nihilist/VeraCrypt
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/veracrypt/VeraCrypt synced 2024-11-30 15:03:31 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
3a5fe63224
VeraCrypt/doc/html/ru/CompilingGuidelineWin.html

1225 lines
53 KiB
HTML
Raw Normal View History

HTML Documentation: Add Russian translation by Dmitry Yerokhin
2023-07-16 11:01:28 +02:00
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<style>
.textbox {
vertical-align: top;
height: auto !important;
font-family: Helvetica,sans-serif;
font-size: 20px;
font-weight: bold;
margin: 10px;
padding: 10px;
background-color: white;
width: auto;
border-radius: 10px;
}
.texttohide {
font-family: Helvetica,sans-serif;
font-size: 14px;
font-weight: normal;
}
</style>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="ru" lang="ru">
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title>VeraCrypt - Бесплатное надёжное шифрование дисков с открытым исходным кодом</title>
<meta name="description" content="VeraCrypt это бесплатное программное обеспечение для шифрования дисков с открытым исходным кодом для Windows, Mac OS X (macOS) и Linux. В случае, если злоумышленник вынуждает вас раскрыть пароль, VeraCrypt обеспечивает правдоподобное отрицание наличия шифрования. В отличие от пофайлового шифрования, VeraCrypt шифрует данные в реальном времени (на лету), автоматически, прозрачно, требует очень мало памяти и не использует временные незашифрованные файлы."/>
<meta name="keywords" content="encryption, security, шифрование, безопасность"/>
<link href="styles.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
</head>
<body>
<div>
<a href="Documentation.html"><img src="VeraCrypt128x128.png" alt="VeraCrypt"/></a>
</div>
<div id="menu">
<ul>
<li><a href="Home.html">Начало</a></li>
<li><a href="/code/">Исходный код</a></li>
<li><a href="Downloads.html">Загрузить</a></li>
<li><a class="active" href="Documentation.html">Документация</a></li>
<li><a href="Donation.html">Поддержать разработку</a></li>
<li><a href="https://sourceforge.net/p/veracrypt/discussion/" target="_blank">Форум</a></li>
</ul>
</div>
<div>
<p>
<a href="Documentation.html">Документация</a>
<img src="arrow_right.gif" alt=">>" style="margin-top: 5px">
<a href="Technical%20Details.html">Технические подробности</a>
<img src="arrow_right.gif" alt=">>" style="margin-top: 5px">
<a href="CompilingGuidelines.html">Сборка VeraCrypt из исходного кода</a>
<img src="arrow_right.gif" alt=">>" style="margin-top: 5px">
<a href="CompilingGuidelineWin.html">Руководство по сборке в Windows</a>
</p></div>
<div class="wikidoc">
В этом руководстве описано, как настроить систему Windows для компилирования VeraCrypt и как cкомпилировать программу.<br>
Здесь как пример приведена процедура для Windows 10, процедуры для других версий Windows аналогичны.
</div>
<div class="wikidoc">
Для компиляции VeraCrypt необходимы следующие компоненты:
<ol>
<li>Microsoft Visual Studio 2010</li>
<li>Microsoft Visual Studio 2010 Service Pack 1</li>
<li>NASM</li>
<li>YASM</li>
<li>Visual C++ 1.52</li>
<li>Windows SDK 7.1</li>
<li>Windows Driver Kit 7.1</li>
<li>Windows 8.1 SDK</li>
<li>gzip</li>
<li>UPX</li>
<li>7-Zip</li>
<li>WiX3</li>
<li>Microsoft Visual Studio 2019</li>
<li>Windows 10 SDK</li>
<li>Windows Driver Kit 1903</li>
<li>Средства сборки Visual Studio</li>
</ol>
</div>
<div class="wikidoc">
Ниже приведены шаги процедуры. Нажав на любую ссылку, вы сразу перейдёте к соответствующему шагу:
<ul>
<li><strong><a href="#InstallationOfMicrosoftVisualStudio2010">Установка Microsoft Visual Studio 2010</a></li></strong>
<li><strong><a href="#InstallationOfMicrosoftVisualStudio2010ServicePack1">Установка Microsoft Visual Studio 2010 Service Pack 1</a></li></strong>
<li><strong><a href="#InstallationOfNASM">Установка NASM</a></li></strong>
<li><strong><a href="#InstallationOfYASM">Установка YASM</a></li></strong>
<li><strong><a href="#InstallationOfVisualCPP">Установка Microsoft Visual C++ 1.52</a></li></strong>
<li><strong><a href="#InstallationOfWindowsSDK71PP">Установка Windows SDK 7.1</a></li></strong>
<li><strong><a href="#InstallationOfWDK71PP">Установка Windows Driver Kit 7.1</a></li></strong>
<li><strong><a href="#InstallationOfSDK81PP">Установка Windows 8.1 SDK</a></li></strong>
<li><strong><a href="#InstallationOfGzip">Установка gzip</a></li></strong>
<li><strong><a href="#InstallationOfUpx">Установка UPX</a></li></strong>
<li><strong><a href="#InstallationOf7zip">Установка 7-Zip</a></li></strong>
<li><strong><a href="#InstallationOfWix3">Установка WiX3</a></li></strong>
<li><strong><a href="#InstallationOfVS2019">Установка Microsoft Visual Studio 2019</a></li></strong>
<li><strong><a href="#InstallationOfWDK10">Установка Windows Driver Kit 2004</a></li></strong>
<li><strong><a href="#InstallationOfVisualBuildTools">Установка средств сборки Visual Studio</a></li></strong>
<li><strong><a href="#DownloadVeraCrypt">Загрузка исходных файлов VeraCrypt</a></li></strong>
<li><strong><a href="#CompileWin32X64">Компиляция Win32/x64-версий VeraCrypt</a></li></strong>
<li><strong><a href="#CompileARM64">Компиляция ARM64-версии VeraCrypt</a></li></strong>
<li><strong><a href="#BuildVeraCryptExecutables">Сборка исполняемых файлов VeraCrypt</a></li></strong>
<li><strong><a href="#ImportCertificates">Импорт сертификатов</a></li></strong>
<li><strong><a href="#KnownIssues">Известные проблемы</a></li></strong>
</ul>
</div>
<div class="wikidoc">
<div class="textbox" id="InstallationOfMicrosoftVisualStudio2010">
<a href="#InstallationOfMicrosoftVisualStudio2010">Установка Microsoft Visual Studio 2010</a>
<div class="texttohide">
<p>
<ol>
<li>
Посетите следующий сайт Microsoft и войдите в систему с помощью бесплатной учётной записи Microsoft: <br>
<a href="https://my.visualstudio.com/Downloads?q=Visual%20Studio%202010%20Professional&pgroup=" target="_blank">https://my.visualstudio.com/Downloads?q=Visual%20Studio%202010%20Professional&pgroup=</a>
</li>
<li>
Загрузите (пробную) версию "Visual Studio Professional 2010". <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/DownloadVS2010.jpg" width="80%">
</li>
<li>
Смонтируйте загруженный файл ISO, дважды щёлкнув по нему.
</li>
<li>
Запустите файл "autorun.exe" от имени администратора.
</li>
<li>
Установите Microsoft Visual Studio 2010 с настройками по умолчанию.
</li>
</ol>
Установка Microsoft SQL Server 2008 Express Service Pack 1 (x64) может завершиться ошибкой, но это не требуется для компиляции VeraCrypt.
</p>
</div>
</div>
<div class="textbox" id="InstallationOfMicrosoftVisualStudio2010ServicePack1">
<a href="#InstallationOfMicrosoftVisualStudio2010ServicePack1">Установка Microsoft Visual Studio 2010 Service Pack 1</a>
<div class="texttohide">
<p>
ПРИМЕЧАНИЕ: Содержимое, которое пытается загрузить официальный установщик Microsoft, больше недоступно. Поэтому необходимо использовать автономный установщик.
<ol>
<li>
Посетите сайт интернет-архива и загрузите ISO-образ Microsoft Visual Studio 2010 Service Pack 1:<br>
<a href="https://archive.org/details/vs-2010-sp-1dvd-1" target="_blank">https://archive.org/details/vs-2010-sp-1dvd-1</a>
</li>
<li>
Смонтируйте загруженный файл ISO, дважды щёлкнув по нему.
</li>
<li>
Запустите файл "Setup.exe" от имени администратора.
</li>
<li>
Установите Microsoft Visual Studio 2010 Service Pack 1 с настройками по умолчанию.
</li>
</ol>
</p>
</div>
</div>
<div class="textbox" id="InstallationOfNASM">
<a href="#InstallationOfNASM">Установка NASM</a>
<div class="texttohide">
<p>
<ol>
<li>
Загрузите файл "nasm-2.08-installer.exe" отсюда: <br>
<a href="https://www.nasm.us/pub/nasm/releasebuilds/2.08/win32/" target="_blank">https://www.nasm.us/pub/nasm/releasebuilds/2.08/win32/</a>
</li>
<li>
Запустите файл от имени администратора.
</li>
<li>
Установите NASM с настройками по умолчанию.
</li>
<li>
Добавьте путь к папке NASM в системную переменную PATH. Это сделает команду доступной отовсюду при вызове из командной строки. <br>
<ol style="list-style-type: upper-roman;">
<li>
Откройте Проводник.
</li>
<li>
В левой панели щёлкните правой кнопкой мыши по "Этот компьютер" и выберите "Свойства". <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/SelectThisPC.jpg" width="40%">
</li>
<li>
В правой части окна щёлкните по "Дополнительные параметры системы". <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/SelectAdvancedSystemSettings.jpg" width="50%">
</li>
<li>
Нажмите кнопку "Переменные среды". <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/SelectEnvironmentVariables.jpg" width="17%">
</li>
<li>
В поле "Системные переменные" выберите переменную "Path" и нажмите кнопку "Изменить...". <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/SelectPathVariable.jpg" width="25%">
</li>
<li>
Нажмите кнопку "Создать" и добавьте следующее значение: <br>
<p style="font-family: 'Courier New', monospace;">C:\Program Files (x86)\nasm</p>
</li>
<li>
Закройте окна, нажимая кнопки OK.
</li>
</ol>
</li>
<li>
Чтобы проверить, правильно ли работает конфигурация, откройте командную строку и посмотрите вывод следующей команды: <br>
<p style="font-family: 'Courier New', monospace;">nasm</p> <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/NasmCommandLine.jpg" width="50%">
</li>
</ol>
</p>
</div>
</div>
<div class="textbox" id="InstallationOfYASM">
<a href="#InstallationOfYASM">Установка YASM</a>
<div class="texttohide">
<p>
<ol>
<li>
Создайте следующую папку: <br>
C:\Program Files\YASM
</li>
<li>
Загрузите файл "Win64 VS2010 .zip" отсюда: <br>
<a href="https://yasm.tortall.net/Download.html" target="_blank">https://yasm.tortall.net/Download.html</a>
</li>
<li>
Ваш интернет-браузер может сообщить, что, возможно, файл представляет угрозу безопасности, так как редко скачивается или из-за незашифрованного соединения. Тем не менее официальный сайт – наиболее надёжный источник этого файла, поэтому мы рекомендуем разрешить загрузку.
</li>
<li>
Распакуйте загруженный zip-архив и скопируйте извлечённые файлы в папку "C:\Program Files\YASM".
</li>
<li>
Загрузите файл "Win64 .exe" отсюда: <br>
<a href="https://yasm.tortall.net/Download.html" target="_blank">https://yasm.tortall.net/Download.html</a>
</li>
<li>
Ваш интернет-браузер может сообщить, что, возможно, файл представляет угрозу безопасности, так как редко скачивается или из-за незашифрованного соединения. Тем не менее официальный сайт – наиболее надёжный источник этого файла, поэтому мы рекомендуем разрешить загрузку.
</li>
<li>
Переименуйте файл в "yasm.exe" и скопируйте его в папку "C:\Program Files\YASM".
</li>
<li>
Добавьте путь к папке YASM в переменную PATH и создайте новую системную переменную для YASM. Это сделает команду доступной отовсюду при вызове из командной строки. <br>
<ol style="list-style-type: upper-roman;">
<li>
Откройте Проводник.
</li>
<li>
В левой панели щёлкните правой кнопкой мыши по "Этот компьютер" и выберите "Свойства". <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/SelectThisPC.jpg" width="40%">
</li>
<li>
В правой части окна щёлкните по "Дополнительные параметры системы". <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/SelectAdvancedSystemSettings.jpg" width="50%">
</li>
<li>
Нажмите кнопку "Переменные среды". <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/SelectEnvironmentVariables.jpg" width="17%">
</li>
<li>
В поле "Системные переменные" выберите переменную "Path" и нажмите кнопку "Изменить...". <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/SelectPathVariable.jpg" width="25%">
</li>
<li>
Нажмите кнопку "Создать" и добавьте следующее значение: <br>
<p style="font-family: 'Courier New', monospace;">C:\Program Files\YASM</p>
</li>
<li>
Закройте верхнее окно, нажав OK.
</li>
<li>
В поле "Системные переменные" нажмите кнопку "Создать...". <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/AddNewSystemVar.jpg" width="25%">
</li>
<li>
Заполните форму следующими значениями: <br>
<p style="font-family: 'Courier New', monospace;">Имя переменной: YASMPATH<br> Значение переменной: C:\Program Files\YASM</p>
</li>
<li>
Закройте окна, нажимая кнопки OK.
</li>
</ol>
</li>
<li>
Чтобы проверить, правильно ли работает конфигурация, откройте командную строку и посмотрите вывод следующей команды: <br>
<p style="font-family: 'Courier New', monospace;">yasm</p> <br>
и <br>
<p style="font-family: 'Courier New', monospace;">vsyasm</p> <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/YasmCommandLine.jpg" width="50%">
</li>
</ol>
</p>
</div>
</div>
<div class="textbox" id="InstallationOfVisualCPP">
<a href="#InstallationOfVisualCPP">Установка Microsoft Visual C++ 1.52</a>
<div class="texttohide">
<p>
<ol>
<li>
Пакет Visual C++ 1.52 доступен по платной подписке Microsoft MSDN. Если у вас нет подписки, загрузите образ ISO через интернет-архив: <br>
<a href="https://archive.org/details/ms-vc152 target="_blank">https://archive.org/details/ms-vc152</a>
</li>
<li>
Создайте папку "C:\MSVC15".
</li>
<li>
Смонтируйте файл ISO и скопируйте содержимое папки "MSVC" в "C:\MSVC15".
</li>
<li>
Создайте системную переменную для Microsoft Visual C++ 1.52. <br>
<ol style="list-style-type: upper-roman;">
<li>
Откройте Проводник.
</li>
<li>
В левой панели щёлкните правой кнопкой мыши по "Этот компьютер" и выберите "Свойства". <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/SelectThisPC.jpg" width="40%">
</li>
<li>
В правой части окна щёлкните по "Дополнительные параметры системы". <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/SelectAdvancedSystemSettings.jpg" width="50%">
</li>
<li>
Нажмите кнопку "Переменные среды". <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/SelectEnvironmentVariables.jpg" width="17%">
</li>
<li>
В поле "Системные переменные" нажмите кнопку "Создать...". <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/AddNewSystemVar.jpg" width="25%">
</li>
<li>
Заполните форму следующими значениями: <br>
<p style="font-family: 'Courier New', monospace;">Имя переменной: MSVC16_ROOT<br> Значение переменной: C:\MSVC15</p>
</li>
<li>
Закройте окна, нажимая кнопки OK.
</li>
</ol>
</li>
</ol>
</p>
</div>
</div>
<div class="textbox" id="InstallationOfWindowsSDK71PP">
<a href="#InstallationOfWindowsSDK71PP">Установка Windows SDK 7.1</a>
<div class="texttohide">
<p>
Для установки требуется платформа .NET Framework 4 (более новая, например .NET Framework 4.8, не годится!). Поскольку вместе с Windows 10 уже предустановлена более новая версия, установщик придётся обмануть:
<ol>
<li>
Нажмите кнопку <em>Пуск</em> и найдите "regedit.exe". Запустите первое найденное.
</li>
<li>
Перейдите в ветвь "HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Microsoft\NET Framework Setup\NDP\v4\".
</li>
<li>
Измените разрешения у папки "Client", чтобы можно было редактировать ключи: <br>
<ol style="list-style-type: upper-roman;">
<li>
Щёлкните правой кнопкой мыши по подпапке "Client" и выберите "Разрешения...".
</li>
<li>
Нажмите кнопку "Дополнительно". <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/RegeditPermissions-1.jpg" width="17%">
</li>
<li>
Измените владельца на своего пользователя и нажмите "Добавить". <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/RegeditPermissions-2.jpg" width="35%">
</li>
<li>
Укажите субъектом своего пользователя, включите опцию "Полный доступ" и нажмите OK. <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/RegeditPermissions-3.jpg" width="35%">
</li>
<li>
В папке "Client" запишите значение элемента "Version".
</li>
<li>
Дважды щёлкните мышью по элементу "Version" и измените значение на "4.0.30319". <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/RegeditPermissions-4.jpg" width="30%">
</li>
</ol>
</li>
<li>
Измените разрешения у папки "Full", чтобы можно было редактировать ключи: <br>
<ol style="list-style-type: upper-roman;">
<li>
Щёлкните правой кнопкой мыши по подпапке "Full" и выберите "Разрешения...".
</li>
<li>
Нажмите кнопку "Дополнительно". <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/RegeditPermissions-1.jpg" width="17%">
</li>
<li>
Измените владельца на своего пользователя и нажмите "Добавить". <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/RegeditPermissions-2.jpg" width="35%">
</li>
<li>
Укажите субъектом своего пользователя, включите опцию "Полный доступ" и нажмите OK. <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/RegeditPermissions-3.jpg" width="35%">
</li>
<li>
В папке "Full" запишите значение элемента "Version".
</li>
<li>
Дважды щёлкните мышью по элементу "Version" и измените значение на "4.0.30319". <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/RegeditPermissions-4.jpg" width="30%">
</li>
</ol>
</li>
<li>
Загрузите Windows SDK 7.1 отсюда: <br>
<a href="https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=8279" target="_blank">https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=8279</a>
</li>
<li>
Запустите загруженный файл от имени администратора и установите приложение с настройками по умолчанию.
</li>
<li>
После установки отмените изменения, сделанные в редакторе реестра. <br>
<b>ПРИМЕЧАНИЕ:</b> Владельца "TrustedInstaller" можно восстановить, выполнив поиск: "NT Service\TrustedInstaller".
</li>
</ol>
</p>
</div>
</div>
<div class="textbox" id="InstallationOfWDK71PP">
<a href="#InstallationOfWDK71PP">Установка Windows Driver Kit 7.1</a>
<div class="texttohide">
<p>
<ol>
<li>
Загрузите ISO-файл Windows Diver Kit 7.1 отсюда: <br>
<a href="https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=11800" target="_blank">https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=11800</a>
</li>
<li>
Смонтируйте загруженный файл ISO, дважды щёлкнув по нему.
</li>
<li>
Запустите файл "KitSetup.exe" от имени администратора. Выберите для установки все компоненты. <br>
<b>ПРИМЕЧАНИЕ: </b>Возможно, во время установки вас попросят установить .NET Framework 3.5. В этом случае нажмите "Загрузить и установить".
</li>
<li>
Установите комплект драйверов в папку по умолчанию.
</li>
</ol>
</p>
</div>
</div>
<div class="textbox" id="InstallationOfSDK81PP">
<a href="#InstallationOfSDK81PP">Установка Windows 8.1 SDK</a>
<div class="texttohide">
<p>
<ol>
<li>
Загрузите ISO-файл Windows 8.1 SDK отсюда: <br>
<a href="https://developer.microsoft.com/de-de/windows/downloads/sdk-archive/" target="_blank">https://developer.microsoft.com/de-de/windows/downloads/sdk-archive/</a>
</li>
<li>
Запустите загруженный файл от имени администратора и установите Windows 8.1 SDK с настройками по умолчанию.
</li>
<li>
Создайте системную переменную для Windows 8.1 SDK. <br>
<ol style="list-style-type: upper-roman;">
<li>
Откройте Проводник.
</li>
<li>
В левой панели щёлкните правой кнопкой мыши по "Этот компьютер" и выберите "Свойства". <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/SelectThisPC.jpg" width="40%">
</li>
<li>
В правой части окна щёлкните по "Дополнительные параметры системы". <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/SelectAdvancedSystemSettings.jpg" width="50%">
</li>
<li>
Нажмите кнопку "Переменные среды". <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/SelectEnvironmentVariables.jpg" width="17%">
</li>
<li>
В поле "Системные переменные" нажмите кнопку "Создать...". <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/AddNewSystemVar.jpg" width="25%">
</li>
<li>
Заполните форму следующими значениями: <br>
<p style="font-family: 'Courier New', monospace;">Имя переменной: WSDK81<br> Значение переменной: C:\Program Files (x86)\Windows Kits\8.1\</p>
</li>
<li>
Закройте окна, нажимая кнопки OK.
</li>
</ol>
</li>
</ol>
</p>
</div>
</div>
<div class="textbox" id="InstallationOfGzip">
<a href="#InstallationOfGzip">Установка gzip</a>
<div class="texttohide">
<p>
<ol>
<li>
Создайте следующую папку: <br>
C:\Program Files (x86)\gzip
</li>
<li>
Загрузите версию gzip отсюда: <br>
<a href="https://sourceforge.net/projects/gnuwin32/files/gzip/1.3.12-1/gzip-1.3.12-1-bin.zip/download?use-mirror=netix&download=" target="_blank">https://sourceforge.net/projects/gnuwin32/files/gzip/1.3.12-1/gzip-1.3.12-1-bin.zip/download?use-mirror=netix&download=</a>
</li>
<li>
Скопируйте содержимое загруженного zip-архива в папку "C:\Program Files (x86)\gzip".
</li>
<li>
Добавьте путь к папке с gzip в переменную PATH. Это сделает команду доступной отовсюду при вызове из командной строки. <br>
<ol style="list-style-type: upper-roman;">
<li>
Откройте Проводник.
</li>
<li>
В левой панели щёлкните правой кнопкой мыши по "Этот компьютер" и выберите "Свойства". <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/SelectThisPC.jpg" width="40%">
</li>
<li>
В правой части окна щёлкните по "Дополнительные параметры системы". <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/SelectAdvancedSystemSettings.jpg" width="50%">
</li>
<li>
Нажмите кнопку "Переменные среды". <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/SelectEnvironmentVariables.jpg" width="17%">
</li>
<li>
В поле "Системные переменные" выберите переменную "Path" и нажмите кнопку "Изменить...". <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/SelectPathVariable.jpg" width="25%">
</li>
<li>
Нажмите кнопку "Создать" и добавьте следующее значение: <br>
<p style="font-family: 'Courier New', monospace;">C:\Program Files (x86)\gzip\bin</p>
</li>
<li>
Закройте окна, нажимая кнопки OK.
</li>
</ol>
</li>
<li>
Чтобы проверить, правильно ли работает конфигурация, откройте командную строку и посмотрите вывод следующей команды: <br>
<p style="font-family: 'Courier New', monospace;">gzip</p> <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/gzipCommandLine.jpg" width="50%">
</li>
</ol>
</p>
</div>
</div>
<div class="textbox" id="InstallationOfUpx">
<a href="#InstallationOfUpx">Установка UPX</a>
<div class="texttohide">
<p>
<ol>
<li>
Создайте следующую папку: <br>
C:\Program Files (x86)\upx
</li>
<li>
Загрузите новейшую версию файла upx-X.X.X-win64.zip отсюда: <br>
<a href="https://github.com/upx/upx/releases/tag/v4.0.2" target="_blank">https://github.com/upx/upx/releases/tag/v4.0.2</a>
</li>
<li>
Скопируйте содержимое загруженного zip-архива в папку "C:\Program Files (x86)\upx".
</li>
<li>
Добавьте путь к папке с gzip в системную переменную PATH. Это сделает команду доступной отовсюду при вызове из командной строки. <br>
<ol style="list-style-type: upper-roman;">
<li>
Откройте Проводник.
</li>
<li>
В левой панели щёлкните правой кнопкой мыши по "Этот компьютер" и выберите "Свойства". <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/SelectThisPC.jpg" width="40%">
</li>
<li>
В правой части окна щёлкните по "Дополнительные параметры системы". <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/SelectAdvancedSystemSettings.jpg" width="50%">
</li>
<li>
Нажмите кнопку "Переменные среды". <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/SelectEnvironmentVariables.jpg" width="17%">
</li>
<li>
В поле "Системные переменные" выберите переменную "Path" и нажмите кнопку "Изменить...". <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/SelectPathVariable.jpg" width="25%">
</li>
<li>
Нажмите кнопку "Создать" и добавьте следующее значение: <br>
<p style="font-family: 'Courier New', monospace;">C:\Program Files (x86)\upx</p>
</li>
<li>
Закройте окна, нажимая кнопки OK.
</li>
</ol>
</li>
<li>
Чтобы проверить, правильно ли работает конфигурация, откройте командную строку и посмотрите вывод следующей команды: <br>
<p style="font-family: 'Courier New', monospace;">upx</p> <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/upxCommandLine.jpg" width="50%">
</li>
</ol>
</p>
</div>
</div>
<div class="textbox" id="InstallationOf7zip">
<a href="#InstallationOf7zip">Установка 7-Zip</a>
<div class="texttohide">
<p>
<ol>
<li>
Загрузите новейшую версию 7-Zip отсюда: <br>
<a href="https://www.7-zip.org/" target="_blank">https://www.7-zip.org/</a>
</li>
<li>
Запустите загруженный файл от имени администратора и установите 7-Zip с настройками по умолчанию.
</li>
</ol>
</p>
</div>
</div>
<div class="textbox" id="InstallationOfWix3">
<a href="#InstallationOfWix3">Установка WiX3</a>
<div class="texttohide">
<p>
<ol>
<li>
Загрузите файл "wix311.exe" отсюда: <br>
<a href="https://github.com/wixtoolset/wix3/releases" target="_blank">https://github.com/wixtoolset/wix3/releases</a>
</li>
<li>
Запустите загруженный файл от имени администратора и установите WiX с настройками по умолчанию.
</li>
</ol>
</p>
</div>
</div>
<div class="textbox" id="InstallationOfVS2019">
<a href="#InstallationOfVS2019">Установка Microsoft Visual Studio 2019</a>
<div class="texttohide">
<p>
<ol>
<li>
Посетите следующий сайт Microsoft и войдите в систему с помощью бесплатной учётной записи Microsoft: <br>
<a href="https://my.visualstudio.com/Downloads?q=visual%20studio%202019%20Professional" target="_blank">https://my.visualstudio.com/Downloads?q=visual%20studio%202019%20Professional</a>
</li>
<li>
Загрузите новейшую (пробную) версию "Visual Studio Professional 2019". <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/DownloadVS2019.jpg" width="80%">
</li>
<li>
Запустите загруженный файл от имени администратора и следуйте указаниям мастера. <br>
Выберите следующие Workloads для установки: <br>
<ol style="list-style-type: upper-roman;">
<li>
Desktop development with C++
</li>
<li>
.NET desktop development
</li>
</ol>
Выберите следующие отдельные компоненты для установки:
<ol style="list-style-type: upper-roman;">
<li>
.NET
<ol style="list-style-type: upper-roman;">
<li>
.NET 6.0 Runtime
</li>
<li>
.NET Core 3.1 Runtime (LTS)
</li>
<li>
.NET Framework 4 targeting pack
</li>
<li>
.NET Framework 4.5 targeting pack
</li>
<li>
.NET Framework 4.5.1 targeting pack
</li>
<li>
.NET Framework 4.5.2 targeting pack
</li>
<li>
.NET Framework 4.6 targeting pack
</li>
<li>
.NET Framework 4.6.1 targeting pack
</li>
<li>
.NET Framework 4.7.2 targeting pack
</li>
<li>
.NET Framework 4.8 SDK
</li>
<li>
.NET Framework 4.8 targeting pack
</li>
<li>
.NET SDK
</li>
<li>
ML.NET Model Builder (Preview)
</li>
</ol>
</li>
<li>
Облако, база данных и сервер
<ol style="list-style-type: upper-roman;">
<li>
CLR data types for SQL Server
</li>
<li>
Connectivity and publishing tools
</li>
</ol>
</li>
<li>
Инструменты кода
<ol style="list-style-type: upper-roman;">
<li>
NuGet package manager
</li>
<li>
Text Template Transformation
</li>
</ol>
</li>
<li>
Компиляторы, инструменты сборки и среды выполнения
<ol style="list-style-type: upper-roman;">
<li>
.NET Compiler Platform SDK
</li>
<li>
C# and Visual Basic Roslyn compilers
</li>
<li>
C++ 2019 Redistributable Update
</li>
<li>
C++ CMake tools for Windows
</li>
<li>
C++/CLI support for v142 build tools (Latest)
</li>
<li>
MSBuild
</li>
<li>
MSVC v142 - VS 2019 C++ ARM64 build tools (Latest)
</li>
<li>
MSVC v142 - VS 2019 C++ ARM64 Spectre-mitigated libs (Latest)
</li>
<li>
MSVC v142 - VS 2019 C++ x64/x86 build tools (Latest)
</li>
<li>
MSVC v142 - VS 2019 C++ x64/x86 Spectre-mitigated libs (Latest)
</li>
</ol>
</li>
<li>
Отладка и тестирование
<ol style="list-style-type: upper-roman;">
<li>
.NET profiling tools
</li>
<li>
C++ AddressSanatizer
</li>
<li>
C++ profiling tools
</li>
<li>
Just-In-Time debugger
</li>
<li>
Test Adapter for Boost.Test
</li>
<li>
Test Adapter for Google Test
</li>
</ol>
</li>
<li>
Средства разработки
<ol style="list-style-type: upper-roman;">
<li>
C# and Visual Basic
</li>
<li>
C++ core features
</li>
<li>
F# language support
</li>
<li>
IntelliCode
</li>
<li>
JavaScript and TypeScript language support
</li>
<li>
Live Share
</li>
</ol>
</li>
<li>
Эмуляторы
<ol style="list-style-type: upper-roman;">
НЕТ
</ol>
</li>
<li>
Игры и графика
<ol style="list-style-type: upper-roman;">
<li>
Graphics debugger and GPU profiler for DirectX
</li>
</ol>
</li>
<li>
SDK, библиотеки и фреймворки
<ol style="list-style-type: upper-roman;">
<li>
C++ ATL for latest v142 build tools (ARM64)
</li>
<li>
C++ ATL for latest v142 build tools (x86 & x64)
</li>
<li>
C++ ATL for latest v142 build tools with Spectre Mitigations (ARM64)
</li>
<li>
C++ ATL for latest v142 build tools with Spectre Mitigations (x86 & x64)
</li>
<li>
C++ MFC for latest v142 build tools (ARM64)
</li>
<li>
C++ MFC for latest v142 build tools (x86 & x64)
</li>
<li>
C++ MFC for latest v142 build tools with Spectre Mitigations (ARM64)
</li>
<li>
C++ MFC for latest v142 build tools with Spectre Mitigations (x86 & x64)
</li>
<li>
Entity Framework 6 tools
</li>
<li>
TypeScript 4.3 SDK
</li>
<li>
Windows 10 SDK (10.0.19041.0)
</li>
<li>
Windows Universal C Runtime
</li>
</ol>
</li>
</ol>
</li>
</ol>
</p>
</div>
</div>
<div class="textbox" id="InstallationOfWDK10">
<a href="#InstallationOfWDK10">Установка Windows Driver Kit 2004</a>
<div class="texttohide">
<p>
<ol>
<li>
Загрузите Windows Driver Kit (WDK) 2004 отсюда: <br>
<a href="https://docs.microsoft.com/en-us/windows-hardware/drivers/other-wdk-downloads" target="_blank">https://docs.microsoft.com/en-us/windows-hardware/drivers/other-wdk-downloads</a>
</li>
<li>
Запустите загруженный файл от имени администратора и установите WDK с настройками по умолчанию.
</li>
<li>
В конце установки вас спросят, нужно ли установить расширение Windows Driver Kit Visual Studio. <br>
Перед закрытием диалогового окна убедитесь, что эта опция включена.
</li>
<li>
Автоматически запустится другая установка и определит пакет Visual Studio Professional 2019 как цель для расширения. <br>
Выберите его и продолжите установку.
</li>
</ol>
</p>
</div>
</div>
<div class="textbox" id="InstallationOfVisualBuildTools">
<a href="#InstallationOfVisualBuildTools">Установка средств сборки Visual Studio</a>
<div class="texttohide">
<p>
<ol>
<li>
Посетите следующий сайт Microsoft и войдите в систему с помощью бесплатной учётной записи Microsoft: <br>
<a href="https://my.visualstudio.com/Downloads?q=visual%20studio%202019%20build%20tools" target="_blank">https://my.visualstudio.com/Downloads?q=visual%20studio%202019%20build%20tools</a>
</li>
<li>
Загрузите новейшую версию "Build Tools for Visual Studio 2019". <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/DownloadVSBuildTools.jpg" width="80%">
</li>
<li>
Запустите загруженный файл от имени администратора и следуйте указаниям мастера. Выберите для установки следующие отдельные компоненты:
<ol style="list-style-type: upper-roman;">
<li>
.NET
<ol style="list-style-type: upper-roman;">
НЕТ
</ol>
</li>
<li>
Облако, база данных и сервер
<ol style="list-style-type: upper-roman;">
НЕТ
</ol>
</li>
<li>
Инструменты кода
<ol style="list-style-type: upper-roman;">
НЕТ
</ol>
</li>
<li>
Компиляторы, инструменты сборки и среды выполнения
<ol style="list-style-type: upper-roman;">
<li>
C++/CLI support for v142 build tools (Latest)
</li>
<li>
MSVC v142 - VS 2019 C++ ARM64 build tools (Latest)
</li>
<li>
MSVC v142 - VS 2019 C++ ARM64 Spectre-mitigated libs (Latest)
</li>
<li>
MSVC v142 - VS 2019 C++ x64/x86 build tools (Latest)
</li>
<li>
MSVC v142 - VS 2019 C++ x64/x86 Spectre-mitigated libs (Latest)
</li>
</ol>
</li>
<li>
Отладка и тестирование
<ol style="list-style-type: upper-roman;">
НЕТ
</ol>
</li>
<li>
Средства разработки
<ol style="list-style-type: upper-roman;">
НЕТ
</ol>
</li>
<li>
SDK, библиотеки и фреймворки
<ol style="list-style-type: upper-roman;">
<li>
C++ ATL for latest v142 build tools (ARM64)
</li>
<li>
C++ ATL for latest v142 build tools (x86 & x64)
</li>
<li>
C++ ATL for latest v142 build tools with Spectre Mitigations (ARM64)
</li>
<li>
C++ ATL for latest v142 build tools with Spectre Mitigations (x86 & x64)
</li>
</ol>
</li>
</ol>
</li>
</ol>
</p>
</div>
</div>
<div class="textbox" id="DownloadVeraCrypt">
<a href="#DownloadVeraCrypt">Загрузка исходных файлов VeraCrypt</a>
<div class="texttohide">
<p>
<ol>
<li>
Посетите репозитарий VeraCrypt на Github: <br>
<a href="https://github.com/veracrypt/VeraCrypt" target="_blank">https://github.com/veracrypt/VeraCrypt</a>
</li>
<li>
Нажмите зелёную кнопку с надписью "Code" и скачайте код. <br>
Загрузить репозиторий можно в виде zip-архива, но вы, возможно, предпочтёте использовать протокол git для отслеживания изменений.
</li>
</ol>
</p>
</div>
</div>
<div class="textbox" id="CompileWin32X64">
<a href="#CompileWin32X64">Компиляция Win32/x64-версий VeraCrypt</a>
<div class="texttohide">
<p>
<ol>
<li>
Откройте файл "src/VeraCrypt.sln" в Visual Studio <b>2010</b>.
</li>
<li>
Выберите "All|Win32" как активную конфигурацию.<br>
<img src="CompilingGuidelineWin/VS2010Win32Config.jpg" width="80%">
</li>
<li>
Нажмите "Build -> Build Solution". <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/VS2010BuildSolution.jpg" width="40%">
</li>
<li>
Процесс компиляции должен завершиться с предупреждениями, но без ошибок. Некоторые проекты следует пропустить.
</li>
<li>
Выберите "All|x64" как активную конфигурацию. <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/VS2010X64Config.jpg" width="80%">
</li>
<li>
Нажмите "Build -> Build Solution". <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/VS2010BuildSolution.jpg" width="40%">
</li>
<li>
Процесс компиляции должен завершиться с предупреждениями, но без ошибок. Некоторые проекты следует пропустить. <br>
Закройте Visual Studio 2010 после завершения процесса компиляции.
</li>
</ol>
</p>
</div>
</div>
<div class="textbox" id="CompileARM64">
<a href="#CompileARM64">Компиляция ARM64-версии VeraCrypt</a>
<div class="texttohide">
<p>
<ol>
<li>
Откройте файл "src/VeraCrypt_vs2019.sln" в Visual Studio <b>2019</b>.
</li>
<li>
Выберите "All|ARM64" как активную конфигурацию. <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/VS2019ARM64Config.jpg" width="80%">
</li>
<li>
Нажмите "Build -> Build Solution". <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/VS2019BuildSolution.jpg" width="40%">
</li>
<li>
Процесс компиляции должен завершиться с предупреждениями, но без ошибок. Один проект следует пропустить. <br>
Закройте Visual Studio 2019 после завершения процесса компиляции.
</li>
</ol>
</p>
</div>
</div>
<div class="textbox" id="BuildVeraCryptExecutables">
<a href="#BuildVeraCryptExecutables">Сборка исполняемых файлов VeraCrypt</a>
<div class="texttohide">
<p>
<ol>
<li>
Откройте командную строку от имени администратора.
</li>
<li>
Перейдите в папку "src/Signing/".
</li>
<li>
Запустите скрипт "sign_test.bat".
</li>
<li>
Сгенерированные исполняемые файлы будут в папке "src/Release/Setup Files".
</li>
</ol>
</p>
</div>
</div>
<div class="textbox" id="ImportCertificates">
<a href="#ImportCertificates">Импорт сертификатов</a>
<div class="texttohide">
<p> С помощью скрипта sign_test.bat вы только что подписали исполняемые файлы VeraCrypt. Это необходимо, поскольку Windows принимает только те драйверы, которым доверяет подписанный центр сертификации. <br>
Поскольку вы использовали не официальный сертификат подписи VeraCrypt для подписи своего кода, а общедоступную версию для разработки, вы должны импортировать и, следовательно, доверять используемым сертификатам.
<ol>
<li>
Откройте папку "src/Signing".
</li>
<li>
Импортируйте следующие сертификаты в хранилище сертификатов локального компьютера, дважды щёлкнув по ним:
<ul>
<li>GlobalSign_R3Cross.cer</li>
<li>GlobalSign_SHA256_EV_CodeSigning_CA.cer</li>
<li>TestCertificates/idrix_codeSign.pfx</li>
<li>TestCertificates/idrix_Sha256CodeSign.pfx</li>
<li>TestCertificates/idrix_SHA256TestRootCA.crt</li>
<li>TestCertificates/idrix_TestRootCA.crt</li>
</ul>
</li>
</ol>
</p>
</div>
</div>
<div class="textbox" id="KnownIssues">
<a href="#KnownIssues">Известные проблемы</a>
<div class="texttohide">
<p>
<ul>
<li>
<b>Этот дистрибутив повреждён.</b> <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/DistributionPackageDamaged.jpg" width="20%"> <br>
HTML Documentation: Update Russian translation by Dmitry Yerokhin
2023-09-03 00:50:37 +02:00
В Windows 10 или более новой версии возможно появление указанного выше сообщения об ошибке. Чтобы этого избежать, необходимо сделать следующее: <br>
<ul>
<li>Перепроверьте установку корневого сертификата, выдавшего сертификат подписи тестового кода, в хранилище доверенных корневых центров сертификации локальной машины ("Local Machine Trusted Root Certification Authorities").</li>
<li>Вычислите отпечаток SHA512 сертификата подписи тестового кода и соответствующим образом обновите массив gpbSha512CodeSignCertFingerprint в файле "src/Common/Dlgcode.c".</li>
</ul>
См. подробности тут: <a href="https://sourceforge.net/p/veracrypt/discussion/technical/thread/83d5a2d6e8/#db12" target="_blank">https://sourceforge.net/p/veracrypt/discussion/technical/thread/83d5a2d6e8/#db12</a>.<br>
<br>
Другой подход – отключить проверку подписи в коде VeraCrypt. Это следует делать только в целях тестирования, но не для нормального использования:
HTML Documentation: Add Russian translation by Dmitry Yerokhin
2023-07-16 11:01:28 +02:00
<ol>
<li>
Откройте файл "src/Common/Dlgcode.c".
</li>
<li>
Найдите функцию "VerifyModuleSignature".
</li>
<li>
Замените следующие строки: <br>
Найти:<br>
<p style="font-family: 'Courier New', monospace;">
if (!IsOSAtLeast (WIN_10)) <br>
return TRUE;
</p> <br>
Заменить на:<br>
<p style="font-family: 'Courier New', monospace;">
return TRUE;
</p>
</li>
<li>
Снова скомпилируйте код VeraCrypt.
</li>
</ol>
</li>
<li>
<b>Ошибка сертификата.</b> <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/CertVerifyFails.jpg" width="20%"> <br>
Windows проверяет подпись каждого устанавливаемого драйвера.<br>
HTML Documentation: Update Russian translation by Dmitry Yerokhin
2023-09-03 00:50:37 +02:00
Из соображений безопасности Windows позволяет загружать только драйверы, подписанные Microsoft.<br>
Поэтому при использовании пользовательской сборки:<br>
<ul>
<li>Если вы не изменяли исходный код драйвера VeraCrypt, то можете использовать подписанные Microsoft драйверы, включённые в исходный код VeraCrypt (в "src\Release\Setup Files").</li>
<li>Если вы внесли изменения, то <strong>нужно будет загрузить Windows в "тестовом режиме" ("Test Mode")</strong>. Этот режим позволяет Windows загружать драйверы, не подписанные Microsoft. Однако даже в "тестовом режиме" существуют определённые требования к подписям, и сбои всё равно могут возникать по описанным ниже причинам.</li>
</ul>
Возможные причины сбоя установки в "тестовом режиме" ("Test Mode"):
HTML Documentation: Add Russian translation by Dmitry Yerokhin
2023-07-16 11:01:28 +02:00
<ol>
<li>
<b>Используемый для подписи сертификат не является доверенным для Windows.</b><br>
Чтобы проверить, относится ли это к вам, проверьте свойства исполняемого файла:
<ol>
<li>
Щёлкните правой кнопкой мыши по исполняемому файлу VeraCrypt Setup: "src/Release/Setup Files/VeraCrypt Setup 1.XX.exe".
</li>
<li>
Выберите <em>Свойства</em>.
</li>
<li>
Сверху выберите вкладку "Цифровые подписи". Здесь вы увидите две подписи.
</li>
Проверьте обе, дважды щёлкая по ним. Если в заголовке написано "Подпись сертификата не может быть проверена", то соответствующий сертификат подписи не был правильно импортирован.<br>
Нажмите кнопку "Просмотр сертификата", а затем "Установить сертификат...", чтобы импортировать сертификат в хранилище сертификатов. <br>
<img src="CompilingGuidelineWin/CertificateCannotBeVerified.jpg" width="40%"> <br>
<li>
</ol>
</li>
<li>
<b>Драйвер был изменён после подписания.</b> <br>
В этом случае воспользуйтесь скриптом "src/Signing/sign_test.bat", чтобы снова подписать ваш код тестовыми сертификатами.
</li>
</ol>
</li>
</ul>
</p>
</div>
</div>
</div>
</body></html>
Reference in New Issue Copy Permalink