harryytm
79cc229bb9
Merge c8e07fd178 into 380850787e
2024-09-17 22:24:40 +02:00
harryytm
c8e07fd178
Merge remote-tracking branch 'upstream/master' into zh-HK-update
2024-09-11 05:10:53 +01:00
harryytm
5237cef0aa
Update Language.zh-hk.xml
2024-08-28 19:56:09 +01:00
harryytm
0a260fa72f
Merge remote-tracking branch 'upstream/master' into zh-HK-update
2024-08-28 13:23:11 +01:00
harryytm
7dba4fbb3e
Update Language.zh-hk.xml
2024-08-28 13:23:00 +01:00
harryytm
bce1283807
Merge remote-tracking branch 'upstream/master' into zh-HK-update
2024-08-06 14:24:08 +01:00
harryytm
22f704f8a8
Merge branch 'zh-HK-update' of https://github.com/harryytm/VeraCrypt into zh-HK-update
2024-08-06 14:23:53 +01:00
harryytm
175ede6bf4
Update Language.zh-hk.xml
2024-08-06 14:19:38 +01:00
harryytm
8561fbc34d
Merge remote-tracking branch 'upstream/master' into zh-HK-update
2024-05-05 01:37:13 +01:00
harryytm
488c6e465a
Merge remote-tracking branch 'upstream/master' into zh-HK-update
2024-01-25 06:12:27 +00:00
harryytm
b4fc3ce634
Merge remote-tracking branch 'upstream/master' into zh-HK-update
2023-08-06 23:57:23 +01:00
harryytm
9832310024
Merge remote-tracking branch 'upstream/master' into zh-HK-update
2023-08-01 05:33:25 +01:00
harryytm
0f9d4c3861
Merge remote-tracking branch 'upstream/master' into zh-HK-update
2023-07-29 18:47:31 +01:00
harryytm
49eee093f7
Merge branch 'zh-HK-update-draft' into zh-HK-update
2023-07-26 11:12:13 +01:00
harryytm
92165f3e97
Update Language.zh-hk.xml
2023-07-26 11:06:29 +01:00
harryytm
b9bf176212
Update Language.zh-hk.xml
2023-07-26 11:03:42 +01:00
harryytm
3acc7ac6b5
Merge remote-tracking branch 'upstream/master' into zh-HK-update
2023-07-25 22:18:33 +01:00
harryytm
e7b8b1d677
Update Language.zh-hk.xml
2023-07-25 21:48:16 +01:00
harryytm
2872008b2a
Update Language.zh-hk.xml
2023-07-24 17:42:05 +01:00
harryytm
67686797ff
Merge remote-tracking branch 'upstream/master' into zh-HK-update
2023-07-24 01:56:46 +01:00
harryytm
fae2617cdf
Update Language.zh-hk.xml
2023-07-22 20:46:41 +01:00
harryytm
8258e92a96
Merge remote-tracking branch 'upstream/master' into zh-HK-update
2023-07-22 18:29:10 +01:00
harryytm
2b0a4e4267
Update Language.zh-hk.xml
...
- correct line 164 and 273
2023-07-21 21:54:12 +01:00
harryytm
06a332b563
Update Language.zh-hk.xml
...
- refine wordings
- correct line 470
- minor progress
2023-07-21 21:06:29 +01:00
harryytm
b7c6f1f42a
Update Language.zh-hk.xml
...
- refine wordings
- correct mismatch translations in lines 635-640
- minor progress
2023-07-19 06:38:35 +01:00
harryytm
fd1933c7f8
Merge remote-tracking branch 'upstream/master' into zh-HK-update
2023-07-17 20:28:07 +01:00
harryytm
7ef13f8703
Update Language.zh-hk.xml
...
- add back and translated missing line 298
- minor wording changes
- major progress
2023-07-17 20:22:38 +01:00
harryytm
9912b35ff9
Merge remote-tracking branch 'upstream/master' into zh-HK-update
2023-07-15 20:19:07 +01:00
harryytm
d59148517f
Merge remote-tracking branch 'upstream/master' into zh-HK-update
2022-10-12 00:30:10 +01:00
harryytm
ee5ad5581d
Merge branch 'master' into zh-HK-update
2022-03-09 07:28:24 +00:00
harryytm
9e0c60de7d
Merge branch 'master' into zh-HK-update
2022-01-26 05:47:55 +00:00
harryytm
aeb4350e00
Merge branch 'master' into zh-HK-update
2021-12-15 15:02:30 +00:00
harryytm
a3d7711f80
Language Translations files: update Chinese (Hong Kong) translation
...
- translated some new entries
2021-12-15 14:59:56 +00:00
harryytm
7151101ab9
Language Translations files: update Chinese (Hong Kong) translation
...
- translated some new entries for Linux
2021-11-16 08:47:06 +00:00
harryytm
3b973c00ca
Merge branch 'master' into zh-HK-update
2021-11-16 01:21:43 +00:00
harryytm
86511d2229
Language Translations files: update Chinese (Hong Kong) translation
...
- translated some new entries
2021-10-27 09:11:20 +01:00
harryytm
7201516a51
Language Translations files: update Chinese (Hong Kong) translation
...
- minor changes
2021-10-26 17:05:39 +01:00
harryytm
ff4ea81783
Language Translations files: update Chinese (Hong Kong) translation
...
- translated some new entries
2021-10-26 16:56:35 +01:00
harryytm
f64b5708c3
Merge branch 'master' into zh-HK-update
2021-10-26 07:49:56 +01:00
harryytm
8230b59ea4
Language Translations files: update Chinese (Hong Kong) translation
...
# minor wording changes
# corrected lang attribute to en on some untranslated entries
+ translated some untranslated entries
+ translated some new entries
2021-10-26 07:06:30 +01:00
harryytm
0f6bcf4a42
Update Language.zh-hk.xml
2020-11-27 00:05:48 +08:00
harryytm
387f815079
translated some more untranslated strings
2020-11-26 23:57:26 +08:00
harryytm
30d22e0b11
Update Language.zh-hk.xml
2020-11-26 23:45:30 +08:00
harryytm
f2994476bb
Merge remote-tracking branch 'upstream/master' into zh-HK-update
2020-11-26 23:19:13 +08:00
harryytm
2c84ceaaea
Update Language.zh-hk.xml
2020-11-26 23:14:30 +08:00
harryytm
6c325b37c9
Merge branch 'master' into zh-HK-update
2020-09-06 10:49:14 +08:00
harryytm
6fb4e9a724
Update Language.zh-hk.xml
2020-08-31 17:08:48 +08:00
harryytm
f3c1d35ffc
Update Language.zh-hk.xml
2020-08-22 15:52:52 +08:00
harryytm
6104d751d6
Update Language.zh-hk.xml
2020-08-22 04:21:01 +08:00
harryytm
5a4dd16575
Update Language.zh-hk.xml
2020-08-16 06:53:11 +08:00
harryytm
fb5bb7e962
Update Language.zh-hk.xml
...
daily commit for translation progress
2020-08-16 03:38:07 +08:00
harryytm
d5384004b9
Update Language.zh-hk.xml
...
- translated some untranslated lines
- minor wording refinements
2020-08-15 20:23:46 +08:00
harryytm
94c906dd64
Update Language.zh-hk.xml
2020-08-13 13:26:08 +08:00
harryytm
12ae05c8d7
Update Chinese (Hong Kong) translation
...
- replace Mainland China wordings with Hong Kong wordings
- correcting size unit to use KiB, MiB, GiB, TiB
- using Windows default Chinese Traditional fonts
2020-08-13 11:42:06 +08:00
