmer",
     "Download": "Last ned",
     "Download as: ": "Last ned som: ",
-    "%A %B %-d, %Y": "",
+    "%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y",
     "(edited)": "(redigert)",
     "YouTube comment permalink": "Permanent YouTube-lenke til innholdet",
     "permalink": "permanent lenke",
@@ -332,5 +332,5 @@
     "Videos": "Videoer",
     "Playlists": "Spillelister",
     "Community": "Gemenskap",
-    "Current version: ": "Nåværende versjon: "
+    "Current version: ": "Gjeldende versjon: "
 }

locales/nl.json

@@ -69,7 +69,7 @@
     "Show related videos: ": "Gerelateerde video's tonen? ",
     "Show annotations by default: ": "Standaard annotaties tonen? ",
     "Visual preferences": "Visuele instellingen",
-    "Player style: ": "Speler vormgeving",
+    "Player style: ": "Speler vormgeving ",
     "Dark mode: ": "Donkere modus: ",
     "Theme: ": "Thema: ",
     "dark": "donker",
@@ -103,7 +103,7 @@
     "Delete account": "Account verwijderen",
     "Administrator preferences": "Beheerdersinstellingen",
     "Default homepage: ": "Standaard startpagina: ",
-    "Feed menu: ": "Feedmenu:",
+    "Feed menu: ": "Feedmenu: ",
     "Top enabled: ": "Bovenkant inschakelen? ",
     "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA gebruiken? ",
     "Login enabled: ": "Inloggen toestaan? ",
@@ -125,7 +125,7 @@
     "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Uitgebracht onder de AGPLv3-licentie, door Omar Roth.",
     "Source available here.": "De broncode is hier beschikbaar.",
     "View JavaScript license information.": "JavaScript-licentieinformatie tonen.",
-    "View privacy policy.": "Privacybeleid tonen",
+    "View privacy policy.": "Privacybeleid tonen.",
     "Trending": "Uitgelicht",
     "Public": "Publiek",
     "Unlisted": "Verborgen",
@@ -151,7 +151,7 @@
     "Shared `x`": "`x` gedeeld",
     "`x` views": "`x` weergaven",
     "Premieres in `x`": "Verschijnt over `x`",
-    "Premieres `x`": "",
+    "Premieres `x`": "Verschijnt op `x`",
     "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Hoi! Het lijkt erop dat je JavaScript hebt uitgeschakeld. Klik hier om de reacties te bekijken. Let op: het laden duurt wat langer.",
     "View YouTube comments": "YouTube-reacties tonen",
     "View more comments on Reddit": "Meer reacties bekijken op Reddit",
@@ -308,16 +308,16 @@
     "`x` hours": "`x` uur",
     "`x` minutes": "`x` minuten",
     "`x` seconds": "`x` seconden",
-    "Fallback comments: ": "Terugvallen op",
+    "Fallback comments: ": "Terugvallen op ",
     "Popular": "Populair",
     "Top": "Top",
     "About": "Over",
-    "Rating: ": "Waardering",
+    "Rating: ": "Waardering: ",
-    "Language: ": "Taal",
+    "Language: ": "Taal: ",
     "View as playlist": "Tonen als afspeellijst",
     "Default": "Standaard",
     "Music": "Muziek",
-    "Gaming": "Gaming",
+    "Gaming": "Gamen",
     "News": "Nieuws",
     "Movies": "Films",
     "Download": "Downloaden",
@@ -325,7 +325,7 @@
     "%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y",
     "(edited)": "(bewerkt)",
     "YouTube comment permalink": "Link naar YouTube-reactie",
-    "permalink": "",
+    "permalink": "permalink",
     "`x` marked it with a ❤": "`x` heeft dit gemarkeerd met ❤",
     "Audio mode": "Audiomodus",
     "Video mode": "Videomodus",

locales/pl.json

@@ -48,7 +48,7 @@
     "Image CAPTCHA": "Obraz CAPTCHA",
     "Sign In": "Zaloguj się",
     "Register": "Zarejestruj się",
-    "E-mail": "Email",
+    "E-mail": "E-mail",
     "Google verification code": "Kod weryfikacyjny Google",
     "Preferences": "Preferencje",
     "Player preferences": "Ustawienia odtwarzacza",
@@ -322,7 +322,7 @@
     "Movies": "Filmy",
     "Download": "Pobierz",
     "Download as: ": "Pobierz jako: ",
-    "%A %B %-d, %Y": "",
+    "%A %B %-d, %Y": "%A, %-d %B %Y",
     "(edited)": "(edytowany)",
     "YouTube comment permalink": "Odnośnik bezpośredni do komentarza na YouTube",
     "permalink": "bezpośredni odnośnik",

locales/pt-BR.json

@@ -1,10 +1,10 @@
 {
     "`x` subscribers": "`x` inscritos",
-    "`x` videos": "`x` videos",
+    "`x` videos": "`x` vídeos",
-    "`x` playlists": "`x` lista de reprodução",
+    "`x` playlists": "`x` listas de reprodução",
     "LIVE": "AO VIVO",
     "Shared `x` ago": "Compartilhado `x` atrás",
-    "Unsubscribe": "Desinscrever-se",
+    "Unsubscribe": "Cancelar inscrição",
     "Subscribe": "Inscrever-se",
     "View channel on YouTube": "Ver canal no YouTube",
     "View playlist on YouTube": "Ver lista de reprodução no YouTube",
@@ -17,14 +17,14 @@
     "Clear watch history?": "Limpar histórico de reprodução?",
     "New password": "Nova senha",
     "New passwords must match": "Nova senha deve ser igual",
-    "Cannot change password for Google accounts": "Não é possível alterar sua senha da conta Google",
+    "Cannot change password for Google accounts": "Não é possível alterar sua senha de contas do Google",
     "Authorize token?": "Autorizar o token?",
     "Authorize token for `x`?": "Autorizar o token para `x`?",
     "Yes": "Sim",
     "No": "Não",
     "Import and Export Data": "Importar e Exportar Dados",
     "Import": "Importar",
-    "Import Invidious data": "Importar datos do Invidious",
+    "Import Invidious data": "Importar dados do Invidious",
     "Import YouTube subscriptions": "Importar inscrições do YouTube",
     "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importar inscrições do FreeTube (.db)",
     "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importar inscrições do NewPipe (.json)",
@@ -33,11 +33,11 @@
     "Export subscriptions as OPML": "Exportar inscrições como OPML",
     "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Exportar inscrições como OPML (para NewPipe e FreeTube)",
     "Export data as JSON": "Exportar dados como JSON",
-    "Delete account?": "Deletar conta?",
+    "Delete account?": "Excluir conta?",
     "History": "Histórico",
     "An alternative front-end to YouTube": "Uma interface alternativa para o YouTube",
     "JavaScript license information": "Informação de licença do JavaScript",
-    "source": "código fonte",
+    "source": "código-fonte",
     "Log in": "Entrar",
     "Log in/register": "Entrar/Registrar",
     "Log in with Google": "Entrar com conta Google",
@@ -45,7 +45,7 @@
     "Password": "Senha",
     "Time (h:mm:ss):": "Hora (h:mm:ss):",
     "Text CAPTCHA": "CAPTCHA em texto",
-    "Image CAPTCHA": "CAPTCHA em imagen",
+    "Image CAPTCHA": "CAPTCHA em imagem",
     "Sign In": "Entrar",
     "Register": "Registrar",
     "E-mail": "E-mail",
@@ -55,43 +55,43 @@
     "Always loop: ": "Repetir sempre: ",
     "Autoplay: ": "Reprodução automática: ",
     "Play next by default: ": "Sempre reproduzir próximo: ",
-    "Autoplay next video: ": "Reproduzir próximo video automaticamente: ",
+    "Autoplay next video: ": "Reproduzir próximo vídeo automaticamente: ",
-    "Listen by default: ": "Sempre ativar som: ",
+    "Listen by default: ": "Apenas áudio por padrão: ",
-    "Proxy videos: ": "Usar proxy nos videos: ",
+    "Proxy videos: ": "Usar proxy nos vídeos: ",
-    "Default speed: ": "Velocidade preferida: ",
+    "Default speed: ": "Velocidade padrão: ",
-    "Preferred video quality: ": "Qualidade de video preferida: ",
+    "Preferred video quality: ": "Qualidade de vídeo preferida: ",
     "Player volume: ": "Volume de reprodução: ",
     "Default comments: ": "Preferência de comentários: ",
     "youtube": "youtube",
     "reddit": "reddit",
     "Default captions: ": "Preferência de legendas: ",
     "Fallback captions: ": "Legendas alternativas: ",
-    "Show related videos: ": "Ver videos relacionados: ",
+    "Show related videos: ": "Mostrar vídeos relacionados: ",
     "Show annotations by default: ": "Sempre mostrar anotações: ",
     "Visual preferences": "Preferências visuais",
-    "Player style: ": "Estilo do reprodutor",
+    "Player style: ": "Estilo do tocador: ",
     "Dark mode: ": "Modo escuro: ",
-    "Theme: ": "Tema",
+    "Theme: ": "Tema: ",
     "dark": "escuro",
     "light": "claro",
     "Thin mode: ": "Modo compacto: ",
     "Subscription preferences": "Preferências de inscrições",
-    "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Sempre mostrar anotações nos videos de canais inscritos ",
+    "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Sempre mostrar anotações dos vídeos de canais inscritos: ",
     "Redirect homepage to feed: ": "Redirecionar página inicial para o feed: ",
-    "Number of videos shown in feed: ": "Número de videos no feed: ",
+    "Number of videos shown in feed: ": "Número de vídeos no feed: ",
-    "Sort videos by: ": "Ordenar videos por: ",
+    "Sort videos by: ": "Ordenar vídeos por: ",
     "published": "publicado",
     "published - reverse": "publicado - ordem inversa",
     "alphabetically": "alfabética",
     "alphabetically - reverse": "alfabética - ordem inversa",
     "channel name": "nome do canal",
     "channel name - reverse": "nome do canal - ordem inversa",
-    "Only show latest video from channel: ": "Mostrar apenas o video mais recente do canal: ",
+    "Only show latest video from channel: ": "Mostrar apenas o vídeo mais recente do canal: ",
-    "Only show latest unwatched video from channel: ": "Mostrar apenas o video mais recente não visualizados do canal: ",
+    "Only show latest unwatched video from channel: ": "Mostrar apenas o vídeo mais recente não visualizado do canal: ",
-    "Only show unwatched: ": "Mostrar apenas videos não visualizados: ",
+    "Only show unwatched: ": "Mostrar apenas vídeos não visualizados: ",
     "Only show notifications (if there are any): ": "Mostrar apenas notificações (se existentes): ",
     "Enable web notifications": "Ativar notificações pela web",
-    "`x` uploaded a video": "`x` publicou um novo video",
+    "`x` uploaded a video": "`x` publicou um novo vídeo",
     "`x` is live": "`x` está ao vivo",
     "Data preferences": "Preferências de dados",
     "Clear watch history": "Limpar histórico de reprodução",
@@ -102,8 +102,8 @@
     "Watch history": "Histórico de reprodução",
     "Delete account": "Apagar sua conta",
     "Administrator preferences": "Preferências de administrador",
-    "Default homepage: ": "Página de inicio padrão: ",
+    "Default homepage: ": "Página de início padrão: ",
-    "Feed menu: ": "Menú do feed: ",
+    "Feed menu: ": "Menu do feed: ",
     "Top enabled: ": "Habilitar destaques: ",
     "CAPTCHA enabled: ": "Habilitar CAPTCHA: ",
     "Login enabled: ": "Habilitar login: ",
@@ -116,64 +116,64 @@
     "`x` subscriptions": "`x` inscrições",
     "`x` tokens": "`x` tokens",
     "Import/export": "Importar/Exportar",
-    "unsubscribe": "desinscrever-se",
+    "unsubscribe": "cancelar inscrição",
     "revoke": "revogar",
     "Subscriptions": "Inscrições",
     "`x` unseen notifications": "`x` notificações não visualizadas",
-    "search": "procurar",
+    "search": "Pesquisar",
     "Log out": "Sair",
     "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Publicado sob a licença AGPLv3, por Omar Roth.",
-    "Source available here.": "Código fonte disponível aqui.",
+    "Source available here.": "Código-fonte disponível aqui.",
     "View JavaScript license information.": "Ver informações da licença do JavaScript.",
-    "View privacy policy.": "Ver a política de privacidade",
+    "View privacy policy.": "Ver a política de privacidade.",
-    "Trending": "Trending",
+    "Trending": "Tendências",
     "Public": "Público",
-    "Unlisted": "No listado",
+    "Unlisted": "Não listado",
     "Private": "Privado",
     "View all playlists": "Mostrar todas listas de reprodução",
-    "Updated `x` ago": "Enviado `x` atrás",
+    "Updated `x` ago": "Atualizado `x` atrás",
     "Delete playlist `x`?": "Apagar a playlist `x`?",
     "Delete playlist": "Apagar playlist",
     "Create playlist": "Criar playlist",
     "Title": "Título",
     "Playlist privacy": "Privacidade da playlist",
-    "Editing playlist `x`": "Editando playlist",
+    "Editing playlist `x`": "Editando playlist `x`",
-    "Watch on YouTube": "Assistir vídeo no YouTube",
+    "Watch on YouTube": "Assistir no YouTube",
     "Hide annotations": "Ocultar anotações",
     "Show annotations": "Mostrar anotações",
     "Genre: ": "Gênero: ",
     "License: ": "Licença: ",
-    "Family friendly? ": "Fistrar conteúdo impróprio: ",
+    "Family friendly? ": "Filtrar conteúdo impróprio: ",
     "Wilson score: ": "Pontuação de Wilson: ",
-    "Engagement: ": "Engagement: ",
+    "Engagement: ": "Empenho: ",
     "Whitelisted regions: ": "Regiões permitidas: ",
     "Blacklisted regions: ": "Regiões bloqueadas: ",
     "Shared `x`": "Compartilhado `x`",
     "`x` views": "`x` visualizações",
-    "Premieres in `x`": "Estreias em `x`",
+    "Premieres in `x`": "Estreia em `x`",
     "Premieres `x`": "Estreia `x`",
     "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Oi! Parece que seu JavaScript está desativado. Clique aqui para ver os comentários, entretanto eles podem levar um pouco mais de tempo para carregar.",
-    "View YouTube comments": "Ver comentários do YouTube",
+    "View YouTube comments": "Ver comentários no YouTube",
-    "View more comments on Reddit": "Ver mais comentários do Reddit",
+    "View more comments on Reddit": "Ver mais comentários no Reddit",
     "View `x` comments": "Ver `x` comentários",
-    "View Reddit comments": "Ver comentários do Reddit",
+    "View Reddit comments": "Ver comentários no Reddit",
     "Hide replies": "Ocultar respostas",
     "Show replies": "Mostrar respostas",
     "Incorrect password": "Senha incorreta",
     "Quota exceeded, try again in a few hours": "Cota excedida, tente novamente em algumas horas",
-    "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "Não foi possível fazer login, sua autenticação por dois passos (app autenticador ou sms) deve estar ativada.",
+    "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "Não foi possível fazer login, sua autenticação em dois passos (app autenticador ou sms) deve estar ativada.",
     "Invalid TFA code": "Código TFA inválido",
-    "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "Falha no login. Isso pode acontecer pois a autenticação por dois passos está desativada para sua conta.",
+    "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "Falha no login. Isso pode acontecer porque a autenticação em dois passos está desativada para sua conta.",
-    "Wrong answer": "Respuesta inválida",
+    "Wrong answer": "Resposta incorreta",
     "Erroneous CAPTCHA": "CAPTCHA inválido",
     "CAPTCHA is a required field": "O CAPTCHA é um campo obrigatório",
     "User ID is a required field": "O nome de usuário é um campo obrigatório",
     "Password is a required field": "A senha é um campo obrigatório",
     "Wrong username or password": "Nome de usuário ou senha inválidos",
     "Please sign in using 'Log in with Google'": "Por favor, entre usando 'Entrar com conta Google'",
-    "Password cannot be empty": "A senha não pode estar vazia",
+    "Password cannot be empty": "A senha não pode ficar em branco",
     "Password cannot be longer than 55 characters": "A senha não pode ter mais que 55 caracteres",
-    "Please log in": "Por favor, inicie sua seção",
+    "Please log in": "Por favor, inicie sua sessão",
     "Invidious Private Feed for `x`": "Feed Privado do Invidious para `x`",
     "channel:`x`": "canal: `x`",
     "Deleted or invalid channel": "Este canal foi apagado ou é inválido",
@@ -185,15 +185,15 @@
     "Load more": "Carregar mais",
     "`x` points": "`x` pontos",
     "Could not create mix.": "Não foi possível criar o mix.",
-    "Empty playlist": "A lista de reprodução está vazia",
+    "Empty playlist": "Lista de reprodução vazia",
-    "Not a playlist.": "Lista de reprodução inválida.",
+    "Not a playlist.": "Não é uma lista de reprodução.",
     "Playlist does not exist.": "A lista de reprodução não existe.",
-    "Could not pull trending pages.": "Não foi possível oberter as páginas dos videos em alta.",
+    "Could not pull trending pages.": "Não foi possível obter as páginas dos vídeos em alta.",
     "Hidden field \"challenge\" is a required field": "O campo oculto \"desafio\" é obrigatório",
     "Hidden field \"token\" is a required field": "O campo oculto \"token\" é obrigatório",
-    "Erroneous challenge": "Desafío inválido",
+    "Erroneous challenge": "Desafio inválido",
-    "Erroneous token": "Símbolo inválido",
+    "Erroneous token": "Token inválido",
-    "No such user": "Usuario inválido",
+    "No such user": "Usuário inválido",
     "Token is expired, please try again": "Token expirou, tente novamente",
     "English": "Inglês",
     "English (auto-generated)": "Inglês (gerado automaticamente)",
@@ -206,7 +206,7 @@
     "Bangla": "Bengalês",
     "Basque": "Basco",
     "Belarusian": "Bielorrusso",
-    "Bosnian": "Língua Bósnia",
+    "Bosnian": "Bósnio",
     "Bulgarian": "Búlgaro",
     "Burmese": "Birmanês",
     "Catalan": "Catalão",
@@ -242,7 +242,7 @@
     "Italian": "Italiano",
     "Japanese": "Japonês",
     "Javanese": "Javanês",
-    "Kannada": "Canarẽs",
+    "Kannada": "Canarês",
     "Kazakh": "Cazaque",
     "Khmer": "Khmer",
     "Korean": "Coreano",
@@ -266,26 +266,26 @@
     "Nyanja": "Nianja",
     "Pashto": "Pachto",
     "Persian": "Persa",
-    "Polish": "Polaco",
+    "Polish": "Polonês",
     "Portuguese": "Português",
     "Punjabi": "Panjábi",
-    "Romanian": "Língua Romena",
+    "Romanian": "Romeno",
     "Russian": "Russo",
     "Samoan": "Samoano",
     "Scottish Gaelic": "Ânglico Escocês",
-    "Serbian": "Língua Sérvia",
+    "Serbian": "Sérvio",
     "Shona": "Xona",
     "Sindhi": "Sindi",
     "Sinhala": "Cingalês",
     "Slovak": "Eslovaco",
     "Slovenian": "Esloveno",
-    "Somali": "Língua Somalí",
+    "Somali": "Somali",
     "Southern Sotho": "Sesoto",
     "Spanish": "Espanhol",
-    "Spanish (Latin America)": "Espanhol (América)",
+    "Spanish (Latin America)": "Espanhol (América Latina)",
-    "Sundanese": "Sondanese",
+    "Sundanese": "Sundanês",
     "Swahili": "Suaíli",
-    "Swedish": "Suéco",
+    "Swedish": "Sueco",
     "Tajik": "Tajiques",
     "Tamil": "Tâmil",
     "Telugu": "Telugo",
@@ -300,7 +300,7 @@
     "Xhosa": "Xhosa",
     "Yiddish": "Iídiche",
     "Yoruba": "Iorubá",
-    "Zulu": "Língua Zulú",
+    "Zulu": "Zulu",
     "`x` years": "`x` anos",
     "`x` months": "`x` meses",
     "`x` weeks": "`x` semanas",
@@ -315,20 +315,20 @@
     "Rating: ": "Avaliação: ",
     "Language: ": "Idioma: ",
     "View as playlist": "Ver como lista de reprodução",
-    "Default": "Configuração padrão",
+    "Default": "Padrão",
-    "Music": "Música",
+    "Music": "Músicas",
-    "Gaming": "Video Games",
+    "Gaming": "Jogos",
     "News": "Notícias",
     "Movies": "Filmes",
     "Download": "Baixar",
     "Download as: ": "Baixar como: ",
     "%A %B %-d, %Y": "%A %-d %B %Y",
     "(edited)": "(editado)",
-    "YouTube comment permalink": "Link permanente do comentário do YouTube",
+    "YouTube comment permalink": "Link permanente do comentário no YouTube",
     "permalink": "Link permanente",
     "`x` marked it with a ❤": "`x` foi marcado como ❤",
-    "Audio mode": "Modo de audio",
+    "Audio mode": "Modo de áudio",
-    "Video mode": "Modo de video",
+    "Video mode": "Modo de vídeo",
     "Videos": "Vídeos",
     "Playlists": "Listas de reprodução",
     "Community": "Comunidade",

locales/pt-PT.json

@@ -1,16 +1,10 @@
 {
-    "`x` subscribers.": {
+    "`x` subscribers..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` subscritores..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` subscritores.",
+    "`x` subscribers..": "`x` subscritores.",
-        "": "`x` subscritores."
+    "`x` videos..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` videos..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
-    },
+    "`x` videos..": "`x` vídeos.",
-    "`x` videos.": {
+    "`x` playlists..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` listas de reprodução.",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` vídeos.",
+    "`x` playlists..": "`x` listas de reprodução.",
-        "": "`x` vídeos."
-    },
-    "`x` playlists.": {
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` listas de reprodução.",
-        "": "`x` listas de reprodução."
-    },
     "LIVE": "Em direto",
     "Shared `x` ago": "Partilhado `x` atrás",
     "Unsubscribe": "Anular subscrição",
@@ -26,7 +20,7 @@
     "Clear watch history?": "Limpar histórico de reprodução?",
     "New password": "Nova palavra-chave",
     "New passwords must match": "As novas palavra-chaves devem corresponder",
-    "Cannot change password for Google accounts": "Não é possível alterar palavra-chave para contas do Google",
+    "Cannot change password for Google accounts": "Não é possível alterar a palavra-passe para contas do Google",
     "Authorize token?": "Autorizar token?",
     "Authorize token for `x`?": "Autorizar token para `x`?",
     "Yes": "Sim",
@@ -42,9 +36,9 @@
     "Export subscriptions as OPML": "Exportar subscrições como OPML",
     "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Exportar subscrições como OPML (para NewPipe e FreeTube)",
     "Export data as JSON": "Exportar dados como JSON",
-    "Delete account?": "Eliminar conta?",
+    "Delete account?": "Apagar conta?",
     "History": "Histórico",
-    "An alternative front-end to YouTube": "Uma interface alternativa para o YouTube",
+    "An alternative front-end to YouTube": "Uma interface alternativa ao YouTube",
     "JavaScript license information": "Informação de licença do JavaScript",
     "source": "código-fonte",
     "Log in": "Iniciar sessão",
@@ -85,9 +79,9 @@
     "light": "claro",
     "Thin mode: ": "Modo compacto: ",
     "Subscription preferences": "Preferências de subscrições",
-    "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Mostrar sempre anotações para os canais subscritos: ",
+    "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Mostrar sempre anotações aos canais subscritos: ",
     "Redirect homepage to feed: ": "Redirecionar página inicial para subscrições: ",
-    "Number of videos shown in feed: ": "Número de vídeos nas subscrições: ",
+    "Number of videos shown in feed: ": "Quantidade de vídeos nas subscrições: ",
     "Sort videos by: ": "Ordenar vídeos por: ",
     "published": "publicado",
     "published - reverse": "publicado - inverso",
@@ -109,9 +103,9 @@
     "Manage subscriptions": "Gerir as subscrições",
     "Manage tokens": "Gerir tokens",
     "Watch history": "Histórico de reprodução",
-    "Delete account": "Eliminar conta",
+    "Delete account": "Apagar conta",
     "Administrator preferences": "Preferências de administrador",
-    "Default homepage: ": "Página inicial padrão: ",
+    "Default homepage: ": "Página inicial predefinida: ",
     "Feed menu: ": "Menu de subscrições: ",
     "Top enabled: ": "Top ativado: ",
     "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA ativado: ",
@@ -122,22 +116,16 @@
     "Subscription manager": "Gerir subscrições",
     "Token manager": "Gerir tokens",
     "Token": "Token",
-    "`x` subscriptions.": {
+    "`x` subscriptions..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` subscrições.",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` subscrições.",
+    "`x` subscriptions..": "`x` subscrições.",
-        "": "`x` subscrições."
+    "`x` tokens..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` tokens.",
-    },
+    "`x` tokens..": "`x` tokens.",
-    "`x` tokens.": {
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` tokens.",
-        "": "`x` tokens."
-    },
     "Import/export": "Importar/Exportar",
     "unsubscribe": "Anular subscrição",
     "revoke": "revogar",
     "Subscriptions": "Subscrições",
-    "`x` unseen notifications.": {
+    "`x` unseen notifications..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` notificações não vistas.",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` notificações não vistas.",
+    "`x` unseen notifications..": "`x` notificações não vistas.",
-        "": "`x` notificações não vistas."
-    },
     "search": "Pesquisar",
     "Log out": "Terminar sessão",
     "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Publicado sob a licença AGPLv3, por Omar Roth.",
@@ -150,8 +138,8 @@
     "Private": "Privado",
     "View all playlists": "Ver todas as listas de reprodução",
     "Updated `x` ago": "Atualizado `x` atrás",
-    "Delete playlist `x`?": "Eliminar a lista de reprodução 'x'?",
+    "Delete playlist `x`?": "Apagar a lista de reprodução 'x'?",
-    "Delete playlist": "Eliminar lista de reprodução",
+    "Delete playlist": "Apagar lista de reprodução",
     "Create playlist": "Criar lista de reprodução",
     "Title": "Título",
     "Playlist privacy": "Privacidade da lista de reprodução",
@@ -167,19 +155,15 @@
     "Whitelisted regions: ": "Regiões permitidas: ",
     "Blacklisted regions: ": "Regiões bloqueadas: ",
     "Shared `x`": "Partilhado `x`",
-    "`x` views.": {
+    "`x` views..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` visualizações.",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` visualizações.",
+    "`x` views..": "`x` visualizações.",
-        "": "`x` visualizações."
-    },
     "Premieres in `x`": "Estreias em 'x'",
     "Premieres `x`": "Estreias 'x'",
     "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Oi! Parece que JavaScript está desativado. Clique aqui para ver os comentários, entretanto eles podem levar mais tempo para carregar.",
     "View YouTube comments": "Ver comentários do YouTube",
     "View more comments on Reddit": "Ver mais comentários no Reddit",
-    "View `x` comments.": {
+    "View `x` comments..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Ver `x` comentários.",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Ver `x` comentários.",
+    "View `x` comments..": "Ver `x` comentários.",
-        "": "Ver `x` comentários."
-    },
     "View Reddit comments": "Ver comentários do Reddit",
     "Hide replies": "Ocultar respostas",
     "Show replies": "Mostrar respostas",
@@ -204,16 +188,12 @@
     "This channel does not exist.": "Este canal não existe.",
     "Could not get channel info.": "Não foi possível obter as informações do canal.",
     "Could not fetch comments": "Não foi possível obter os comentários",
-    "View `x` replies.": {
+    "View `x` replies..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Ver `x` respostas.",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Ver `x` respostas.",
+    "View `x` replies..": "Ver `x` respostas.",
-        "": "Ver `x` respostas."
-    },
     "`x` ago": "`x` atrás",
     "Load more": "Carregar mais",
-    "`x` points.": {
+    "`x` points..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "'x' pontos.",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "'x' pontos.",
+    "`x` points..": "'x' pontos.",
-        "": "'x' pontos."
-    },
     "Could not create mix.": "Não foi possível criar mistura.",
     "Empty playlist": "Lista de reprodução vazia",
     "Not a playlist.": "Não é uma lista de reprodução.",
@@ -331,34 +311,20 @@
     "Yiddish": "Iídiche",
     "Yoruba": "Ioruba",
     "Zulu": "Zulu",
-    "`x` years.": {
+    "`x` years..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` anos.",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` anos.",
+    "`x` years..": "`x` anos.",
-        "": "`x` anos."
+    "`x` months..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` meses.",
-    },
+    "`x` months..": "`x` meses.",
-    "`x` months.": {
+    "`x` weeks..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` semanas.",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` meses.",
+    "`x` weeks..": "`x` semanas.",
-        "": "`x` meses."
+    "`x` days..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` dias.",
-    },
+    "`x` days..": "`x` dias.",
-    "`x` weeks.": {
+    "`x` hours..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` horas.",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` semanas.",
+    "`x` hours..": "`x` horas.",
-        "": "`x` semanas."
+    "`x` minutes..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` minutos.",
-    },
+    "`x` minutes..": "`x` minutos.",
-    "`x` days.": {
+    "`x` seconds..([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` segundos.",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` dias.",
+    "`x` seconds..": "`x` segundos.",
-        "": "`x` dias."
-    },
-    "`x` hours.": {
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` horas.",
-        "": "`x` horas."
-    },
-    "`x` minutes.": {
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` minutos.",
-        "": "`x` minutos."
-    },
-    "`x` seconds.": {
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` segundos.",
-        "": "`x` segundos."
-    },
     "Fallback comments: ": "Comentários alternativos: ",
     "Popular": "Popular",
     "Top": "Top",
@@ -375,7 +341,7 @@
     "Download as: ": "Transferir como: ",
     "%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y",
     "(edited)": "(editado)",
-    "YouTube comment permalink": "Link permanente do comentário do YouTube",
+    "YouTube comment permalink": "Hiperligação permanente ao comentário do YouTube",
     "permalink": "ligação permanente",
     "`x` marked it with a ❤": "`x` foi marcado como ❤",
     "Audio mode": "Modo de áudio",

locales/sk.json

@@ -0,0 +1,353 @@
+{
+    "`x` subscribers.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "`x` subscribers.": "`x` odberateľov.",
+    "`x` videos.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "`x` videos.": "",
+    "`x` playlists.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "`x` playlists.": "",
+    "LIVE": "NAŽIVO",
+    "Shared `x` ago": "",
+    "Unsubscribe": "Zrušiť odber",
+    "Subscribe": "Odoberať",
+    "View channel on YouTube": "Zobraziť kanál na YouTube",
+    "View playlist on YouTube": "",
+    "newest": "najnovšie",
+    "oldest": "najstaršie",
+    "popular": "populárne",
+    "last": "posledné",
+    "Next page": "Ďalšia strana",
+    "Previous page": "Predchádzajúca strana",
+    "Clear watch history?": "Vymazať históriu sledovania?",
+    "New password": "Nové heslo",
+    "New passwords must match": "Nové heslá sa musia zhodovať",
+    "Cannot change password for Google accounts": "Heslo pre účty Google sa nedá zmeniť",
+    "Authorize token?": "Autorizovať token?",
+    "Authorize token for `x`?": "",
+    "Yes": "Áno",
+    "No": "Nie",
+    "Import and Export Data": "Import a Export údajov",
+    "Import": "Import",
+    "Import Invidious data": "Importovať údaje Invidious",
+    "Import YouTube subscriptions": "Importovať odbery YouTube",
+    "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importovať odbery FreeTube (.db)",
+    "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importovať odbery NewPipe (.json)",
+    "Import NewPipe data (.zip)": "Importovať údaje NewPipe (.zip)",
+    "Export": "Export",
+    "Export subscriptions as OPML": "Exportovať odbery ako OPML",
+    "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Exportovať odbery ako OPML (pre NewPipe a FreeTube)",
+    "Export data as JSON": "Export údajov ako JSON",
+    "Delete account?": "Zrušiť účet?",
+    "History": "História",
+    "An alternative front-end to YouTube": "Alternatívny front-end pre YouTube",
+    "JavaScript license information": "Informácie o licencii JavaScript",
+    "source": "zdroj",
+    "Log in": "Prihlásiť sa",
+    "Log in/register": "Prihlásiť sa/Registrovať",
+    "Log in with Google": "Prihlásiť sa pomocou účtu Google",
+    "User ID": "ID používateľa",
+    "Password": "Heslo",
+    "Time (h:mm:ss):": "Čas (h:mm:ss):",
+    "Text CAPTCHA": "Textové CAPTCHA",
+    "Image CAPTCHA": "Obrázkové CAPTCHA",
+    "Sign In": "Prihlásiť sa",
+    "Register": "Registrovať",
+    "E-mail": "E-mail",
+    "Google verification code": "Overovací kód Google",
+    "Preferences": "Nastavenia",
+    "Player preferences": "Nastavenia prehrávača",
+    "Always loop: ": "Vždy opakovať: ",
+    "Autoplay: ": "Automatické prehrávanie: ",
+    "Play next by default: ": "",
+    "Autoplay next video: ": "Automatické prehrávanie nasledujúceho videa: ",
+    "Listen by default: ": "Predvolene počúvať: ",
+    "Proxy videos: ": "Proxy videá: ",
+    "Default speed: ": "Predvolená rýchlosť: ",
+    "Preferred video quality: ": "Preferovaná kvalita videa: ",
+    "Player volume: ": "Hlasitosť prehrávača: ",
+    "Default comments: ": "Predvolené komentáre: ",
+    "youtube": "YouTube",
+    "reddit": "Reddit",
+    "Default captions: ": "Predvolené titulky: ",
+    "Fallback captions: ": "Náhradné titulky: ",
+    "Show related videos: ": "Zobraziť súvisiace videá: ",
+    "Show annotations by default: ": "Predvolene zobraziť anotácie: ",
+    "Visual preferences": "Vizuálne nastavenia",
+    "Player style: ": "Štýl prehrávača: ",
+    "Dark mode: ": "Tmavý režim: ",
+    "Theme: ": "Téma: ",
+    "dark": "tmavá",
+    "light": "svetlá",
+    "Thin mode: ": "Tenký režim: ",
+    "Subscription preferences": "Nastavenia predplatného",
+    "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Predvolene zobraziť anotácie odoberaných kanálov: ",
+    "Redirect homepage to feed: ": "Presmerovanie domovskej stránky na informačný kanál: ",
+    "Number of videos shown in feed: ": "Počet videí zobrazených v informačnom kanáli: ",
+    "Sort videos by: ": "Zoradiť videá podľa: ",
+    "published": "zverejnené (od najnovších)",
+    "published - reverse": "zverejnené (od najstarších)",
+    "alphabetically": "abecedne (A-Z)",
+    "alphabetically - reverse": "abecedne (Z-A)",
+    "channel name": "názov kanála (A-Z)",
+    "channel name - reverse": "názov kanála (Z-A)",
+    "Only show latest video from channel: ": "Zobraziť iba najnovšie video z kanála: ",
+    "Only show latest unwatched video from channel: ": "Zobraziť iba najnovšie neprehrané video z kanála: ",
+    "Only show unwatched: ": "Zobraziť iba neprehrané: ",
+    "Only show notifications (if there are any): ": "Zobraziť iba upozornenia (ak existujú): ",
+    "Enable web notifications": "Povoliť webové upozornenia",
+    "`x` uploaded a video": "`x` nahral(a) video",
+    "`x` is live": "",
+    "Data preferences": "",
+    "Clear watch history": "",
+    "Import/export data": "",
+    "Change password": "",
+    "Manage subscriptions": "",
+    "Manage tokens": "",
+    "Watch history": "",
+    "Delete account": "",
+    "Administrator preferences": "",
+    "Default homepage: ": "",
+    "Feed menu: ": "",
+    "Top enabled: ": "",
+    "CAPTCHA enabled: ": "",
+    "Login enabled: ": "",
+    "Registration enabled: ": "",
+    "Report statistics: ": "",
+    "Save preferences": "",
+    "Subscription manager": "",
+    "Token manager": "",
+    "Token": "",
+    "`x` subscriptions.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "`x` subscriptions.": "",
+    "`x` tokens.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "`x` tokens.": "",
+    "Import/export": "",
+    "unsubscribe": "",
+    "revoke": "",
+    "Subscriptions": "",
+    "`x` unseen notifications.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "`x` unseen notifications.": "",
+    "search": "",
+    "Log out": "",
+    "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "",
+    "Source available here.": "",
+    "View JavaScript license information.": "",
+    "View privacy policy.": "",
+    "Trending": "",
+    "Public": "",
+    "Unlisted": "",
+    "Private": "",
+    "View all playlists": "",
+    "Updated `x` ago": "",
+    "Delete playlist `x`?": "",
+    "Delete playlist": "",
+    "Create playlist": "",
+    "Title": "",
+    "Playlist privacy": "",
+    "Editing playlist `x`": "",
+    "Watch on YouTube": "",
+    "Hide annotations": "",
+    "Show annotations": "",
+    "Genre: ": "",
+    "License: ": "",
+    "Family friendly? ": "",
+    "Wilson score: ": "",
+    "Engagement: ": "",
+    "Whitelisted regions: ": "",
+    "Blacklisted regions: ": "",
+    "Shared `x`": "",
+    "`x` views.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "`x` views.": "",
+    "Premieres in `x`": "",
+    "Premieres `x`": "",
+    "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "",
+    "View YouTube comments": "",
+    "View more comments on Reddit": "",
+    "View `x` comments.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "View `x` comments.": "",
+    "View Reddit comments": "",
+    "Hide replies": "",
+    "Show replies": "",
+    "Incorrect password": "",
+    "Quota exceeded, try again in a few hours": "",
+    "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "",
+    "Invalid TFA code": "",
+    "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "",
+    "Wrong answer": "",
+    "Erroneous CAPTCHA": "",
+    "CAPTCHA is a required field": "",
+    "User ID is a required field": "",
+    "Password is a required field": "",
+    "Wrong username or password": "",
+    "Please sign in using 'Log in with Google'": "",
+    "Password cannot be empty": "",
+    "Password cannot be longer than 55 characters": "",
+    "Please log in": "",
+    "Invidious Private Feed for `x`": "",
+    "channel:`x`": "",
+    "Deleted or invalid channel": "",
+    "This channel does not exist.": "",
+    "Could not get channel info.": "",
+    "Could not fetch comments": "",
+    "View `x` replies.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "View `x` replies.": "",
+    "`x` ago": "",
+    "Load more": "",
+    "`x` points.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "`x` points.": "",
+    "Could not create mix.": "",
+    "Empty playlist": "",
+    "Not a playlist.": "",
+    "Playlist does not exist.": "",
+    "Could not pull trending pages.": "",
+    "Hidden field \"challenge\" is a required field": "",
+    "Hidden field \"token\" is a required field": "",
+    "Erroneous challenge": "",
+    "Erroneous token": "",
+    "No such user": "",
+    "Token is expired, please try again": "",
+    "English": "",
+    "English (auto-generated)": "",
+    "Afrikaans": "",
+    "Albanian": "",
+    "Amharic": "",
+    "Arabic": "",
+    "Armenian": "",
+    "Azerbaijani": "",
+    "Bangla": "",
+    "Basque": "",
+    "Belarusian": "",
+    "Bosnian": "",
+    "Bulgarian": "",
+    "Burmese": "",
+    "Catalan": "",
+    "Cebuano": "",
+    "Chinese (Simplified)": "",
+    "Chinese (Traditional)": "",
+    "Corsican": "",
+    "Croatian": "",
+    "Czech": "",
+    "Danish": "",
+    "Dutch": "",
+    "Esperanto": "",
+    "Estonian": "",
+    "Filipino": "",
+    "Finnish": "",
+    "French": "",
+    "Galician": "",
+    "Georgian": "",
+    "German": "",
+    "Greek": "",
+    "Gujarati": "",
+    "Haitian Creole": "",
+    "Hausa": "",
+    "Hawaiian": "",
+    "Hebrew": "",
+    "Hindi": "",
+    "Hmong": "",
+    "Hungarian": "",
+    "Icelandic": "",
+    "Igbo": "",
+    "Indonesian": "",
+    "Irish": "",
+    "Italian": "",
+    "Japanese": "",
+    "Javanese": "",
+    "Kannada": "",
+    "Kazakh": "",
+    "Khmer": "",
+    "Korean": "",
+    "Kurdish": "",
+    "Kyrgyz": "",
+    "Lao": "",
+    "Latin": "",
+    "Latvian": "",
+    "Lithuanian": "",
+    "Luxembourgish": "",
+    "Macedonian": "",
+    "Malagasy": "",
+    "Malay": "",
+    "Malayalam": "",
+    "Maltese": "",
+    "Maori": "",
+    "Marathi": "",
+    "Mongolian": "",
+    "Nepali": "",
+    "Norwegian Bokmål": "",
+    "Nyanja": "",
+    "Pashto": "",
+    "Persian": "",
+    "Polish": "",
+    "Portuguese": "",
+    "Punjabi": "",
+    "Romanian": "",
+    "Russian": "",
+    "Samoan": "",
+    "Scottish Gaelic": "",
+    "Serbian": "",
+    "Shona": "",
+    "Sindhi": "",
+    "Sinhala": "",
+    "Slovak": "",
+    "Slovenian": "",
+    "Somali": "",
+    "Southern Sotho": "",
+    "Spanish": "",
+    "Spanish (Latin America)": "",
+    "Sundanese": "",
+    "Swahili": "",
+    "Swedish": "",
+    "Tajik": "",
+    "Tamil": "",
+    "Telugu": "",
+    "Thai": "",
+    "Turkish": "",
+    "Ukrainian": "",
+    "Urdu": "",
+    "Uzbek": "",
+    "Vietnamese": "",
+    "Welsh": "",
+    "Western Frisian": "",
+    "Xhosa": "",
+    "Yiddish": "",
+    "Yoruba": "",
+    "Zulu": "",
+    "`x` years.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "`x` years.": "",
+    "`x` months.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "`x` months.": "",
+    "`x` weeks.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "`x` weeks.": "",
+    "`x` days.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "`x` days.": "",
+    "`x` hours.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "`x` hours.": "",
+    "`x` minutes.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "`x` minutes.": "",
+    "`x` seconds.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+    "`x` seconds.": "",
+    "Fallback comments: ": "",
+    "Popular": "",
+    "Top": "",
+    "About": "",
+    "Rating: ": "",
+    "Language: ": "",
+    "View as playlist": "",
+    "Default": "",
+    "Music": "",
+    "Gaming": "",
+    "News": "",
+    "Movies": "",
+    "Download": "",
+    "Download as: ": "",
+    "%A %B %-d, %Y": "",
+    "(edited)": "",
+    "YouTube comment permalink": "",
+    "permalink": "",
+    "`x` marked it with a ❤": "",
+    "Audio mode": "",
+    "Video mode": "",
+    "Videos": "",
+    "Playlists": "",
+    "Community": "",
+    "Current version: ": ""
+}

locales/sr_Cyrl.json

@@ -1,109 +1,109 @@
 {
-    "`x` subscribers.": "",
+    "`x` subscribers.": "%(count)s пратилац.",
-    "`x` videos.": "",
+    "`x` videos.": "`x` видеа.",
-    "`x` playlists.": "",
+    "`x` playlists.": "`x` плејлиста/е.",
-    "LIVE": "",
+    "LIVE": "УЖИВО",
-    "Shared `x` ago": "",
+    "Shared `x` ago": "Објављено пре `x`",
-    "Unsubscribe": "",
+    "Unsubscribe": "Прекините праћење",
     "Subscribe": "Пратите",
     "View channel on YouTube": "Погледајте канал на YouTube-у",
     "View playlist on YouTube": "Погледајте плејлисту на YouTube-у",
-    "newest": "",
+    "newest": "најновије",
-    "oldest": "",
+    "oldest": "најстарије",
-    "popular": "",
+    "popular": "популарно",
-    "last": "",
+    "last": "последње",
-    "Next page": "",
+    "Next page": "Следећа страна",
-    "Previous page": "",
+    "Previous page": "Претходна страна",
-    "Clear watch history?": "",
+    "Clear watch history?": "Обришите историју прегледања?",
-    "New password": "",
+    "New password": "Нова лозинка",
-    "New passwords must match": "",
+    "New passwords must match": "Нове лозинке се морају поклапати",
-    "Cannot change password for Google accounts": "",
+    "Cannot change password for Google accounts": "Није могуће променити лозинку за Google налоге",
-    "Authorize token?": "",
+    "Authorize token?": "Овластите токен?",
-    "Authorize token for `x`?": "",
+    "Authorize token for `x`?": "Овластите токен за `x`?",
-    "Yes": "",
+    "Yes": "Да",
-    "No": "",
+    "No": "Не",
-    "Import and Export Data": "",
+    "Import and Export Data": "Увоз и извоз података",
-    "Import": "",
+    "Import": "Увезите",
-    "Import Invidious data": "",
+    "Import Invidious data": "Увезите Invidious податке",
-    "Import YouTube subscriptions": "",
+    "Import YouTube subscriptions": "Увезите праћења са YouTube-а",
-    "Import FreeTube subscriptions (.db)": "",
+    "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Увезите праћења са FreeTube-а (.db)",
-    "Import NewPipe subscriptions (.json)": "",
+    "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Увезите праћења са NewPipe-а (.json)",
-    "Import NewPipe data (.zip)": "",
+    "Import NewPipe data (.zip)": "Увезите NewPipe податке (.zip)",
-    "Export": "",
+    "Export": "Извезите",
-    "Export subscriptions as OPML": "",
+    "Export subscriptions as OPML": "Извезите праћења у OPML формату",
-    "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "",
+    "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Извезите праћења у OPML формату (за NewPipe и FreeTube )",
-    "Export data as JSON": "",
+    "Export data as JSON": "Изветизе податке у JSON формату",
-    "Delete account?": "",
+    "Delete account?": "Избришите налог?",
-    "History": "",
+    "History": "Историја",
-    "An alternative front-end to YouTube": "",
+    "An alternative front-end to YouTube": "Алтернативни фронтенд за YouTube",
-    "JavaScript license information": "",
+    "JavaScript license information": "Извештај о JavaScript лиценци",
-    "source": "",
+    "source": "извор",
-    "Log in": "",
+    "Log in": "Пријавите се",
-    "Log in/register": "",
+    "Log in/register": "Пријавите се/направите налог",
-    "Log in with Google": "",
+    "Log in with Google": "Пријавите се помоћу Google-а",
-    "User ID": "",
+    "User ID": "ИД корисника",
-    "Password": "",
+    "Password": "Лозинка",
-    "Time (h:mm:ss):": "",
+    "Time (h:mm:ss):": "Колико је сати? (ч:мм:сс):",
-    "Text CAPTCHA": "",
+    "Text CAPTCHA": "Текстуална CAPTCHA",
-    "Image CAPTCHA": "",
+    "Image CAPTCHA": "Сликовна CAPTCHA",
-    "Sign In": "",
+    "Sign In": "Пријавите се",
-    "Register": "",
+    "Register": "Направите налог",
-    "E-mail": "",
+    "E-mail": "Е-пошта",
-    "Google verification code": "",
+    "Google verification code": "Google верификациони кôд",
-    "Preferences": "",
+    "Preferences": "Подешавања",
-    "Player preferences": "",
+    "Player preferences": "Подешавања видео плејера",
-    "Always loop: ": "",
+    "Always loop: ": "Увек понављај: ",
-    "Autoplay: ": "",
+    "Autoplay: ": "Аутоматско пуштање: ",
-    "Play next by default: ": "",
+    "Play next by default: ": "Увек пуштај следеће: ",
-    "Autoplay next video: ": "",
+    "Autoplay next video: ": "Аутоматско пуштање следећег видеа: ",
-    "Listen by default: ": "",
+    "Listen by default: ": "Режим слушања као подразумевано: ",
-    "Proxy videos: ": "",
+    "Proxy videos: ": "Пуштање видеа кроз прокси сервер: ",
-    "Default speed: ": "",
+    "Default speed: ": "Подразумевана брзина репродукције: ",
-    "Preferred video quality: ": "",
+    "Preferred video quality: ": "Претпостављени квалитет видеа: ",
-    "Player volume: ": "",
+    "Player volume: ": "Јачина звука: ",
-    "Default comments: ": "",
+    "Default comments: ": "Подразумевани коментари: ",
-    "youtube": "",
+    "youtube": "са YouTube-а",
-    "reddit": "",
+    "reddit": "са редита",
-    "Default captions: ": "",
+    "Default captions: ": "Подразумевани титлови: ",
-    "Fallback captions: ": "",
+    "Fallback captions: ": "Алтернативни титлови: ",
-    "Show related videos: ": "",
+    "Show related videos: ": "Прикажи сличне видее: ",
-    "Show annotations by default: ": "",
+    "Show annotations by default: ": "Увек приказуј анотације: ",
-    "Visual preferences": "",
+    "Visual preferences": "Подешавања изгледа",
-    "Player style: ": "",
+    "Player style: ": "Стил плејера: ",
-    "Dark mode: ": "",
+    "Dark mode: ": "Тамни режим: ",
-    "Theme: ": "",
+    "Theme: ": "Тема: ",
-    "dark": "",
+    "dark": "тамна",
-    "light": "",
+    "light": "светла",
-    "Thin mode: ": "",
+    "Thin mode: ": "Узани режим: ",
-    "Subscription preferences": "",
+    "Subscription preferences": "Подешавања о праћењима",
-    "Show annotations by default for subscribed channels: ": "",
+    "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Увек приказуј анотације за канале које пратим: ",
-    "Redirect homepage to feed: ": "",
+    "Redirect homepage to feed: ": "Прикажи праћења као почетну страницу: ",
-    "Number of videos shown in feed: ": "",
+    "Number of videos shown in feed: ": "Количина приказаних видеа на доводу: ",
-    "Sort videos by: ": "",
+    "Sort videos by: ": "Сортирај према: ",
-    "published": "",
+    "published": "датуму објављивања",
-    "published - reverse": "",
+    "published - reverse": "датуму објављивања - обрнуто",
-    "alphabetically": "",
+    "alphabetically": "алфабету",
-    "alphabetically - reverse": "",
+    "alphabetically - reverse": "алфабету - обрнуто",
-    "channel name": "",
+    "channel name": "називу канала",
-    "channel name - reverse": "",
+    "channel name - reverse": "називу канала - обрнуто",
-    "Only show latest video from channel: ": "",
+    "Only show latest video from channel: ": "Прикажи само најновији видео са канала: ",
-    "Only show latest unwatched video from channel: ": "",
+    "Only show latest unwatched video from channel: ": "Прикажи само најновији негледани видео са канала: ",
-    "Only show unwatched: ": "",
+    "Only show unwatched: ": "Прикажи само негледано: ",
-    "Only show notifications (if there are any): ": "",
+    "Only show notifications (if there are any): ": "Прикажи само обавештења (ако их има): ",
-    "Enable web notifications": "",
+    "Enable web notifications": "Укључи обавештења преко претраживача",
-    "`x` uploaded a video": "",
+    "`x` uploaded a video": "`x`је објавио/ла видео",
-    "`x` is live": "",
+    "`x` is live": "`x` емитује уживо",
-    "Data preferences": "",
+    "Data preferences": "Подешавања о подацима",
-    "Clear watch history": "",
+    "Clear watch history": "Обришите историју прегледања",
-    "Import/export data": "",
+    "Import/export data": "Увезите или извезите податке",
-    "Change password": "",
+    "Change password": "Промените лозинку",
-    "Manage subscriptions": "",
+    "Manage subscriptions": "Управљајте праћењима",
-    "Manage tokens": "",
+    "Manage tokens": "Управљајте токенима",
-    "Watch history": "",
+    "Watch history": "Историја прегледања",
-    "Delete account": "",
+    "Delete account": "Избришите налог",
-    "Administrator preferences": "",
+    "Administrator preferences": "Подешавања администратора",
-    "Default homepage: ": "",
+    "Default homepage: ": "Подразумевана главна страница: ",
-    "Feed menu: ": "",
+    "Feed menu: ": "Мени довода: ",
     "Top enabled: ": "",
     "CAPTCHA enabled: ": "",
     "Login enabled: ": "",

locales/sv-SE.json

@@ -195,112 +195,112 @@
     "Erroneous token": "Felaktig token",
     "No such user": "Ogiltig användare",
     "Token is expired, please try again": "Token föråldrad, försök igen",
-    "English": "",
+    "English": "Engelska",
-    "English (auto-generated)": "English (auto-genererat)",
+    "English (auto-generated)": "Engelska (auto-genererat)",
-    "Afrikaans": "",
+    "Afrikaans": "Afrikanska",
-    "Albanian": "",
+    "Albanian": "Albanska",
-    "Amharic": "",
+    "Amharic": "Amhariska",
-    "Arabic": "",
+    "Arabic": "Arabiska",
-    "Armenian": "",
+    "Armenian": "Armeniska",
-    "Azerbaijani": "",
+    "Azerbaijani": "Azerbajdzjanska",
-    "Bangla": "",
+    "Bangla": "Bengaliska",
-    "Basque": "",
+    "Basque": "Baskiska",
-    "Belarusian": "",
+    "Belarusian": "Vitryska",
-    "Bosnian": "",
+    "Bosnian": "Bosniska",
-    "Bulgarian": "",
+    "Bulgarian": "Bulgariska",
-    "Burmese": "",
+    "Burmese": "Burmesiska",
-    "Catalan": "",
+    "Catalan": "Katalanska",
-    "Cebuano": "",
+    "Cebuano": "Cebuano",
-    "Chinese (Simplified)": "",
+    "Chinese (Simplified)": "Kinesiska (Förenklad)",
-    "Chinese (Traditional)": "",
+    "Chinese (Traditional)": "Kinesiska (Traditionell)",
-    "Corsican": "",
+    "Corsican": "Korsikanska",
-    "Croatian": "",
+    "Croatian": "Kroatiska",
-    "Czech": "",
+    "Czech": "Tjeckiska",
-    "Danish": "",
+    "Danish": "Danska",
-    "Dutch": "",
+    "Dutch": "Nederländska",
-    "Esperanto": "",
+    "Esperanto": "Esperanto",
-    "Estonian": "",
+    "Estonian": "Estniska",
-    "Filipino": "",
+    "Filipino": "Filipino",
-    "Finnish": "",
+    "Finnish": "Finska",
-    "French": "",
+    "French": "Franska",
-    "Galician": "",
+    "Galician": "Galiciska",
-    "Georgian": "",
+    "Georgian": "Georgiska",
-    "German": "",
+    "German": "Tyska",
-    "Greek": "",
+    "Greek": "Grekiska",
-    "Gujarati": "",
+    "Gujarati": "Gujarati",
-    "Haitian Creole": "",
+    "Haitian Creole": "Haitisk Kreol",
-    "Hausa": "",
+    "Hausa": "Hausa",
-    "Hawaiian": "",
+    "Hawaiian": "Hawaiiska",
-    "Hebrew": "",
+    "Hebrew": "Hebreiska",
-    "Hindi": "",
+    "Hindi": "Hindi",
-    "Hmong": "",
+    "Hmong": "Hmong-mienspråk",
-    "Hungarian": "",
+    "Hungarian": "Ungerska",
-    "Icelandic": "",
+    "Icelandic": "Isländska",
-    "Igbo": "",
+    "Igbo": "Igbo",
-    "Indonesian": "",
+    "Indonesian": "Indonesiska",
-    "Irish": "",
+    "Irish": "Irländska",
-    "Italian": "",
+    "Italian": "Italienska",
-    "Japanese": "",
+    "Japanese": "Japanska",
-    "Javanese": "",
+    "Javanese": "Javanesiska",
-    "Kannada": "",
+    "Kannada": "Kanaresiska",
-    "Kazakh": "",
+    "Kazakh": "Kazakiska",
-    "Khmer": "",
+    "Khmer": "Kambodjanska",
-    "Korean": "",
+    "Korean": "Koreanska",
-    "Kurdish": "",
+    "Kurdish": "Kurdiska",
-    "Kyrgyz": "",
+    "Kyrgyz": "Kirgiziska",
-    "Lao": "",
+    "Lao": "Laotiska",
-    "Latin": "",
+    "Latin": "Latin",
-    "Latvian": "",
+    "Latvian": "Lettiska",
-    "Lithuanian": "",
+    "Lithuanian": "Litauiska",
-    "Luxembourgish": "",
+    "Luxembourgish": "Luxemburgska",
-    "Macedonian": "",
+    "Macedonian": "Makedonska",
-    "Malagasy": "",
+    "Malagasy": "Malagassiska",
-    "Malay": "",
+    "Malay": "Malajiska",
-    "Malayalam": "",
+    "Malayalam": "Malayalam",
-    "Maltese": "",
+    "Maltese": "Maltesiska",
-    "Maori": "",
+    "Maori": "Maori",
-    "Marathi": "",
+    "Marathi": "Marathi",
-    "Mongolian": "",
+    "Mongolian": "Mongoliska",
-    "Nepali": "",
+    "Nepali": "Nepali",
-    "Norwegian Bokmål": "",
+    "Norwegian Bokmål": "Norska Bokmål",
-    "Nyanja": "",
+    "Nyanja": "Nyanja",
-    "Pashto": "",
+    "Pashto": "Pashto",
-    "Persian": "",
+    "Persian": "Persiska",
-    "Polish": "",
+    "Polish": "Polska",
-    "Portuguese": "",
+    "Portuguese": "Portugisiska",
-    "Punjabi": "",
+    "Punjabi": "Punjabi",
-    "Romanian": "",
+    "Romanian": "Rumänska",
-    "Russian": "",
+    "Russian": "Ryska",
-    "Samoan": "",
+    "Samoan": "Samoanska",
-    "Scottish Gaelic": "",
+    "Scottish Gaelic": "Skotsk gäliska",
-    "Serbian": "",
+    "Serbian": "Serbiska",
-    "Shona": "",
+    "Shona": "Shona",
-    "Sindhi": "",
+    "Sindhi": "Sindhi",
-    "Sinhala": "",
+    "Sinhala": "Singalesiska",
-    "Slovak": "",
+    "Slovak": "Slovakiska",
-    "Slovenian": "",
+    "Slovenian": "Slovenska",
-    "Somali": "",
+    "Somali": "Somaliska",
-    "Southern Sotho": "",
+    "Southern Sotho": "Sydsotho",
-    "Spanish": "",
+    "Spanish": "Spanska",
-    "Spanish (Latin America)": "",
+    "Spanish (Latin America)": "Spanska (Latin Amerikansk)",
-    "Sundanese": "",
+    "Sundanese": "Sundanesiska",
-    "Swahili": "",
+    "Swahili": "Swahili",
-    "Swedish": "",
+    "Swedish": "Svenska",
-    "Tajik": "",
+    "Tajik": "Tadzjikiska",
-    "Tamil": "",
+    "Tamil": "Tamil",
-    "Telugu": "",
+    "Telugu": "Telugu",
-    "Thai": "",
+    "Thai": "Thailändska",
-    "Turkish": "",
+    "Turkish": "Turkiska",
-    "Ukrainian": "",
+    "Ukrainian": "Ukrainska",
-    "Urdu": "",
+    "Urdu": "Urdu",
-    "Uzbek": "",
+    "Uzbek": "Uzbekiska",
-    "Vietnamese": "",
+    "Vietnamese": "Vietnamesiska",
-    "Welsh": "",
+    "Welsh": "Walesiska",
-    "Western Frisian": "",
+    "Western Frisian": "Västfrisiska",
-    "Xhosa": "",
+    "Xhosa": "Xhosa",
-    "Yiddish": "",
+    "Yiddish": "Jiddisch",
-    "Yoruba": "",
+    "Yoruba": "Yoruba",
-    "Zulu": "",
+    "Zulu": "Zulu",
     "`x` years": "`x` år",
     "`x` months": "`x` månader",
     "`x` weeks": "`x` veckor",
@@ -322,7 +322,7 @@
     "Movies": "Filmer",
     "Download": "Ladda ned",
     "Download as: ": "Ladda ned som: ",
-    "%A %B %-d, %Y": "",
+    "%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y",
     "(edited)": "(redigerad)",
     "YouTube comment permalink": "Permanent YouTube-länk till innehållet",
     "permalink": "permalänk",

locales/tr.json

@@ -334,7 +334,7 @@
     "(edited)": "(düzenlendi)",
     "YouTube comment permalink": "YouTube yorumu kalıcı linki",
     "permalink": "kalıcı link",
-    "`x` marked it with a ❤": "`x`  ❤ ile işaretlendi",
+    "`x` marked it with a ❤": "`x` ❤ ile işaretledi",
     "Audio mode": "Ses modu",
     "Video mode": "Video modu",
     "Videos": "Videolar",

locales/zh-CN.json

@@ -11,7 +11,7 @@
     "newest": "最新",
     "oldest": "最老",
     "popular": "时下流行",
-    "last": "last",
+    "last": "",
     "Next page": "下一页",
     "Previous page": "上一页",
     "Clear watch history?": "清除观看历史？",
@@ -52,44 +52,44 @@
     "Google verification code": "Google 验证代码",
     "Preferences": "偏好设置",
     "Player preferences": "播放器偏好设置",
-    "Always loop: ": "循环：",
+    "Always loop: ": "始终循环： ",
-    "Autoplay: ": "自动播放：",
+    "Autoplay: ": "自动播放: ",
-    "Play next by default: ": "默认自动播放下一个视频：",
+    "Play next by default: ": "默认自动播放下一个视频: ",
-    "Autoplay next video: ": "自动播放下一个视频：",
+    "Autoplay next video: ": "自动播放下一个视频: ",
-    "Listen by default: ": "默认只聆听声音：",
+    "Listen by default: ": "默认只听声音: ",
-    "Proxy videos: ": "代理视频？",
+    "Proxy videos: ": "是否代理视频: ",
-    "Default speed: ": "默认速度：",
+    "Default speed: ": "默认速度: ",
-    "Preferred video quality: ": "视频质量偏好：",
+    "Preferred video quality: ": "视频质量偏好: ",
-    "Player volume: ": "播放器音量：",
+    "Player volume: ": "播放器音量: ",
-    "Default comments: ": "默认评论源：",
+    "Default comments: ": "默认评论源: ",
     "youtube": "YouTube",
     "reddit": "Reddit",
-    "Default captions: ": "默认字幕语言：",
+    "Default captions: ": "默认字幕语言: ",
-    "Fallback captions: ": "后备字幕语言：",
+    "Fallback captions: ": "后备字幕语言: ",
-    "Show related videos: ": "显示相关视频？",
+    "Show related videos: ": "是否显示相关视频: ",
-    "Show annotations by default: ": "默认显示视频注释？",
+    "Show annotations by default: ": "是否默认显示视频注释: ",
     "Visual preferences": "视觉选项",
-    "Player style: ": "播放器样式：",
+    "Player style: ": "播放器样式: ",
-    "Dark mode: ": "暗色模式：",
+    "Dark mode: ": "深色模式: ",
-    "Theme: ": "主题",
+    "Theme: ": "主题: ",
     "dark": "暗色",
     "light": "亮色",
-    "Thin mode: ": "窄页模式：",
+    "Thin mode: ": "窄页模式: ",
     "Subscription preferences": "订阅设置",
-    "Show annotations by default for subscribed channels: ": "在订阅频道的视频默认显示注释？",
+    "Show annotations by default for subscribed channels: ": "默认情况下显示已订阅频道的注释: ",
     "Redirect homepage to feed: ": "跳转主页到 feed: ",
-    "Number of videos shown in feed: ": "Feed 中显示的视频数量：",
+    "Number of videos shown in feed: ": "Feed 中显示的视频数量: ",
-    "Sort videos by: ": "视频排序方式：",
+    "Sort videos by: ": "视频排序方式: ",
     "published": "发布时间",
     "published - reverse": "发布时间（反向）",
     "alphabetically": "字母序",
     "alphabetically - reverse": "字母序（反向）",
     "channel name": "频道名称",
     "channel name - reverse": "频道名称（反向）",
-    "Only show latest video from channel: ": "只显示订阅频道的最新一条视频：",
+    "Only show latest video from channel: ": "只显示频道的最新视频: ",
-    "Only show latest unwatched video from channel: ": "只显示订阅频道的最新未看过视频：",
+    "Only show latest unwatched video from channel: ": "只显示频道的最新未看过视频: ",
-    "Only show unwatched: ": "只显示未看过的视频：",
+    "Only show unwatched: ": "只显示未看过的视频: ",
-    "Only show notifications (if there are any): ": "只显示通知（如有）：",
+    "Only show notifications (if there are any): ": "只显示通知 (如果有的话): ",
     "Enable web notifications": "启用浏览器通知",
     "`x` uploaded a video": "`x` 上传了视频",
     "`x` is live": "`x` 正在直播",
@@ -102,13 +102,13 @@
     "Watch history": "观看历史",
     "Delete account": "删除账户",
     "Administrator preferences": "管理员选项",
-    "Default homepage: ": "默认主页：",
+    "Default homepage: ": "默认主页: ",
-    "Feed menu: ": "Feed 菜单：",
+    "Feed menu: ": "Feed 菜单: ",
-    "Top enabled: ": "启用“热门视频”页？",
+    "Top enabled: ": "是否启用“热门视频”页: ",
-    "CAPTCHA enabled: ": "启用验证码？",
+    "CAPTCHA enabled: ": "是否启用验证码: ",
-    "Login enabled: ": "启用登录？",
+    "Login enabled: ": "是否启用登录: ",
-    "Registration enabled: ": "启用注册？",
+    "Registration enabled: ": "是否启用注册: ",
-    "Report statistics: ": "报告统计信息？",
+    "Report statistics: ": "是否报告统计信息: ",
     "Save preferences": "保存选项",
     "Subscription manager": "订阅管理器",
     "Token manager": "令牌管理器",
@@ -141,13 +141,13 @@
     "Watch on YouTube": "在 YouTube 观看",
     "Hide annotations": "隐藏注释",
     "Show annotations": "显示注释",
-    "Genre: ": "风格：",
+    "Genre: ": "风格: ",
-    "License: ": "协议：",
+    "License: ": "许可: ",
-    "Family friendly? ": "家庭友好？",
+    "Family friendly? ": "家庭友好? ",
-    "Wilson score: ": "威尔逊得分：",
+    "Wilson score: ": "威尔逊得分: ",
-    "Engagement: ": "参与度：",
+    "Engagement: ": "参与度: ",
-    "Whitelisted regions: ": "白名单区域：",
+    "Whitelisted regions: ": "白名单地区: ",
-    "Blacklisted regions: ": "黑名单区域：",
+    "Blacklisted regions: ": "黑名单地区: ",
     "Shared `x`": "`x`发布",
     "`x` views": "`x` 播放",
     "Premieres in `x`": "首映于 `x` 后",
@@ -308,12 +308,12 @@
     "`x` hours": "`x` 小时",
     "`x` minutes": "`x` 分钟",
     "`x` seconds": "`x` 秒",
-    "Fallback comments: ": "后备评论：",
+    "Fallback comments: ": "后备评论: ",
     "Popular": "热门频道",
     "Top": "热门视频",
     "About": "关于",
-    "Rating: ": "评分：",
+    "Rating: ": "评分: ",
-    "Language: ": "语言：",
+    "Language: ": "语言: ",
     "View as playlist": "作为播放列表查看",
     "Default": "默认",
     "Music": "音乐",
@@ -321,7 +321,7 @@
     "News": "新闻",
     "Movies": "电影",
     "Download": "下载",
-    "Download as: ": "下载为：",
+    "Download as: ": "下载为: ",
     "%A %B %-d, %Y": "%Y年%-m月%-d日 %a",
     "(edited)": "(已编辑)",
     "YouTube comment permalink": "YouTube 评论永久链接",
@@ -332,5 +332,5 @@
     "Videos": "视频",
     "Playlists": "播放列表",
     "Community": "社区",
-    "Current version: ": "当前版本："
+    "Current version: ": "当前版本: "
 }

locales/zh-TW.json

@@ -1,12 +1,8 @@
 {
-    "`x` subscribers": {
+    "`x` subscribers.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 個訂閱者",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 個訂閱者",
+    "`x` subscribers.": "`x` 個訂閱者",
-        "": "`x` 個訂閱者。"
+    "`x` videos.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 部影片",
-    },
+    "`x` videos.": "`x` 部影片",
-    "`x` videos": {
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 部影片",
-        "": "`x` 部影片。"
-    },
     "`x` playlists": "`x` 播放清單",
     "LIVE": "直播",
     "Shared `x` ago": "`x` 前分享",
@@ -119,22 +115,16 @@
     "Subscription manager": "訂閱管理員",
     "Token manager": "Token 管理員",
     "Token": "Token",
-    "`x` subscriptions": {
+    "`x` subscriptions.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 個訂閱",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 個訂閱",
+    "`x` subscriptions.": "`x` 個訂閱",
-        "": "`x` 個訂閱。"
+    "`x` tokens.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` token",
-    },
+    "`x` tokens.": "`x` 個存取金鑰",
-    "`x` tokens": {
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` token",
-        "": "`x` tokens。"
-    },
     "Import/export": "匯入／匯出",
     "unsubscribe": "取消訂閱",
     "revoke": "撤銷",
     "Subscriptions": "訂閱",
-    "`x` unseen notifications": {
+    "`x` unseen notifications.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 個未讀的通知",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 個未讀的通知",
+    "`x` unseen notifications.": "`x` 個未讀的通知",
-        "": "`x` 個未讀的通知。"
-    },
     "search": "搜尋",
     "Log out": "登出",
     "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Omar Roth 以 AGPLv3 釋出。",
@@ -164,10 +154,8 @@
     "Whitelisted regions: ": "白名單區域： ",
     "Blacklisted regions: ": "黑名單區域： ",
     "Shared `x`": "`x` 發佈",
-    "`x` views": {
+    "`x` views.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 次檢視",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 次檢視",
+    "`x` views.": "`x` 次檢視",
-        "": "`x` 次檢視。"
-    },
     "Premieres in `x`": "首映於 `x`",
     "Premieres `x`": "首映於 `x`",
     "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "嗨！看來您將 JavaScript 關閉了。點擊這裡以檢視留言，請注意，它們可能需要比較長的時間載入。",
@@ -198,16 +186,12 @@
     "This channel does not exist.": "此頻道不存在。",
     "Could not get channel info.": "無法取得頻道資訊。",
     "Could not fetch comments": "無法擷取留言",
-    "View `x` replies": {
+    "View `x` replies.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "檢視 `x` 則回覆",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "檢視 `x` 則回覆",
+    "View `x` replies.": "檢視 `x` 則回覆",
-        "": "檢視 `x` 則回覆。"
-    },
     "`x` ago": "`x` 以前",
     "Load more": "載入更多",
-    "`x` points": {
+    "`x` points.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 點",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 點",
+    "`x` points.": "`x` 點",
-        "": "`x` 點。"
-    },
     "Could not create mix.": "無法建立混合。",
     "Empty playlist": "空的播放清單",
     "Not a playlist.": "不是播放清單。",
@@ -325,34 +309,20 @@
     "Yiddish": "意第緒語",
     "Yoruba": "約魯巴語",
     "Zulu": "祖魯語",
-    "`x` years": {
+    "`x` years.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 年",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 年",
+    "`x` years.": "`x` 年",
-        "": "`x` 年。"
+    "`x` months.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 月",
-    },
+    "`x` months.": "`x` 月",
-    "`x` months": {
+    "`x` weeks.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 週",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 月",
+    "`x` weeks.": "`x` 週",
-        "": "`x` 月。"
+    "`x` days.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 天",
-    },
+    "`x` days.": "`x` 天",
-    "`x` weeks": {
+    "`x` hours.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 小時",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 週",
+    "`x` hours.": "`x` 小時",
-        "": "`x` 週。"
+    "`x` minutes.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 天",
-    },
+    "`x` minutes.": "`x` 分鐘",
-    "`x` days": {
+    "`x` seconds.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 秒",
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 天",
+    "`x` seconds.": "`x` 秒",
-        "": "`x` 天。"
-    },
-    "`x` hours": {
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 小時",
-        "": "`x` 小時。"
-    },
-    "`x` minutes": {
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 天",
-        "": "`x` 分鐘。"
-    },
-    "`x` seconds": {
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 秒",
-        "": "`x` 秒。"
-    },
     "Fallback comments: ": "汰退留言： ",
     "Popular": "熱門頻道",
     "Top": "熱門影片",